Ըստ Pat Elder- ի, Ռազմական թունավորումներՍեպտեմբեր 13, 2026
Օկինավայում ԱՄՆ ռազմական օբյեկտների շուրջ անկախ ջրի փորձարկումները բացահայտել են քիմիական ստորագրություն՝ 3M մատնահետք, որը զրկում է Պենտագոնի կողմից հնարավոր ժխտման հնարավորությունից: Տարիներ շարունակ ԱՄՆ զինված ուժերը և Ճապոնիայի կենտրոնական կառավարությունը մերժել են Օկինավայի նահանգապետարանի կողմից բազաների շրջակա միջավայրի ստուգումների վերաբերյալ հարցումները՝ հղում անելով բազաների տեղայնացված PFAS աղտոտման հետ կապող պատճառահետևանքային ապացույցների բացակայությանը: Այնուամենայնիվ, պայթյունավտանգ հաղորդագրությունները... Ասահի Շիմբունը Վերջերս բացահայտվեց, որ ԱՄՆ պաշտոնյաները դեռևս 2023 թվականին Տոկիոյում գաղտնի խոստովանել էին, որ Կադենայի ավիաբազայում և Ֆուտենմայի ծովային հետևակի կորպուսի ավիաբազայում օգտագործվող ջրային թաղանթագոյացնող փրփուրը (AFFF) աղտոտման հավանական աղբյուրն է։
Մինչ կառավարությունները ակտիվորեն թաքցնում էին այս խոստովանությունը հանրությունից, բազային ցանկապատերից դուրս ջրի վերջնական ստուգումը լայնորեն բացահայտել է գործը՝ աղտոտումը ուղղակիորեն կապելով 3M-ի ժառանգական էլեկտրաքիմիական ֆտորացման քիմիայի հետ։
Ռազմական թունավորումներ 2023 թվականի նմուշառում Օկինավայի շրջակա միջավայրի նմուշներում հայտնաբերվել է 28 PFAS միացություն, ոչ միայն PFOS և PFOA: Պրոֆիլը ներառում է PFOS, PFHxS, PFDS, PFOSA, FOSAA, N-EtFOSAA և N-MeFOSAA՝ միացություններ և դրանց հետ կապված նախորդ նյութեր, որոնք կապված են էլեկտրաքիմիական ֆտորացման միջոցով ստացված PFOS-ի հին քիմիայի հետ: Մինչև 2000 թվականը 3M-ը այս ժառանգական AFFF բանաձևում օգտագործվող PFOS-ի նախորդ քիմիայի գերիշխող համաշխարհային արտադրողն էր:
Այս պրոֆիլը անհավանական է դարձնում ԱՄՆ-ի կողմից PFAS աղտոտման անհայտ աղբյուրի բացատրությունը: Զուգորդված ԱՄՆ կառավարության կողմից այն հայտարարության հետ, որ Կադենայում և Ֆուտենմայում փրփուրը, հավանաբար, պատասխանատու է Օկինավայի միջավայրում PFAS աղտոտման համար, այն հիմնավորում է այն, ինչ Օկինավան տարիներ շարունակ խնդրել է. անկախ մուտք, լիարժեք նմուշառում և PFAS օգտագործման, արտանետումների և բազաների ներսում մաքրման հրապարակային հաշվառում:
Հետագա ապացույց՝ Ֆուտենմա ծովային հետևակի ավիակայան
142 տոննա ջրային թաղանթ առաջացնող փրփուր Ֆուտենմայի ծովային հետևակի ավիաբազայից թաղված էր Կուրաշիկիի արդյունաբերական թափոնների աղբավայրում 2014-2015 թվականներին։ 2023 թվականին Ռազմական թույների փորձարկում տեղանքից արտահոսող ջրերը և հայտնաբերված PFAS-ի բարձր մակարդակները՝ 3M-ի յուրահատուկ դրոշմանիշով։
Այս նմուշում 3M/POSF էլեկտրաքիմիական ֆտորացման (ECF) ամենաակնհայտ ստորագրությունը իմ նշած խումբն է.
-
FOSAA — 1.2 միավոր
-
N-EtFOSAA — 23.5 պպտ
-
N-MeFOSAA — 23.1 պպտ
-
PFOSA — 5.3 միավոր
Նշում. POSF-ը պերֆտորօկտան սուլֆոնիլֆտորիդի՝ C₈F₁₇SO₂F-ի կրճատ տարբերակն է։
Սրանք PFOS-ի հետ կապված սուլֆոնամիդային միացություններ/նախորդներ են, որոնք կապված են POSF-ի ավելի հին քիմիայի հետ, որը պատմականորեն գերիշխում էր 3M-ը: Դրանց միասին ներկայությունը շատ ավելի նշանակալից է, քան PFOS-ի առկայությունն առանձին:
Աջակցող, բայց ոչ առանձնահատուկ՝ PFOS (236.5), PFHxS (102.3), PFDS (9), PFBS (81.3) և հնարավոր է՝ PFHxSA (9.7): Դրանք համապատասխանում են ECF/PFOS-ի հետ կապված ավելի հին պրոֆիլին:
POSF-ը 3M-ի հին PFOS քիմիայի հիմնական քիմիական շինանյութն էր: 3M-ը POSF ստանալու համար օգտագործում էր էլեկտրաքիմիական ֆտորացում, այնուհետև այն օգտագործում էր PFOS և դրանց հետ կապված միացություններ արտադրելու համար, ներառյալ հին PFOS-ի վրա հիմնված AFFF-ը, Scotchgard տիպի մշակումները, թղթե ծածկույթները և արդյունաբերական մակերևութային ակտիվ նյութերը:
Շրջակա միջավայրի նմուշներում PFOSA-ի, FOSAA-ի, N-EtFOSAA-ի և N-MeFOSAA-ի նման միացությունները վկայում են POSF-ից ստացված ավելի մեծ քիմիական ընտանիքի մասին։ Դրանք ժամանակի ընթացքում հակված են վերածվել PFOS-ի։
Այսպիսով, «POSF/ECF ստորագրությունը» նշանակում է 3M ոճի PFOS քիմիական ընտանիքին համապատասխանող օրինաչափություն, այլ ոչ թե միայն PFOS: Futenma-ի AFFF-ը ստացվել է 3M-ից: Ռազմածովային ուժերը/Ծովային հետևակի կորպուսը մեծ քանակությամբ AFFF է գնել և օգտագործել 3M-ից:
Հետագա ապացույց՝ Կադենայի ավիաբազա
2024 թվականի մայիսին Ռեյչել Քլարկը և ես կրկին միացանք Օկինավայի ակտիվիստներին՝ փորձարկելու Օկինավայում գտնվող ԱՄՆ ռազմական բազաներից հոսող ջրերը։ Մենք հետևեցինք Ուբու գետին այնքան մոտ, որքան հնարավոր էր մինչև այն կետը, որտեղ այն թափվում է Կադենա ավիաբազայից։
Կադենայի նմուշում ամենաուժեղ դիտարկումը PFOS + PFHxS զույգն է. դրանք միասին կազմում են 785.5 ppt, որը կազմում է այս նմուշում հայտնաբերված բոլոր PFAS-ների մոտ 60%-ը: 3M-ի ավելի հին էլեկտրաքիմիական ֆտորացման (ECF) միջոցով արտադրված AFFF-ը հայտնի է... PFOS-ի գերիշխանությունը, որին հաջորդում է PFHxS-ը PFHpS-ի և PFBS-ի ավելի փոքր կոնցենտրացիաներով։
Ուբու գետակից և Կուրաշիկի աղբավայրից հավաքված գիտական տվյալները ծառայում են որպես անփոփոխ դատաբժշկական արձանագրություն: Քանի որ դաշնային ռազմական պահանջները խստորեն արգելում էին ԱՄՆ զինված ուժերին գնել արտասահմանյան արտադրության հրդեհաշիջման փրփուրներ, 3M-ում արտադրված տարբեր POSF նախորդների մեծ քանակությունը տեղ չի թողնում այլընտրանքային տեսությունների համար: Տոկիոն և Վաշինգտոնը այլևս չեն կարող քողարկել այս բնապահպանական ճգնաժամը բյուրոկրատական խոչընդոտող մարտավարության և մուտքի թույլտվությունների արգելքի հետևում: Քիմիական ապացույցները պահանջում են այն, ինչ Օկինավայի համայնքները իրավացիորեն ձգտում էին ավելի քան մեկ տասնամյակ. անհապաղ, անկախ բազաների հասանելիություն, սպառիչ հանրային նմուշառում և բաց, հաշվետու մաքրման գործողություն՝ հանրային առողջությունը պաշտպանելու համար:
