Ապրիլի 28-ին, երբ ՄԱԿ-ի կողմից հովանավորվող Միջուկային զենքի չտարածման պայմանագրի (NPT) վերանայման համաժողովը սկսվում էր իր երկրորդ օրը, 22 խաղաղարարներ ԱՄՆ-ից ձերբակալվեցին «Ստվերներ և մոխիրներ» ոչ բռնի շրջափակման մեջ ՄԱԿ-ում ԱՄՆ առաքելությունում Նյու Յորքում: Սիթին՝ կոչ անելով ԱՄՆ-ին վերացնել իր միջուկային զինանոցը, իսկ միջուկային զենք ունեցող մյուս պետություններին՝ նույնը անել: ԱՄՆ առաքելության երկու հիմնական մուտքերը արգելափակվել են մինչ ձերբակալությունները: Մենք երգեցինք և բարձրացրինք մի մեծ պաստառ՝ «Ստվերներ և մոխիրներ. այն ամենը, ինչ մնում է», ինչպես նաև զինաթափման այլ նշաններ: Ձերբակալվելուց հետո մեզ տեղափոխեցին 17-րդ տեղամաս, որտեղ մեզ վարույթ են հարուցել և մեղադրանք առաջադրել «Օրինական հրամանը չկատարելու» և «հետիոտների երթևեկությունն արգելափակելու» համար։ Մեզ բոլորիս ազատ արձակեցին և ծանուցագիր տվեցին դատարան վերադառնալու հունիսի 24-ին՝ Սուրբ Հովհաննես Մկրտչի տոնին։.
Մասնակցելով այս ոչ բռնի վկայությանը, որը կազմակերպվել է Պատերազմի դիմադրողների լիգայի անդամների կողմից, ես ամբողջ շրջանակով անցել եմ խաղաղարար և ոչ բռնի դիմադրության իմ ճանապարհորդությանը: Երեսունյոթ տարի առաջ նշվեց իմ առաջին ձերբակալությունը նույն ԱՄՆ առաքելությունում Զինաթափման հարցերով ՄԱԿ-ի առաջին հատուկ նստաշրջանի ժամանակ: Երեսունյոթ տարի անց ես վերադարձա նույն կայք՝ կոչ անելու ԱՄՆ-ին՝ միակ երկրին, որն օգտագործել է ռումբը, զղջալ միջուկային մեղքի համար և զինաթափվել:
Թեև վերջին երեսունյոթ տարիների ընթացքում միջուկային զինանոցի կրճատումներ են եղել, միջուկային զենքերը դեռևս ԱՄՆ կայսրության ռազմական մեքենայի առանցքն են: Բանակցությունները շարունակվում են. Չմիավորված և ոչ միջուկային երկրները և բազմաթիվ ՀԿ-ները միջուկային տերություններին խնդրում են զինաթափվել, բայց ապարդյուն: Միջուկային վտանգը միշտ մնում է.ներկա. 22 թվականի հունվարի 2015-ին ատոմային գիտնականների տեղեկագիրը կեսգիշերից երեք րոպե առաջ դարձրեց «Դատաստանի օրվա ժամացույցը»: Կենետ Բենեդիկտը՝ «Bulletin of the Atomic Scientist»-ի գործադիր տնօրենը, բացատրել է. «Կլիմայի փոփոխությունը և միջուկային պատերազմի վտանգը մշտապես աճող վտանգ են ներկայացնում քաղաքակրթության համար և աշխարհն ավելի է մոտեցնում. դատաստանի օր… Հիմա կեսգիշերին երեք րոպե է… Այսօր կլիմայի անվերահսկելի փոփոխությունը և հսկայական զինանոցների արդիականացման հետևանքով առաջացած միջուկային սպառազինությունների մրցավազքը արտասովոր և անհերքելի սպառնալիքներ են ներկայացնում մարդկության շարունակական գոյության համար… Եվ համաշխարհային առաջնորդները չկարողացան գործել արագ և արագ: այն մասշտաբները, որոնք անհրաժեշտ են քաղաքացիներին հնարավոր աղետից պաշտպանելու համար»:
Դատապարտելով վիթխարի միջուկային բռնությունը, որը վտանգում է ողջ կյանքը և մեր սուրբ երկիրը, ես աղոթեցի մեր վկայության ժամանակ միջուկային դարաշրջանի անթիվ զոհերի համար, որն այժմ 70-րդ տարում է, և պատերազմի բոլոր զոհերի համար՝ անցյալ և ներկա: Ես մտածեցի շրջակա միջավայրի անչափելի ոչնչացման մասին, որը առաջացել է տասնամյակների ընթացքում ուրանի արդյունահանման, միջուկային փորձարկումների և մահացու ռադիոակտիվ միջուկային զինանոցի արտադրության և պահպանման արդյունքում: Ես խորհեցի դաժան իրականության մասին, որ 1940 թվականից ի վեր մոտ 9 տրիլիոն դոլար է վատնվել ԱՄՆ միջուկային զենքի ծրագիրը ֆինանսավորելու համար: Եվ ամեն ինչ ավելի վատթարացնելու համար, Օբամայի վարչակազմն առաջարկում է 1 տրիլիոն դոլարի կանխատեսում առաջիկա 30 տարվա ընթացքում՝ արդիականացնելու և արդիականացնելու ԱՄՆ գործող միջուկային զինանոցը: Քանի որ պետական գանձարանը, ըստ էության, թալանվել է ռումբի և ջերմացման համար ֆինանսավորելու համար, գոյացել է հսկայական պետական պարտք, կենսականորեն անհրաժեշտ սոցիալական ծրագրերը մարվել են, և մարդկային կարիքների մի շարք չբավարարվել են: Այս ահռելի միջուկային ծախսերն ուղղակիորեն նպաստել են այսօրվա մեր հասարակության սոցիալական և տնտեսական կտրուկ վերելքին: Այսպիսով, մենք տեսնում ենք քայքայված քաղաքներ, մոլեգնող աղքատություն, բարձր գործազրկություն, մատչելի բնակարանների բացակայություն, անբավարար առողջապահություն, թերֆինանսավորվող դպրոցներ և զանգվածային բանտարկության համակարգ:
Ոստիկանության կալանքի տակ գտնվելիս ես նաև հիշեցի և աղոթեցի Ֆրեդի Գրեյի համար, ով մահացավ այդպիսի բանտում, ինչպես նաև բազմաթիվ սևամորթ քաղաքացիների համար, ովքեր սպանվել են ոստիկանության կողմից մեր երկրում: Ես աղոթեցի, որպեսզի վերջ տա ոստիկանության դաժանությունը բոլոր գունավոր մարդկանց նկատմամբ: Աստծո անունով, ով կոչ է անում մեզ սիրել և ոչ թե սպանել, ես աղոթում եմ, որ վերջ տրվի բոլոր ռասայական բռնություններին: Ես կանգնած եմ բոլոր նրանց կողքին, ովքեր պատասխանատվություն են պահանջում այն ոստիկանների համար, ովքեր պատասխանատու են սևամորթների սպանության և ռասայական պրոֆիլների դադարեցման համար: Ամբողջ կյանքը սուրբ է: Ոչ մի կյանք ծախսելի չէ: Սևամորթների կյանքը կարևոր է:
Երեկ կեսօրին ես մեծ հնարավորություն ունեցա լինելու Հիբակուշաների (Ճապոնիայից A-Ռումբից փրկվածների) հետ, երբ նրանք հավաքվել էին Սպիտակ տան դիմաց՝ ստորագրություններ հավաքելու միջուկային զենքը վերացնելու խնդրագրի համար: Հիբակուշան անողոք է եղել միջուկային տերություններին դիմելու իրենց հերոսական ջանքերում, որոնք հավաքվել էին ՄԱԿ-ում NPT-ի վերանայման կոնֆերանսի համար, և ԱՄՆ-ի տարբեր վայրեր իրենց ճանապարհորդությունների ժամանակ՝ խնդրելու միջուկային զենքի ամբողջական վերացումը: Այս խիզախ խաղաղարարները կենդանի հիշեցումներ են միջուկային պատերազմի անասելի սարսափի մասին: Նրանց ուղերձը հստակ է՝ «մարդկությունը չի կարող գոյակցել միջուկային զենքի հետ»։ Հիբակուշայի ձայնը պետք է լսեն և գործեն բարի կամքի բոլոր մարդիկ:
Դոկտոր Քինգը հայտարարեց, որ միջուկային դարաշրջանում «այսօր ընտրությունն այլևս բռնության և ոչ բռնության միջև չէ: Դա կա՛մ ոչ բռնություն է, կա՛մ չգոյություն»: Այժմ, առավել քան երբևէ, մենք պետք է ականջ դնենք դոկտոր Քինգի ոչ բռնության կոչին, աշխատենք արմատախիլ անելու այն, ինչ նա անվանեց «ռասիզմի, աղքատության և ռազմատենչության եռակի չարիքները» և ձգտենք ստեղծել Սիրելի համայնք և զինաթափված աշխարհ:
Antinuke ցուցարարները պլանավորում են ԱՄՆ առաքելության շրջափակում
Երեքշաբթի օրը՝ ապրիլի 28-ին, խաղաղության և հակամիջուկային մի շարք կազմակերպությունների անդամներ, որոնք իրենց անվանում են Ստվեր և մոխիր – Միջուկային զինաթափման անմիջական գործողություն, կհավաքվեն առավոտյան ժամը 9:30-ին Միավորված ազգերի կազմակերպության մոտ՝ Իրավական հսկողություն անցկացնելու համար Իսայա պատի, Առաջին պողոտայի և 43rd Փողոց՝ կոչ անելով անհապաղ վերացնել միջուկային զենքերն ամբողջ աշխարհում։
Կարճ թատերական խաղից հետո և մի քանի հայտարարություն կարդալուց հետո այդ խմբից մի քանիսը կշարունակեն առաջին պողոտան մինչև 45:th Փողոց՝ մասնակցելու ՄԱԿ-ում Միացյալ Նահանգների առաքելության ոչ բռնի շրջափակմանը, փորձելով ուշադրություն հրավիրել միջուկային սպառազինությունների մրցավազքը դադարեցնելու հարցում ԱՄՆ-ի դերի վրա՝ չնայած բոլոր միջուկային զենքերը վերացնելու ԱՄՆ-ի խոստումներին:
Այս ցույցը կազմակերպվել է Միջուկային զենքի չտարածման պայմանագրի (NPT) վերանայման համաժողովի բացմանը, որը կանցկացվի ապրիլի 27-ից մայիսի 22-ը Նյու Յորքում ՄԱԿ-ի կենտրոնակայանում։ NPT-ը միջուկային զենքի և զենքի տեխնոլոգիայի տարածումը կանխելու միջազգային պայմանագիր է: Պայմանագրի գործողությունը վերանայելու համար կոնֆերանսներ անցկացվել են 1970 թվականին Պայմանագրի ուժի մեջ մտնելուց հետո հինգ տարվա ընդմիջումներով:
Այն բանից հետո, երբ 1945 թվականին Միացյալ Նահանգները միջուկային ռումբեր նետեց ճապոնական Հիրոսիմա և Նագասակի քաղաքների վրա, ինչի հետևանքով զոհվեց ավելի քան 300,000 մարդ, աշխարհի առաջնորդները մի քանի տասնամյակների ընթացքում 15 անգամ հանդիպել են՝ քննարկելու միջուկային զինաթափումը: Այնուամենայնիվ, ավելի քան 16,000 միջուկային զենք դեռ սպառնում է աշխարհին:
2009 թվականին նախագահ Բարաք Օբաման խոստացավ, որ Միացյալ Նահանգները կձգտի միջուկային զենքից զերծ աշխարհի խաղաղությունն ու անվտանգությունը: Փոխարենը, նրա վարչակազմը 350 միլիարդ դոլար է հատկացրել առաջիկա 10 տարիների ընթացքում ԱՄՆ միջուկային զենքի ծրագրի արդիականացման և արդիականացման համար:
«Միջուկային զենքի վերացումը երբեք տեղի չի ունենա, եթե մենք պարզապես սպասենք, որ դա անեն Իսթ Ռիվերի մոտ հավաքված առաջնորդները», - բացատրեց Ռութ Բենը պատերազմի դիմադրողների լիգայից, ցույցի կազմակերպիչներից մեկը: «Մենք պետք է ավելի դրամատիկ հայտարարություն անենք երթերից, հանրահավաքներից և խնդրագրերից դուրս», - շարունակեց Բեննը ՝ կրկնելով Բիրմինգհեմի բանտից Մարտին Լյութեր Քինգի հայտարարությունը. անընդհատ հրաժարվում է բանակցել, ստիպված է առերեսվել խնդրին»։
Խաղաղության ակցիայի կազմակերպիչ Ֆլորինդո Տրոնչելիտին ասել է, որ ծրագրում է մասնակցել շրջափակմանը, որպեսզի կարողանա ուղղակիորեն ասել Միացյալ Նահանգներին. որպեսզի մենք և միջուկային մյուս տերությունները պարզապես լռենք և զինաթափվենք»։
Shadows and Ashes-ը հովանավորում են War Resisters League, Brooklyn For Peace, Campaign for Nuclear Diarmament (CND), Codepink, Dorothy Day Catholic Worker, Genesee Valley Citizens for Peace, Global Network ընդդեմ միջուկային էներգիայի և զենքերի տիեզերքում, Granny Peace Brigade, Ground: Ոչ բռնի գործողությունների Zero Center, Jonah House, Kairos Community, Long Island Alliance for Peaceful Alternatives, Manhattan Green Party, Nodutol, North Manhattan Neighbors for Peace and Justice, Nuclear Peace Foundation, Nuclear Resister, NY Metro Raging Grannies, Pax Christi Metro New York , Peace Action (ազգային), Peace Action Manhattan, Peace Action NYS, Peace Action of Staten Island, Roots Action, Shut Down Indian Point Now, United for Peace and Justice, US Peace Council, War is a Crime, World Can't Wait .
Առաջնորդները խոսում են պատառաքաղ լեզուներով. Այն, թե այսպես կոչված քրիստոնյա առաջնորդները ինչպես կարող են աջակցել պատերազմին, զենքին և անմեղ տղամարդկանց, կանանց և երեխաների սպանության սպառնալիքին, գրեթե անհասկանալի է, քանի դեռ չեք հետևել փողին: Պահպանեք ճնշումը, ինչպես մեզանից շատերը կանեն հեռվից: Ոչ մի կերպ չպետք է թույլ տան, որ այս NPT-ն ձախողվի: Միջուկային զենք ունեցող երկրները պետք է զինաթափվեն.
Եթե դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:
4 Responses
Շնորհակալություն վկայության համար
Առաջնորդները խոսում են պատառաքաղ լեզուներով. Այն, թե այսպես կոչված քրիստոնյա առաջնորդները ինչպես կարող են աջակցել պատերազմին, զենքին և անմեղ տղամարդկանց, կանանց և երեխաների սպանության սպառնալիքին, գրեթե անհասկանալի է, քանի դեռ չեք հետևել փողին: Պահպանեք ճնշումը, ինչպես մեզանից շատերը կանեն հեռվից: Ոչ մի կերպ չպետք է թույլ տան, որ այս NPT-ն ձախողվի: Միջուկային զենք ունեցող երկրները պետք է զինաթափվեն.
Շատ շնորհակալ եմ ձեր բողոքի համար։ Աշխարհը հետևում և աջակցում է ձեզ:
https://www.youtube.com/watch?v=eTjoX3y0ars
մի փոքրիկ տեսահոլովակ՝ կապված պացիֆիստների՝ պատերազմական տեխնիկայի մեջ ավազի եգիպտացորեն լինելու փորձերի հետ