Կարծում եք, որ փախստականներին արգելելը վատ է: Ապա դուք պետք է իմանաք, թե ինչպես են դրանք ստեղծվել

Դարիուս Շահթահմասեբիի կողմից, theAntiMedia.org.

Շաբաթ օրը, Reuters ձեռք բերեց հաշվետվություն ՄԱԿ-ի փորձագետների կողմից, որոնք խորհուրդ են տալիս ՄԱԿ-ի Անվտանգության խորհրդին, որ Եմենում ԱՄՆ-ի աջակցությամբ Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած կոալիցիայի հարձակումները «կարող են լինել ռազմական հանցագործություն»: Զեկույցում հետաքննվել է մարտից հոկտեմբեր ընկած ժամանակահատվածում կոալիցիայի տասը ավիահարվածները, որոնք զոհվել են 292 քաղաքացիական անձներառյալ մոտ 100 կին և երեխա։

«Տասը հետաքննություններից ութում հանձնաժողովը ոչ մի ապացույց չի գտել, որ օդային հարվածներն ուղղված են եղել օրինական ռազմական նպատակներին»։ գրել են փորձագետները։ «Բոլոր 10 հետաքննությունների համար հանձնաժողովը գրեթե համոզված է համարում, որ կոալիցիան չի բավարարել միջազգային մարդասիրական իրավունքի պահանջները՝ համաչափության և հարձակման ժամանակ նախազգուշական միջոցների մասին… Հանձնաժողովը գտնում է, որ որոշ հարձակումներ կարող են լինել ռազմական հանցագործություններ»:

Սաուդյան Արաբիան գլխավորում է ռազմական կոալիցիան, որը բաղկացած է Բահրեյնից, Քուվեյթից, Քաթարից, ԱՄԷ-ից, Եգիպտոսից, Հորդանանից, Մարոկոյից և Սուդանից: Եմենում ավերածություններ գործած այս բոլոր երկրներից Մերձավոր Արևելքի ամենաաղքատ երկիրը, միայն Սուդանը կազմել է Թրամփի արգելքի ցուցակը փախստականների. Ցուցակը կազմում է նաեւ գրոհի զոհ Եմենը։

Նույնիսկ 2015 թվականի մարտին Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած պատերազմի սկսվելուց առաջ Եմենը եղել է արդեն հումանիտար ճգնաժամ է ապրում, ներառյալ համատարած սովն ու աղքատությունը։ Ավելի քան 14 միլիոն մարդ սովամահ է, և նրանցից յոթ միլիոնը չգիտի, թե որտեղ են ստանալու իրենց հաջորդ կերակուրը:

Մինչ օրս Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած կոալիցիան հարվածներ է հասցրել ավելի քան 100 հիվանդանոցների, ներառյալ MSF (Բժիշկներ առանց սահմանների) կողմից ղեկավարվող հիվանդանոցները. Կոալիցիան ունի հարսանեկան խնջույքներ են կազմակերպել; գործարաններըսննդի բեռնատարներ; հուղարկավորություններ; դպրոցներ; փախստականների ճամբարներ, Եվ բնակելի համայնքներ.

Ըստ Լոնդոնի տնտեսագիտության դպրոցի պատվավոր պրոֆեսոր Մարթա Մունդիի, սաուդյան կոալիցիան նույնպես եղել է. հարվածում գյուղատնտեսական նշանակության հողատարածք. Նշելով, որ Եմենի հողերի ընդամենը 2.8 տոկոսն է մշակվում, նա պնդում է, որ «Այդ փոքր քանակությամբ գյուղատնտեսական հողին հարվածելու համար պետք է թիրախավորել այն».

Նա նաև նշել է, որ սաուդյան կոալիցիան «նպատակաուղղված է եղել և նպատակաուղղված է դիտավորյալ սննդի արտադրությանը, այլ ոչ թե պարզապես գյուղատնտեսությանը:«Քաղաքացիական ենթակառուցվածքների վրա այս ուղղակի հարձակումը տեղի է ունենում ա շրջափակումը Սաուդյան Արաբիայի կողմից պարտադրված, որը էպիկական չափերի մարդասիրական աղետ է ստեղծել։

Կոալիցիան նույնպես եղել է բռնել են արգելված զինամթերք օգտագործելիս, Այդ թվում ` Բրիտանական արտադրության կասետային ռումբեր, ինչը նշանակում է, որ անհարկի կորուստներ և չափից ավելի տառապանքներ են պահանջվել (մեկ այլ ակնհայտ ռազմական հանցագործություն):

Արդյունքում ավելի քան երեք միլիոն եմենցի խաղաղ բնակիչներ տեղահանվել են, ըստ ՄԱԿ-ի. Ահա թե ինչպես և ինչու են առաջանում փախստականների ճգնաժամերը առաջին հերթին՝ անհարկի պատերազմ և տառապանք համաշխարհային հարթակի հարուստ և հզոր խաղացողների ձեռքով:

Բայց սա ի՞նչ կապ ունի ԱՄՆ-ի հետ։ Սա Սաուդյան Արաբիայի խնդիրն է, ոչ թե Ամերիկայի: Ճիշտ?

ԱՄՆ-ի աջակցությունը Սաուդյան Արաբիային այս պատերազմական հանցագործությունները թույլ տալու համար բավականին լայն է: Սաուդյան Արաբիայի արտգործնախարարի խոսքով, ԱՄՆ-ի և Մեծ Բրիտանիայի պաշտոնյաները նստած են հրամանատարության և կառավարման կենտրոնում՝ Եմենի վրա օդային հարվածները համակարգելու համար: Նրանց հասանելի է թիրախների ցուցակները: Օբամայի վարչակազմը պայմանով օդային վառելիքի տանկեր և հազարավոր առաջադեմ զինամթերք:

Եմենին պարբերաբար անօդաչու թռչող սարքերով հարվածելուց բացի՝ սպանություններ ընթացքում անթիվ խաղաղ բնակիչներԱՄՆ-ը նաև հետախուզական տեղեկատվություն է տրամադրել Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած կոալիցիային, որը հավաքվել է Եմենի վրայով թռչող հետախուզական անօդաչու թռչող սարքերից: Զենքի վաճառքում ԱՄՆ-ը բացարձակ սպանություն է կատարել՝ բառացիորեն: Այնքան, որ 2016 թվականի դեկտեմբերին Օբամայի վարչակազմն էր ստիպված է եղել դադարեցնել զենքի ծրագրված վաճառքը Սաուդյան Արաբիային՝ խաղաղ բնակչության աճող թվի պատճառով: Դժվար է ճշգրիտ թվեր ստանալ Սաուդյան Արաբիային զենքի վաճառքի չափի մասին, սակայն, ինչպես որ կա. ավելի քան $ 115 միլիարդ Օբամայի նախագահության ընդամենը ութ տարիների ընթացքում:

Օբամայի վարչակազմը նույնպես քաջ գիտակցում էր Սաուդյան Արաբիայի գլխավորած կոալիցիայի անփորձությունը պատերազմական գործողությունների իրականացման հարցում: Ինչպես որ New York Times մասին:

«Առաջին խնդիրը սաուդացի օդաչուների կարողությունն էր, որոնք անփորձ էին Եմենի վրայով թռիչքներ կատարելիս և վախենում էին թշնամու ցամաքային կրակից: Արդյունքում նրանք թռչում էին բարձր բարձրություններում՝ ներքեւում վտանգից խուսափելու համար: Բայց բարձր թռիչքը նաև նվազեցրեց նրանց ռմբակոծությունների ճշգրտությունը և ավելացրեց քաղաքացիական զոհերի թիվը, ասում են ամերիկացի պաշտոնյաները:

«Ամերիկացի խորհրդատուները, ի թիվս այլ մարտավարությունների, առաջարկել են, թե ինչպես կարող են օդաչուները անվտանգ թռչել ավելի ցածր: Բայց ավիահարվածները դեռևս վայրէջք են կատարել շուկաների, տների, հիվանդանոցների, գործարանների և նավահանգիստների վրա և պատասխանատու են մեկ տարվա պատերազմի ընթացքում 3,000 քաղաքացիական անձանց մահվան մեծ մասի համար, ըստ ՄԱԿ-ի»:

Ամերիկան ​​իր դերն է խաղացել այս պատերազմում։ Իսկ ի՞նչ կասեք Իրանի մասին։ Նրանք, իբր, զինում են Եմենի ապստամբներին՝ Սաուդյան Արաբիային սադրելու համար, այնպես որ նրանք պետք է որոշ մեղք ունենան, չէ՞:

ՄԱԿ-ի փորձագետների կարծիքով՝ այս խիստ շարունակվող քարոզչությունը նույնիսկ ամեն դեպքում իրականությանը չի համապատասխանում։

«Հանձնաժողովը բավարար ապացույցներ չի տեսել Իրանի Իսլամական Հանրապետության կառավարության կողմից զենքի ուղղակի լայնածավալ մատակարարումը հաստատելու համար, թեև կան ցուցումներ, որ Հութիներին կամ Սալեհի ուժերին մատակարարվող հակատանկային կառավարվող զենքերը իրանական արտադրության են։ », հայտարարել են փորձագետները։

Լավ, լավ: Բայց դա Օբաման էր։ Դոնալդ Ջ. Թրամփն ակնհայտորեն նոր ու բարելավված ծրագրեր ունի արտաքին քաղաքականության և ներգաղթի, ինչպես նաև փախստականների հետ առնչվող հարցերի շուրջ: Ճի՞շտ է

Դե, իրականում ոչ: Նրա երդմնակալությունից հազիվ ժամեր անց զինվորականները անցկացվել անօդաչու թռչող սարքը հարվածներ է հասցրել Եմենում. Սա՝ հաշվի առնելով այն փաստը, որ անօդաչու թռչող սարքերի նախկին օպերատորները գրել են բաց նամակ Բարաք Օբամային՝ պնդելով, որ անօդաչու թռչող սարքի ծրագիրը հանդիսանում է ԴԱԻՇ-ի նման խմբերի հավաքագրման միակ ամենաարդյունավետ գործիքը: Այնուհետև, այս անօդաչու թռչող սարքի հարվածներից բացի, Թրամփը հրամայեց արշավանք իրականացնել՝ ներգրավելով նավատորմի SEAL-ներին որը, ըստ տեղեկությունների, սպանվել է առնվազն մեկ ութամյա աղջիկ նույնպես։

Փախստականները օդից չեն հայտնվում. Մինչ Թրամփն օգտագործում է մուսուլմանական մեծամասնություն ունեցող յոթ երկրների փախստականներին որպես քավության նոխազ ԱՄՆ-ի և արևմտյան այլ երկրների ներքին անկարգությունների համար, նրա քաղաքականությունը միայն կօգնի սրել փախստականների ճգնաժամը՝ թողնելով Եվրոպայի և ավելի լայն Մերձավոր Արևելքի որոշ հատվածներ՝ հաղթահարելու հետևանքները: .

Ամեն դեպքում, փակեք ձեր դռները Եմենի առաջ, բայց միայն այն բանից հետո, երբ դուրս բերեք ձեր ողջ անձնակազմը, սարքավորումները, ինքնաթիռները և ռազմական հանցագործություններին նյութական և ֆինանսական աջակցություն իրականացվել է աշխարհի ամենաաղքատ երկրներից մեկում: Մինչ այդ, նվազագույնը, որ կարելի է անել, գրկաբաց ողջունել նրանց, ովքեր փախչում են սարսափելի պատերազմից, որը վարում է անփորձ, վախկոտ, բռնի կոալիցիան՝ խուսափելու համար անմեղորեն բռնված խաղաղ բնակիչների հետագա արմատականացումից: աշխարհաքաղաքական դրդապատճառներով պատերազմներ.


Այս հոդվածը (Կարծում եք, որ փախստականներին արգելելը վատ է: Ապա դուք պետք է իմանաք, թե ինչպես են դրանք ստեղծվել) անվճար է և բաց կոդով: Դուք այս հոդվածը վերահրապարակելու թույլտվություն ունեք a Creative Commons լիցենզիա՝ վերագրումով Դարիուս Շահթահմասեբի և theAntiMedia.org. Հակամեդիա ռադիո եթեր է հեռարձակվում շաբաթական գիշերները ժամը 11-ին Արևելյան/8 Խաղաղ օվկիանոսում: Եթե ​​նկատում եք տառասխալ, խնդրում ենք ուղարկել հոդվածի սխալը և անունը edits@theantimedia.org.

Թողնել գրառում

Ձեր էլփոստի հասցեն չի հրապարակվելու. Պահանջվող դաշտերը նշված են աստղանիշով *

Առնչվող հոդվածներ

Փոփոխության մեր տեսությունը

Ինչպես վերջ տալ պատերազմին

Շարժվեք հանուն խաղաղության մարտահրավերի
Հակապատերազմական իրադարձություններ
Օգնեք մեզ աճել

Փոքր դոնորները շարունակում են ընթանալ

Եթե ​​դուք ընտրում եք ամսական առնվազն 15 ԱՄՆ դոլարի պարբերական ներդրում կատարել, կարող եք ընտրել շնորհակալական նվեր: Մենք շնորհակալություն ենք հայտնում մեր պարբերական դոնորներին մեր կայքում:

Սա ձեր հնարավորությունն է վերաիմաստավորելու ա world beyond war
WBW խանութ
Թարգմանեք ցանկացած լեզվով