Իրանի գործարքի 10 դասերը

Դավիթ Սուոնսոն, World BEYOND WarՍեպտեմբեր 2, 2015

Վերջին հաշվարկով Իրանի հետ միջուկային համաձայնագիրը բավարար աջակցություն ունի ԱՄՆ Սենատում գոյատևելու համար: Սա, նույնիսկ ավելին, քան 2013-ին Սիրիային հրթիռային հարվածների դադարեցումը, կարող է այնքան մոտ լինել, որքան մենք հասնենք պատերազմի կանխման հանրային ճանաչմանը (մի բան, որը շատ քիչ է պատահում, բայց ընդհանուր առմամբ մնում է չճանաչված և որի համար ազգային տոներ չկան): . Ահա, ինչի համար նրանք արժեն, ներկայացված են 10 ուսմունքներ այս ուսանելի պահի համար:

1. Երբեք պատերազմի հրատապ անհրաժեշտություն չկա. Պատերազմները հաճախ սկսվում են մեծ հրատապությամբ, ոչ թե այն պատճառով, որ այլ տարբերակ չկա, այլ այն պատճառով, որ ուշացումը կարող է թույլ տալ մեկ այլ տարբերակի ի հայտ գալ: Հաջորդ անգամ, երբ ինչ-որ մեկը ձեզ ասի, որ կոնկրետ երկիրը պետք է հարձակման ենթարկվի որպես «վերջին միջոց», խնդրեք նրանց քաղաքավարի բացատրել, թե ինչու էր դիվանագիտությունը հնարավոր Իրանի հետ, այլ ոչ այս դեպքում: Եթե ​​ԱՄՆ կառավարությունը պահպանի այդ չափանիշը, պատերազմը կարող է արագ դառնալ անցյալի բան:

2. Պատերազմի փոխարեն խաղաղության ժողովրդական պահանջը կարող է հաջողության հասնել, համենայն դեպս, երբ իշխանության մեջ գտնվողները բաժանված են: Երբ երկու մեծ քաղաքական կուսակցություններից մեկի մեծ մասը խաղաղության կողմն է բռնում, խաղաղության ջատագովները հնարավորություն ունեն: Եվ, իհարկե, հիմա մենք գիտենք, թե որ սենատորներն ու կոնգրեսականները կփոխեն իրենց դիրքերը կուսակցական քամիներով: Իմ հանրապետական ​​կոնգրեսականը դեմ էր Սիրիայի դեմ պատերազմին 2013-ին, երբ նախագահ Օբաման աջակցում էր դրան, բայց աջակցում էր ավելի մեծ թշնամանք Իրանի նկատմամբ 2015-ին, երբ Օբաման դեմ էր դրան: Իմ երկու դեմոկրատ սենատորներից մեկը պաշտպանեց խաղաղությունը փոփոխությունների համար, երբ Օբաման դա արեց: Մյուսը մնաց չկողմնորոշված, կարծես ընտրությունը չափազանց բարդ էր։

3. Իսրայելի կառավարությունը կարող է պահանջ ներկայացնել Միացյալ Նահանգների կառավարությանը և ասել՝ ոչ։ Սա ուշագրավ բեկում է։ Փաստացի 50 նահանգներից ոչ մեկը չի ակնկալում, որ միշտ իր ճանապարհը կանցնի Վաշինգտոնում, սակայն Իսրայելը դա անում է, կամ անում էր մինչ այժմ: Սա հնարավորություն է տալիս դադարել Իսրայելին միլիարդավոր դոլարների անվճար զենք տրամադրել այս տարիներից մեկում, կամ նույնիսկ դադարեցնել Իսրայելին պաշտպանել իրավական հետևանքներից այն բանի համար, թե ինչ է նա անում այդ զենքի հետ:

4. Փողը կարող է պահանջ ներկայացնել ԱՄՆ կառավարությանը և ասել, որ ոչ: Բազմամիլիարդատերերը ֆինանսավորել են հսկայական գովազդային արշավներ և կախել քարոզարշավի հիմնական «ներդրումները»: Մեծ գումարները բոլորն այն կողմն էին, ովքեր դեմ էին համաձայնագրին, և, այնուամենայնիվ, համաձայնագիրը հաղթեց, կամ գոնե հիմա թվում է, որ այդպես կլինի: Սա չի ապացուցում, որ մենք ունենք կոռուպցիայից զերծ կառավարություն: Բայց դա հուշում է, որ կոռուպցիան դեռ 100 տոկոսով չէ:

5. Այս հաղթական հակապատերազմական ջանքերում կիրառված հակաարդյունավետ մարտավարությունը կարող է ավարտվել այն դարձնելով Պիրրոսի հաղթանակ: Համաձայնագրի շուրջ բանավեճում երկու կողմերն էլ անհիմն պնդումներ են առաջացրել Իրանի ագրեսիայի և միջուկային զենք ստեղծելու Իրանի փորձերի վերաբերյալ: Երկու կողմերն էլ իրանցիներին ներկայացնում էին որպես լիովին անվստահելի և սպառնացող: Եթե ​​համաձայնագիրը չեղարկվի կամ ինչ-որ այլ միջադեպ առաջանա, ապա ԱՄՆ-ի հասարակության հոգեվիճակն Իրանի նկատմամբ ավելի վատ վիճակում է, քան նախկինում՝ պատերազմի շներին զսպելու հարցում։

6. Գործարքը կոնկրետ քայլ է, որի վրա պետք է հիմնվել: Դա հզոր փաստարկ է երկրագնդի այլ տարածքներում դիվանագիտության, գուցե նույնիսկ ավելի քիչ թշնամական դիվանագիտության կիրառման համար: Սա նաև ստուգելի հերքում է Իրանի միջուկային սպառնալիքի վերաբերյալ ապագա պնդումներին: Սա նշանակում է, որ այդ ենթադրյալ սպառնալիքի հիման վրա Եվրոպայում տեղակայված ԱՄՆ-ի սպառազինությունը կարող է և պետք է հետ քաշվի, այլ ոչ թե մնա որպես բացահայտ ագրեսիա Ռուսաստանի դեմ:

7. Երբ ընտրության հնարավորություն տրվի, աշխարհի ազգերը կցատկեն դեպի խաղաղություն: Եվ նրանք նորից հեշտությամբ հետ չեն բերվի։ ԱՄՆ դաշնակիցներն այժմ դեսպանություններ են բացում Իրանում։ Եթե ​​ԱՄՆ-ը կրկին հետ կանգնի Իրանից, նա կմեկուսանա. Այս դասը պետք է նկատի ունենալ, երբ դիտարկվում են բռնի և ոչ բռնի տարբերակներ այլ երկրների համար:

8. Որքան երկար է խուսափում Իրանի հետ պատերազմից, այնքան ավելի ուժեղ փաստարկ ունենք դրանից խուսափելու համար: Երբ ԱՄՆ-ի կողմից Իրանի դեմ պատերազմի մղումը դադարեցվել էր նախկինում, ներառյալ 2007թ., դա ոչ միայն հետաձգեց հնարավոր աղետը. այն նաև դժվարացրել է ստեղծագործելը: Եթե ​​ԱՄՆ-ի ապագա կառավարությունը ցանկանում է պատերազմ Իրանի հետ, ապա նա ստիպված կլինի ընդդիմանալ հասարակության այն գիտակցությանը, որ Իրանի հետ խաղաղություն հնարավոր է:

9. Միջուկային զենքի չտարածման պայմանագիրը (NPT) գործում է. Ստուգումներն աշխատում են. Ինչպես Իրաքում էին ստուգումները, այնպես էլ Իրանում: Մյուս երկրներին, ինչպիսիք են Իսրայելը, Հյուսիսային Կորեան, Հնդկաստանը և Պակիստանը, պետք է խրախուսվեն միանալ NPT-ին: Միջուկային զենքից զերծ Մերձավոր Արևելքի առաջարկները պետք է հետամուտ լինեն։

10. Միացյալ Նահանգները պետք է դադարի խախտել NPT-ն և օրինակ ծառայի, դադարի միջուկային զենքով կիսվել այլ երկրների հետ, դադարի ստեղծել նոր միջուկային զենքեր և աշխատի զինաթափելու զինանոցից, որը ոչ մի նպատակի չի ծառայում, այլ սպառնում է ապոկալիպսիսին: