Jemen csendesen elcsúszik, mint az éhező gyermekei

Michelle Shephard, november 19, 2017

Tól től A Toronto Star

Ezek a jemeni helyzetről szóló, a legnehezebb tények, és az egyetlen egyszerűek: az ország a világ legrosszabb kolera kitörését szenvedte el a modern történelemben, és az emberek nem férnek hozzá az élelmiszerhez.

A kolera szennyezett vízzel terjed, ami az ország számos részén elérhető. Több mint 2,000 meghalt. Az Egészségügyi Világszervezet becslése szerint év végére millió eset lesz.

Az élelmiszerhiány most endémiás. Élelmiszerárak emelkedtek, a gazdaság összeomlott, és az állami alkalmazottakat nem fizették ki majdnem egy éve, ami több mint 20 millió jemeni, vagy a lakosság mintegy 70 százalékát kényszerítette a támogatásra.

Ebben a hónapban a szaúd által vezetett katonai koalíció abbahagyta a legtöbb támogatást a repülőterek, kikötők és határok blokkolásával. Látszólag a blokád az volt, hogy megállítsa a fegyverek szállítását. Az illegális csempészet azonban biztosítja a fegyverek áramlását, és az élelmiszer, a gyógyszer és az üzemanyag visszatartja őket.

Három ENSZ-ügynökség vezetője - World Food Program, UNICEF és az Egészségügyi Világszervezet - kiadott közös nyilatkozat csütörtökön mondván, hétmillió jemeni, főként gyerekek vannak az éhínség szélén.

Azok az emberek, akik éhezésből halnak meg, nem sírnak; annyira gyengék, hogy csendesen elcsúsznak, haláluk gyakran először észrevétlen a betegek által elárasztott kórházakban.

Melyik leírása a jemeni lassú bukásnak is.

„Nem arról van szó - nincs hatalma, hogy megállítsuk ezt a háborút” - mondja Sadeq Al-Ameen, a jemeni fővárosban működő segélymunkás, az ország háborús fáradt lakosságáról és kimerült frontsegélymunkásairól.

„Még ha a nemzetközi közösség… több millió dollárt biztosít”, mondja Al-Ameen, „Jemen nem fog helyreállni, hacsak a háború megáll.”

És vannak olyanok, akik nem akarják megállítani.


Jemen egyszerűen leírása, mint a szaúd-arábia és Irán közötti proxy háború túl könnyű, és nem teljesen pontos.

„Ezt az egyszerű, átfogó narratívet keressük, és ez a proxyháború eszméje az, amit az emberek megértenek - az X csoport támogatja ezeket a srácokat, és az Y csoport támogatja ezeket a srácokat” - mondja Peter Salisbury, egy közelgő Chatham House-papír szerzője Jemenről háborús gazdaság.

„A valóság az, hogy sok különböző csoportot kapsz, amelyek mindegyike különböző napirendekkel dolgozik és harcol a földön egymás ellen.”

Ez a jelenlegi válság késő 2014-ben kezdődött, amikor Houthi lázadók Abd-Rabbu Mansour Hadi kormányától átvették a tőke irányítását. Hadi az 2011 és az 2012 „Arab Spring” tiltakozásai után hatalomban volt, amely az Ali Abdullah Saleh elnököt három évtizedes autokratikus uralom megszüntette.

A Houthis, a zajdi szektusba tartozó shiita iszlám csoport kezdte 13 évvel ezelőtt az északi tartományban, mint teológiai mozgalmat. (A csoport neve a mozgalom alapítója, Hussein al-Houthi.) Saleh látta, hogy a Houthis az ő uralma számára kihívást jelent, és szembeszökhetetlen katonai és gazdasági támadásokkal szembesültek.

A gyorsaság, amellyel három évvel ezelőtt átvette a tőkét, sok elemzőt meglepett. A korai 2015 elején Hadi elmenekült Szaúd-Arábiába, és a Houthis irányította a nagyobb minisztériumok irányítását, és folytatta a hatalom összegyűjtését.

Egy ironikus szövetségben a kényelmet Széhel és azokkal, akiket az elbukott kormánya, akik még mindig hatalmat gyakoroltak, Hadi szaúddal támogatott erőkkel egyesítették erőiket.

„Az 25-hegyek évek óta a 13 srácoktól kezdve több ezer, ha nem több tízezer ember működött a földön az összes erőforrás irányításában” - mondja Salisbury. - Azt mondják, hogy a hátsó lábon vagy, és itt az ideje, hogy feladja, ami a fejemben, ha megnézi a történelmüket, a pályájukat, csak nem számít.

A konfliktus megbecsült 10,000 embereket.

Szaúd-Arábiának a Houthis elleni támadása könyörtelen volt - nagyrészt az Irán Houthisszal való szövetségének félelme és az iráni nagyobb befolyása a régióban.

De a jemeni béke megteremtése túlmutat ezen a szaúd-iráni megosztottságon, mondja Salisbury. Arról van szó, hogy nemcsak a Houthis uralmának megértését, hanem az általános háborús gazdaságot is megértjük, és elérjük azokat, akik a konfliktusból részesültek.

„Sok különböző csoport irányítja az ország különböző részeit, és ez az ellenőrzés lehetővé teszi számukra az adók kereskedelmét” - mondja. „Ebbe a helyzetbe kerülünk, ahol önellátóvá válik, ahol olyan férfiak, akik fegyvereket vettek fel, talán ideológiai okokból, talán a helyi politikára, most már pénzzel és hatalommal rendelkeznek, amit a háború előtt nem voltak. miért beszéltünk, ezért milyen ösztönzést kell adniuk a fegyvereikről és új erőforrásaikról és hatalmukról?


Toronto szerzője és Kamal Al-Solaylee professzor, aki egy emlékeztetőt írt a szanában és Adenben való felnevelésről, az empátia fáradtsága egy másik tényező, amely növeli Jemen bánatait.

„Azt hiszem, Szíria kimerítette az erőforrásokat, személyes és kormányzati. Nem vagyok meglepve a háború nagysága miatt ”- mondja. - De azt is gondolom, ha Jemen előbb Szíriát, semmi sem változna. Jemen nem olyan ország, ahol a nyugati nemzetek és népek - a radarjukon alig - gondolkodnak.

Salisbury egyetért azzal, hogy a Jemenben történt események nem kapnak ugyanolyan ellenőrzést máshol a katonai akciókra.

„A szaúdiak megtanulták a tanulságot, hogy nagy mennyiségben tudnak elmenekülni Jemenben” - mondja a londoni telefonon. „Tényleg meg tudják tenni, hogy ha egy másik ország egy másik kontextusban csinálna, akkor nemzetközi támadás lenne, a Biztonsági Tanács szintjén cselekednének, de ebben az esetben ez nem történik meg a nyugati és más államok értéke miatt. Szaúd-Arábiával való kapcsolata. ”

A segélyszervezetek arra figyelmeztetnek, hogy Jemen évtizedek óta a legrosszabb humanitárius válság lesz. Pénteken három jemeni város kifogyott a tiszta vízből, mivel a szivattyúzáshoz és a higiéniához szükséges tüzelőanyag blokkolja a szaunát, a Vöröskereszt Nemzetközi Bizottsága (ICRC) mondta.

A kolera-járvány meghaladta az 2010-2017-i haiti katasztrófát, ami a legnagyobb, mivel a korabeli rekordok az 1949-ban kezdődtek, a Guardian jelentette.

Al Ameen, aki úgy érzi magát a szerencsés kisebbségnek, aki még mindig fizetett a Sanaa munkájáért, megérti a látszólag bonyolult politikai helyzetet, de a tanúk a válság elején a polgári áldozatok.

„Annyira fájdalmas látni a reménytelen családokat,” mondja Sanaa telefonos interjújában. - Találkoztam néhányval, akik mind kolerával vagy más betegséggel fertőzöttek. El tudod képzelni egy apát, akinek nyolc gyermeke fertőzött és annyira szegény?

Az Al Ameen azt mondja, hogy az állami kórházakban dolgozó egészségügyi személyzet hónapokig dolgozott fizetés nélkül, a kötelességérzetből, de elkezdtek félni a saját családjuk és a jólétük iránt.

„Az emberek nagyon pesszimistaak” - mondja Al Ameen a Jemen belüli hangulatáról. - Azt hiszem, a nemzetközi közösség és a világ lassan elhanyagolják.

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre