VIDEÓ: Jurij Seliazsenko a demokráciáról most az ukrajnai konfliktusok nem militarizált megoldását javasolja

A Democracy Now által, 22. március 2022

Jurij Sheliazhenko az igazgatóság tagja World BEYOND War.

Erőszakmentes háborúellenes tüntetők százai gyűltek össze hétfőn az ukrán Herszon városában, hogy ellenezzék a város orosz megszállását, és tiltakoznak a kényszerű katonai szolgálat ellen. Az orosz erők kábítógránátokat és géppuskalövést alkalmaztak a tömeg feloszlatására. Eközben Biden elnök várhatóan a NATO csúcstalálkozó ezen a héten Brüsszelben, ahol a nyugati szövetségesek arra készülnek, hogy megvitassák a válaszlépést, ha Oroszország nukleáris fegyverek és más tömegpusztító fegyverek alkalmazása felé fordul. A háború mindkét oldalának össze kell fognia, és le kell enyhülnie – mondta Jurij Seljazhenko kijevi székhelyű ukrán békeaktivista. „Nem a konfliktus eszkalálására van szükségünk több fegyverrel, több szankcióval, Oroszországgal és Kínával szembeni gyűlöletkeltéssel, hanem természetesen ehelyett átfogó béketárgyalásokra van szükségünk.”

Másolat
Ez egy rohanó átirat. Lehet, hogy a másolás nem a végső formában van.

AMY JÓ EMBER: Ez Demokrácia most! Amy Goodman vagyok, Juan Gonzálezzel.

A mai előadást Kijevben, Ukrajnában zárjuk, ahol csatlakozik hozzánk Jurij Seliazsenko is. Az Ukrán Pacifista Mozgalom ügyvezető titkára és a Lelkiismereti Kifogásolás Európai Irodájának igazgatósági tagja. Yurii a World igazgatótanácsának is tagja TÚL War és egy kutatótárs at KROK Egyetem Kijevben, Ukrajnában. Szorosan figyelemmel kíséri a megszállt dél-ukrajnai Herszon városból érkezett jelentéseket, ahol az orosz erők kábítógránátokkal és géppuskalövésekkel oszlatták fel a hétfőn az orosz megszállás ellen tiltakozó több száz fős tömeget.

Yurii, üdv újra itt Demokrácia most! Még mindig Kijevben vagy. Tudsz beszélni arról, hogy mi történik most, és mit kérsz? És engem különösen érdekel például az a szinte egyöntetűnek tűnő felszólítás, hogy hozzanak létre repülési tilalmi zónát, hogy Oroszország ne zúdíthassa a városokat, de a Nyugatot mélyen aggasztja a repüléstilalmi zóna, vagyis a lövöldözés. le az orosz gépeket, atomháborúhoz fog vezetni, és mi az Ön álláspontja ezzel kapcsolatban.

YURII SZELIACSENKO: Köszönöm, Amy, és üdvözlet minden békeszerető embernek szerte a világon.

Természetesen a repüléstilalmi zóna militarizált válasz a jelenlegi válságra. És nem a konfliktus eszkalálására van szükség több fegyverrel, több szankcióval, Oroszországgal és Kínával szembeni gyűlöletkeltéssel, hanem természetesen ehelyett átfogó béketárgyalásokra volt szükség. És tudod, az Egyesült Államok nem részese ennek a konfliktusnak. Éppen ellenkezőleg, ez a konfliktus Ukrajnán túl van. Ennek két pályája van: a Nyugat és a Kelet közötti konfliktus, valamint az Oroszország és Ukrajna közötti konfliktus. Bővítése NATO Előző volt a kijevi erőszakos hatalomrablások – amelyet a Nyugat, az ukrán nacionalisták 2014-ben szponzoráltak –, valamint az orosz nacionalisták és orosz katonai erők ugyanabban az évben erőszakos hatalomrablásokat Krímben és Donbászban. Tehát 2014-ben természetesen elkezdődött ez az erőszakos konfliktus a kezdetektől fogva, a kormány és a szeparatisták között. Aztán egy nagy csata után a békemegállapodás megkötése után a minszki megállapodások, amelyeket mindkét fél nem tartott be, és objektív jelentéseket látunk EBESZ a tűzszünet megsértéséről mindkét oldalon. És ezeket a tűzszünet megsértését az orosz invázió, az ukrajnai illegális orosz invázió előtt eszkalálták. És az egész probléma az, hogy az akkori békés megoldást, amelyet az ENSZ Biztonsági Tanácsa nemzetközileg jóváhagyott, nem tartottak be. És most azt látjuk, hogy Biden helyett Zelenszkij, Putyin, Hszi Csin-ping ül egy tárgyalóasztalhoz, és megvitatja, hogyan lehet jobbá alakítani ezt a világot, megszüntetni minden hegemóniát és megteremteni a harmóniát – ehelyett a fenyegetések politikája van. Egyesült Államoktól Oroszországig, az Egyesült Államoktól Kínáig, a háborút szító ukrán civil társadalom követelései a repüléstilalmi övezet létrehozására.

És mellesleg hihetetlen gyűlölet az oroszok iránt Ukrajnában, és ez a gyűlölet az egész világon terjed, nem csak a háborút szító rezsimre, hanem az orosz emberekre is. De azt látjuk, hogy az oroszok, sokan közülük, ellenzik ezt a háborút. És, tudod, tisztelegnék – hálás vagyok minden bátor embernek, aki erőszakmentesen ellenáll a háborúnak és a háborúskodásnak, azoknak, akik tiltakoztak az ukrán Herszon város orosz megszállása ellen. És a hadsereg, a bevonuló hadsereg, rájuk lőtt. Micsoda kár.

Tudja, Ukrajnában sok ember él erőszakmentes életmóddal. Hazánkban a katonai szolgálatot lelkiismereti okból megtagadók száma, akik alternatív szolgálatot teljesítettek az orosz invázió előtt, 1,659 volt. Ez a szám innen származik éves jelentés 2021 a katonai szolgálat lelkiismereti okból történő megtagadásáról, az Európai Lelkiismereti Kifogásolási Iroda közzétette. A jelentés arra a következtetésre jut, hogy Európa 2021-ben nem volt biztonságos hely számos országban, Ukrajnában, Oroszországban, valamint az oroszok által megszállt Krím-félszigeten és Donbászban a lelkiismereti okokból megtagadók számára; Törökországban Ciprus török ​​által megszállt északi része; Azerbajdzsánban; Örményország; Fehéroroszország; és más országokban. A katonai szolgálatot lelkiismereti ismeretekből megtagadó személyeket vádemelés, letartóztatás, katonai bírósági tárgyalások, börtönbüntetések, pénzbírságok, megfélemlítés, támadások, halálos fenyegetés és diszkrimináció várták. Ukrajnában a hadsereg bírálatát és a lelkiismereti okokból történő megtagadás támogatását hazaárulásnak tekintik és büntetik. Emberek ezreit tartóztatták le és rótták ki pénzbírságra az oroszországi háborúellenes gyűléseken.

Ebből szeretnék idézni az oroszországi katonai szolgálatot lelkiismeretesen megtagadók mozgalmának közleményét. EBCO éves jelentés: idézet: „Ami Ukrajnában történik, az Oroszország által kirobbantott háború. A Lelkiismereti Kizárólagos Mozgalom elítéli az orosz katonai agressziót. És felszólítja Oroszországot, hogy állítsa le a háborút. A Lelkiismeretes Megtagadók Mozgalom felszólítja az orosz katonákat, hogy ne vegyenek részt az ellenségeskedésben. Ne légy háborús bûnös. A Lelkiismereti Kizárólagos Mozgalom arra kér minden újoncot, hogy tagadja meg a katonai szolgálatot: jelentkezzen alternatív polgári szolgálatra, vagy próbáljon meg egészségügyi okokból felmentést kapni” – idézet vége. És természetesen az Ukrán Pacifista Mozgalom is elítéli Ukrajna militarizált válaszát és a tárgyalások elakadását, amiről most azt látjuk, hogy a katonai megoldásra való törekvés eredménye.

JUAN GONZÁLEZ: Jurij, csak kérdezni akartam, mert már csak pár percünk van hátra – az USA közvetlen érintettségéről beszélsz. NATO már. Nagyon kevés jelentés érkezett, nemcsak a Nyugat által Ukrajnának szállított fegyverekről, hanem egyértelműen a tényleges műholdas megfigyelési adatokról is, amelyeket az ukrán hadsereg nagy valószínűséggel Nyugatról kap. És azt hiszem, évek múlva megtudjuk, hogy az orosz erők elleni dróntámadásokat távolról irányították amerikai támaszpontokról olyan helyeken, mint Nevada, vagy akár már most is jelentős számú CIA és különleges műveleti erők Ukrajnán belül. Ahogy mondod, minden oldalon vannak nacionalisták, Oroszországban, az Egyesült Államokban és Ukrajnában is, akik most táplálták ezt a válságot. Kíváncsi vagyok, milyen az ukrán nép ellenállása ezzel a háborúval szemben. Mennyire terjedt el?

YURII SZELIACSENKO: Tudja, ez az eszkaláció ezeknek a katonai vállalkozóknak az eredménye. Tudjuk, hogy Lloyd Austin amerikai védelmi miniszter kapcsolatban áll Raytheonnal. Az igazgatóságban volt. És tudjuk, hogy a Raytheon részvényei 6%-os növekedést mutatnak a New York-i tőzsdén. És Stinger rakétákat szállítanak Ukrajnának, a Javelin rakétákat gyártó [nem hallható], 38%-os növekedéssel. És természetesen megvan ez a Lockheed Martin. F-35-ös vadászgépeket szállítanak. 14%-os növekedést mutatnak. És hasznot húznak a háborúból, szorgalmazzák a háborút, és még abban is reménykednek, hogy többet profitálnak a vérontásból, a pusztításból, és valahogy nem eszkalálják az atomháború méretét.

Az embereknek pedig a harc helyett a kormányhoz kell törekedniük, hogy tárgyaljon. Az Egyesült Államokban és Európában számos fellépés folyik a háborúskodás ellen. A közleményt megtalálod a WorldBeyondWar.org weboldalon a „Russia Out of Ukraine. NATO A létből.” A CodePink továbbra is kérvényezi Biden elnököt és az Egyesült Államok Kongresszusát, hogy az eszkaláció helyett tárgyalásokat kezdeményezzenek. Emellett globális mozgósítás lesz, „Stop Lockheed Martin” április 28-án. A koalíció nem NATO bejelentette, hogy 2022 júniusában ezért és az ellen vonulnak fel NATO csúcstalálkozó Madridban. Olaszországban a Movimento Nonviolento lelkiismereti okból kifolyólag megtagadó kampányt indított, szolidaritásként a lelkiismereti szolgálatot megtagadókkal, a huzatkerülőkkel, valamint az orosz és ukrán dezertőrökkel. Európában az Európa a békéért kampány azt mondta, hogy az európai erőszakmentes pacifisták ultimátumot fogalmaznak meg Putyinnak és Zelenszkijnek: Azonnal hagyják abba a háborút, különben az emberek erőszakmentes pacifisták karavánjait szervezik egész Európából, minden lehetséges eszközt felhasználva, hogy fegyvertelenül utazzanak a konfliktusövezetekbe, hogy cselekedjenek. mint békefenntartók a harcosok között. Ami például az ukrajnai tiltakozást illeti, ez a szégyenletes…

AMY JÓ EMBER: Yurii, öt másodpercünk van.

YURII SZELIACSENKO: Igen, azt szeretném mondani, hogy a petíciót Az OpenPetition.eu oldalon 18 60 aláírás gyűlt össze az OpenPetition.eu-n, „Engedélyezze a katonai tapasztalat nélküli, 59,000 és XNUMX év közötti férfiak elhagyását Ukrajnából” címmel.

AMY JÓ EMBER: Yurii, ott kell hagynunk, de nagyon köszönöm, hogy velünk vagy. Jurij Sheliazhenko, az Ukrán Pacifista Mozgalom ügyvezető titkára.

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre