A veteráncsoportok támogatást kínálnak a drónkezelőknek és a támogató személyzetnek, akik úgy döntenek, hogy többé nem akarnak részt venni drónos merényletekben.
A Veterans For Peace és az Iraq Veterans Against the War csatlakozott az USA-beli békeaktivistákhoz, akik ezen a héten a Creech AFB-n kívül, a nevadai Las Vegastól északra táboroznak.
A Creech AFB korai szakaszában polgári engedetlenségi akciókat terveznek Péntek reggel, 6. március.
"Nem normális és nem egészséges, ha az emberek másokat ölnek meg.” – mondta Gerry Condon, a Veterans For Peace alelnöke. „Sok veterán élete hátralévő részében továbbra is szenved PTSD-től és „morális sérülésektől”. Az aktív szolgálatban lévő GI-k és a veteránok öngyilkossági aránya rendkívül magas.
"Azért vagyunk itt, hogy segítő kezet nyújtsunk testvéreinknek, fiainknak és lányainknak, akik nem tudnak továbbra is jó lelkiismerettel részt venni az emberi lények – sokuk ártatlan civilek – meggyilkolásában, félúton a Földön” – folytatta Gerry Condon.
A Creech pilótáknak szóló üzenet részben azt mondja:
"Javasoljuk, hogy alaposan gondolja át a helyét a dolgok rendszerében. Jó lelkiismerettel továbbra is részt vehet más emberi lények megölésében, bármilyen távolról is? Ha komoly lélekkutatás után azt hinné, hogy ellene van minden háborúnak, kérhet felmentést a légierőtől, mint lelkiismereti okokból. Ha tanácsra van szüksége, vannak lelkiismereti szolgálatot megtagadó szervezetek, amelyek segíthetnek.
A katonai állománynak joga és felelőssége megtagadni a háborús bűncselekményekben való részvételt, a nemzetközi jog, az Egyesült Államok joga és az Egységes Katonai Igazságszolgáltatási Kódex szerint. És ott vannak a magasabb erkölcsi törvények.
NEM VAGY EGYEDÜL. Ha úgy dönt, hogy megtagadja az illegális parancsokat, vagy ellenáll az illegális háborúknak, itt vagyunk, hogy támogassunk."
2005-ben a Creech Air Force Base titokban az első amerikai bázis lett az országban, amely távirányítású merényleteket hajtott végre az MQ-1 Predator drónok segítségével. 2006-ban a fejlettebb Reaper drónok is bekerültek az arzenálba. Tavaly, 2014-ben kiszivárgott, hogy a CIA drónos merényletprogramját, amely hivatalosan a légierőtől különálló művelet, végig Creech szupertitkos 17-es osztaga irányította.
Friss független kutatások szerint a dróntámadások 28 áldozatából csak egy személy kiléte ismert előre. Bár a tisztviselők tagadják, a drónok által megöltek többsége civil.
A veteránok teljes üzenete a drónkezelőknek és a támogató személyzetnek
alatt van:
Veteránok üzenete a drónkezelőknek
és támogató személyzet a Creech légibázison
Testvéreinknek és nővéreinknek, fiainknak és lányainknak a creechi légibázison,
Ezen a héten az Egyesült Államok vietnami, iraki és afganisztáni háborúinak veteránjai érkeznek Nevadába, hogy csatlakozzanak a creechi légibázis előtt a drónhadviselés elleni tiltakozásokhoz. Nem tiltakozunk ellenetek, a pilóták (és nők) ellen, akik drónkezelők és kisegítő személyzetek.
Azért fordulunk Önhöz, mert megértjük, milyen helyzetben van. Valaha mi magunk is voltunk ebben a helyzetben, néhányan nemrég. Tudjuk, milyen érzés furcsa és brutális háborúkba keveredni, amelyeket nem magunk hoztunk létre, és nem egyértelműen nemzetünk érdekeit szolgálják.. Szeretnénk megosztani néhány nehezen megszerzett igazságunkat, és felajánlani a támogatásunkat.
Tudjuk, hogy a drónkezelőknek és a kisegítő személyzetnek nehéz dolguk van. Megértjük, hogy Ön nem videojátékokkal játszik, hanem napi rendszerességgel vesz részt élet-halál helyzetekben. Nem vagy célpont, és nem kell attól tartanod, hogy meghalnak vagy megsebesülsz. De ti emberi lények vagytok érzésekkel, akik ennek ellenére szenvednek. Neked is van lelkiismereted.
Nem normális és nem egészséges, ha az emberek másokat ölnek meg. Sok veterán élete hátralévő részében továbbra is szenved PTSD-től és „morális sérülésektől”. Az aktív szolgálatban lévő GI-k és a veteránok öngyilkossági aránya rendkívül magas.
Nem számít, hogyan forgatod, a munkád más emberi lények megölésével jár több ezer mérföldre arrébb, akik nem fenyegetnek téged. Kétségtelen, hogy tudni szeretné, kik ezek az emberek. Friss független kutatások szerint a dróntámadások 28 áldozatából csak egy személy kiléte ismert előre. Bár a tisztviselők tagadják, a drónok által megöltek többsége civil.
Veteránokként, akik számos háborúban és számos katonai bázison szolgáltak, oktatjuk magunkat a Creech AFB-nél zajló eseményekről. 2005-ben a Creech Air Force Base titokban az első amerikai bázis lett az országban, amely távirányítású merényleteket hajtott végre az MQ-1 Predator drónok segítségével. 2006-ban a fejlettebb Reaper drónok is bekerültek az arzenálba. Tavaly, 2014-ben kiszivárgott, hogy a CIA drónos merényletprogramját, amely hivatalosan a légierőtől különálló művelet, végig Creech szupertitkos 17-es osztaga irányította.
Az Egyesült Államok háborúi, valamint Irak és Afganisztán megszállása katasztrófa volt azon országok lakossága számára. Ezek a háborúk katasztrófát okoztak a katonáknak, tengerészgyalogosoknak, repülősöknek (és nőknek), akik kénytelenek voltak megvívni őket, valamint családjaikat.
A mai ISIS terrorfenyegetés nem létezne, ha az Egyesült Államok nem támadta volna meg és nem foglalta volna el Irakot. Hasonlóképpen, az amerikai drónháború Pakisztánban, Afganisztánban, Jemenben és Szomáliában még több terrorizmust teremt, nem pedig megszünteti azt. És amint azt sok veterán fájdalmasan felfedezte, ezek a háborúk hazugságokon alapultak, és inkább a gazdagok birodalmi álmaihoz kapcsolódnak, mint hazánk védelméhez és a köznép jólétéhez.
Szóval mit tehetsz ellene? Most katona vagy. Súlyos következményekkel járnak azok, akik meg merik kérdőjelezni a küldetést. Az igaz. De komoly következményei is vannak azoknak, akik ezt nem teszik meg. Tudnunk kell élni önmagunkkal.
NEM VAGY EGYEDÜL
Javasoljuk, hogy alaposan gondolja át a helyét a dolgok rendszerében. Jó lelkiismerettel továbbra is részt vehet más emberi lények megölésében, bármilyen távolról is?
Ha komoly lélekkutatás után azt hinné, hogy ellene van minden háborúnak, kérhet felmentést a légierőtől, mint lelkiismereti okokból.
Ha tanácsra van szüksége, vannak lelkiismereti szolgálatot megtagadó szervezetek, amelyek segíthetnek.
A katonai állománynak joga és felelőssége megtagadni a háborús bűncselekményekben való részvételt, a nemzetközi jog, az Egyesült Államok joga és az Egységes Katonai Igazságszolgáltatási Kódex szerint. És ott vannak a magasabb erkölcsi törvények.
Ha úgy dönt, hogy megtagadja az illegális parancsokat, vagy ellenáll az illegális háborúknak, itt vagyunk, hogy támogassunk.
Kérjük, fontolja meg azt is, hogy csatlakozzon hozzánk, hogy közös ügyet tegyünk azokkal a veterán társaikkal, akik a belföldön és a békéért dolgoznak külföldön. Szeretettel várjuk az aktív tagokat.
Az alábbiakban felsorolt webhelyeken többet megtudhat.
Veteránok békéért
Iraki veteránok a háború ellen
Ha tudni szeretné jogait, hívja a GI Rights Hotline-t
Bátorság az ellenálláshoz
