Egyesült Államok katonai bázisai a Karib-térségben, Közép- és Dél-Amerikában

A béke és a külföldi katonai bázisok eltörléséről szóló 4th nemzetközi szeminárium bemutatása
Guantanamo, Kuba
November 23-24, 2015
Az amerikai hadsereg tartalékai (nyugdíjas) ezredes és egykori amerikai diplomata Ann Wright

megnevezetlenElőször is, hadd megköszönjem a Világbéke Tanácsát (WPC) és a kubai mozgalmat a népek békéért és szuverenitásáról (MovPaz), az amerikai és karibi WPC regionális koordinátora, az 4th nemzetközi béke és eltörlés szeminárium megtervezéséért és fogadásáért. külföldi katonai bázisok.

Megtiszteltetés számomra, hogy ezen a konferencián kifejezetten az Egyesült Államok karibi, közép- és dél-amerikai katonai bázisainak megszüntetésének szükségességéről beszélhetek. Először hadd mondjam el az Egyesült Államok küldöttségeinek nevezetesen, és különösen a CODEPINK delegációnkkal: Nők a békéért, elnézést kérünk az amerikai haditengerészeti bázis folyamatos jelenlétéért itt, Guantanamóban, és az amerikai katonai börtönért, amely sötétet hozott árnyék a gyönyörű városod, Guantanamo neve fölött.

Felhívjuk a börtön bezárását és az amerikai haditengerészeti bázis 112 év után történő visszatérését a jogszerű tulajdonosoknak, a kubai népnek. A szerződés kedvezményezettjének bábos kormánya által aláírt, a földhasználat tartósan megkötött szerződése nem állhat fenn. Az amerikai haditengerészeti bázis Guantánamóban nem szükséges az amerikai védelmi stratégiához. Ehelyett károsítja az amerikai nemzeti védelmet, mivel más nemzetek és az emberek látják, hogy mi az, ami a kubai forradalom szíve, egy forradalom, amelyet az Egyesült Államok megpróbált megdönteni az 1958 óta.

Szeretném felismerni az Egyesült Államok különböző küldöttségeinek 85 tagjait - a CODEPINK-től 60-et: Nők a békéért, 15-t a kínzás tanúja ellen és 10-t az Egyesült Nemzetek Háborús Koalíciójából. Mindegyik évtizedre kihívást jelentett az amerikai kormány politikáira, különösen Kuba gazdasági és pénzügyi blokádjára, a kubai ötödik visszatérésre és a guantanamói bázis bázisának visszatérésére.

Másodszor, a mai konferencia valószínűtlen résztvevője vagyok az Egyesült Államok kormányának közel 40 évei miatt. 29 éveket szolgáltam az amerikai hadsereg / hadsereg tartalékában, és ezredesként visszavonultam. Én is amerikai diplomata voltam az 16 években, és szolgáltam az amerikai nagykövetségeken Nicaragua, Grenada, Szomália, Üzbegisztán, Kirgizisztán, Sierra Leone, Mikronézia, Afganisztán és Mongólia területén.

Március 2003-ben azonban három amerikai kormánytisztviselő voltam, akik lemondtak Bush elnök Irak elleni háborúja ellen. Azóta, és a legtöbb delegációnk is, a nemzetközi és hazai kérdésekben, köztük a rendkívüli kiadatás, a jogellenes börtönbüntetés, a kínzás, a bérgyilkosok, a rendőri brutalitás, a tömeges bebörtönzés, a Bush és Obama közigazgatásainak politikái voltak. és az Egyesült Államok katonai bázisai a világ minden tájáról, beleértve természetesen az amerikai katonai bázist és börtönöket Guantanamóban.

Utolsó itt voltam Guantanamóban 2006-ben egy CODEPINK küldöttséggel, amely tiltakozást tartott az amerikai katonai bázis hátsó kapujában a börtön bezárására és a bázis Kubába való visszatérésére. Kísérőnk volt az egyik elsőként szabadon bocsátandó fogoly, egy brit állampolgár, Asif Iqbal. Míg itt majdnem ezer személynek mutattuk be a guantanamói nagy moziban és a diplomáciai testület tagjait, amikor visszatértünk Havannába, a dokumentumfilm „Az út a Guantanamóba” című történet, a történet arról, hogy Asif és két másik jött az Egyesült Államok által fogva tartott. Amikor megkérdeztük Asif-t, ha 3 évnyi börtönbüntetés után fontolóra venné, hogy visszajön Kubába, azt mondta: „Igen, szeretném látni Kubát, és találkoznék a kubaiokkal - mindent, amit láttam, amikor ott voltam amerikaiak.”

Egy még bebörtönzött brit rezidens, Omar Deghayes anyja és testvére csatlakozott a küldöttségünkhöz, és soha nem fogom elfelejteni Omar édesanyját, aki a bázis kerítésén keresztül keresi: "Szerinted Omar tudja, hogy itt vagyunk?" A világ többi része tudta, hogy olyan volt, mint a nemzetközi televíziós műsorszórás a kerítésen kívül, a szavakat a világra vitte. Miután Omar megjelent egy évvel később, elmondta az anyjának, hogy egy őr elmondta neki, hogy az anyja kívül volt a börtönön, de Omar, nem meglepő módon nem tudta, hogy hinne-e az őrnek.

Közel 14 börtönbüntetés után Guantanamo börtönben 112 foglyok maradnak. Az 52-t évek óta kiadták, és még mindig megtartották, és érthetetlenül azt állítják, hogy az Egyesült Államok azt állítja, hogy az 46-t határozatlan időre fogva fogják börtönbe vádla vagy tárgyalás nélkül.

Hadd garantáljam Önöket, sokan közülünk sokan folytatják az Egyesült Államokban folytatott küzdelmünket, amelyben minden foglyot próbáltak meg, és Guantánamóban a börtön bezárását.

Az Egyesült Államok legutóbbi tizennégy éve általi, az 779-országokat az Egyesült Államok katonai bázisában 48-országokat bebörtönözték, amely globális terrorháború részeként tükrözi az Egyesült Államokat irányító gondolkodásmódot. politikai vagy gazdasági okokból, invázió, más országok megszállása és katonai bázisok elhagyása ezekben az országokban évtizedek óta.

Most, hogy a nyugati féltekén - Közép- és Dél-Amerikában, valamint a Karib-tengeren - más amerikai bázisokról beszéljek.

Az 2015 USA Védelmi Minisztériuma alapstruktúrájáról szóló jelentés kimondja, hogy a DOD 587-bázisokban rendelkezik 42-országokban, a többség Németországban (181-oldalak), Japánban (122-oldalak) és Dél-Koreában (83-oldalak) található. A Védelmi Minisztérium osztályoz A tengerentúli bázisok 20 nagysága, 16 közepes, 482 kicsi és 69 mint más helyek.

Ezeket a kisebb és „más helyeket” „liliom párnáknak” nevezik, és általában távoli helyeken vannak, és titkosak vagy hallgatólagosan elismertek, hogy elkerüljék a tiltakozásokat, amelyek felhasználásuk korlátozásához vezethetnek. Általában kis számú katonai személyzet és nincs családja. Néha egyéni katonai vállalkozókra válaszolnak, akiknek az USA kormánya megtagadhatja a tevékenységét. Az alacsony profil fenntartása érdekében a bázisok a fogadó országban vagy a polgári repülőterek szélén vannak elrejtve.

Az elmúlt két évben több utat tettem Közép- és Dél-Amerikába. Idén 2015, El Salvadorba és Chile-be utazott az Americas Watch iskolájával és 2014-ba Costa Rica-ba, és ez év elején Kubába a CODEPINK: Women for Peace mellett.

Mint tudják, Az Americas Watch iskolája egy szervezet, amely rendelkezik dokumentált név szerint sokan az amerikai katonai iskola végzőseinek, akiket Amerikának Iskolája neveztek, most a nyugati félteke Biztonsági Együttműködési Intézetének (WHINSEC) nevezték, akik megkínozták és meggyilkolták országaik polgárait, akik ellenezték kormányaik elnyomó politikáit - Hondurasban, Guatemalában , El Salvador, Chile, Argentína. Az Egyesült Államokban az 1980-ekben menedékkérést kereső leggyökösebb gyilkosok közül néhányat hazájukba, különösen Salvadorba, érdekes módon adnak ki, nem pedig ismert bűncselekményeik miatt, hanem az amerikai bevándorlás megsértése miatt.

Az elmúlt húsz évben a SOA Watch évente megrendezett 3 napos éberséget tartott, amelyen több ezer látogatott meg az amerikai katonai bázison, a benningi Fortune-ben, a grúziai SOA új otthonában. Továbbá a SOA Watch is küldött delegációk Közép- és Dél-Amerika országaihoz, kérve, hogy a kormányok hagyják abba a katonai küldetéseiket az iskolába. Öt ország, Venezuela, Argentína, Ecuador, Bolívia és Nicaragua visszavonta a katonáját az iskolából, és az USA kongresszusának széles körű lobbi miatt a SOA Watch öt, az iskola lezárását követően szavazott. De sajnos még mindig nyitva van.

Szeretném felismerni az 78 éves JoAnn Lingle-t, akit letartóztattak azért, mert az amerikai szövetségi börtönben az Amerika iskoláját kifogásolták és 2 hónapokra ítélték. És azt is szeretném felismerni az Egyesült Államok küldöttségének mindenkit, akit az amerikai kormánypolitikák békés, nem erőszakos tiltakozása miatt letartóztattak. Legalább 20-ot kaptunk küldöttségeinktől, akiket letartóztattak és börtönbe vittek az igazságszolgáltatásért.

Ebben az évben a SOA Watch küldöttsége, az El Salvador elnökével, egy korábbi FMLN-parancsnokkal és a chilei védelmi miniszterrel folytatott megbeszéléseken kérte, hogy ezek az országok megállítsák katonai személyzetüket az iskolába. Válaszukban kiemelték az amerikai katonai és bűnüldözési szerepvállalás ezen országokban való webét. Salvador Sanchez Ceren El Salvador elnöke azt mondta, hogy országa lassan csökkenti az amerikai iskolákba küldött katonák számát, de nem tudott teljesen megszakítani az USA iskolájával a kábítószerek és a terrorizmus elleni küzdelemre vonatkozó más amerikai programok miatt, beleértve a Nemzetközi Bűnüldözési Akadémia (ILEA) El Salvadorban épült, miután nyilvánosan elutasították a Costa Rica-ban található létesítményt.

Az ILEA küldetése „a nemzetközi kábítószer-kereskedelem, a bűnözés és a terrorizmus elleni küzdelem a megerősített nemzetközi együttműködés révén”. Ugyanakkor sokan aggódnak amiatt, hogy az Egyesült Államokban ilyen agresszív és erőszakos rendőri taktikákat tanítanak az amerikai oktatók. El Salvadorban a rendőrségi megközelítések a bandák felé intézményesülnek a bűnüldözés „mano duro vagy kemény kéz” megközelítésében, amely sokan azt mondják, hogy a rendőrség a rendőrségre adott válaszként egyre erőszakosabbá vált. Tactics. El Salvador most már Közép-Amerika „gyilkossági tőkéje” hírnevével rendelkezik.

A legtöbb nem tudja, hogy egy második amerikai bűnüldözési létesítmény található Lima-ban, Peruban. Ezt hívják Regionális képzési központ missziója „a külföldi tisztviselők közötti hosszú távú kapcsolatok bővítése a nemzetközi bűncselekmények elleni küzdelem és a demokrácia támogatása révén, a jogállamiság és az emberi jogok hangsúlyozásával a nemzetközi és hazai rendőrségi műveletekben”.

Egy másik utazás a SOA Watch-nal, amikor meglátogattuk Jose Antonio Gomezot, a chilei védelmi minisztert, és sok kérelmet kapott más emberi jogi csoportoktól, hogy szétválasszák a kapcsolatot az amerikai katonai iskolával, és kérte a chilei katonát, jelentést arról, hogy szükség van-e a személyzet továbbítására.

Azonban az Egyesült Államokkal való általános kapcsolat annyira fontos, hogy Chile elfogadta az Egyesült Államoktól az $ 465 millió dollárt, hogy új katonai létesítményt építsen ki, amelyet Fuerte Aguayo-nak neveztek, hogy a békefenntartó műveletek részeként fokozza a városi területek katonai műveleteinek képzését. A kritikusok azt mondják, hogy a chilei hadsereg már rendelkezett a békefenntartó képzésekkel, és az új bázis az, hogy az Egyesült Államok nagyobb legyen befolyás a chilei biztonsági kérdésekben.

A chileusok rendszeresen tiltakoznak ezen a létesítményen és a küldöttségünkön csatlakozott ezek közül az egyikben.

Válaszolva a Fort Aguayo telepítésre, a Chilei NGO etikai bizottságára írt az USA Fuerte Aguayo-ban betöltött szerepéről és a chilei állampolgárok tiltakozásáról: „A szuverenitás az embereké. A biztonság nem redukálódhat a nemzetek közötti érdekek védelmére ... A fegyveres erőknek állítólag meg kell védeniük a nemzeti szuverenitást. Az észak-amerikai hadsereg diktátumához való hajlama hazaárulást jelent. ” És: "Az embereknek törvényes joguk van a szervezkedésre és a nyilvános demonstrációra."

A külföldi katonai bázisok kérdéséhez hozzá kell adni az Egyesült Államok nyugati féltekén a legtöbb országgal folytatott éves katonai gyakorlatokat, mivel a gyakorlatok hosszú időre nagy számú amerikai katonai katonát hoznak a katonai bázisok „ideiglenes” alapon történő használatára. a fogadó országokban.

Az 2015-ben az USA 6 nagy regionális katonai gyakorlatokat végzett a nyugati féltekén. Amikor októberi küldöttségünk Chilében volt, az amerikai repülőgép-hordozó, George Washington, egy amerikai katonai bázis, amely több tucat repülőgéppel, helikopterrel és kirakodóhajóval, valamint négy másik amerikai hadihajóval volt Chilében, ahol manővereket folytattak, mivel Chile az éves UNITAS gyakorlatokat tartotta. . Brazília, Kolumbia, Dominikai Köztársaság, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexikó, Új-Zéland és Panama haditengerészetei szintén részt vevő.

A katonai vezetők, az aktív szolgálat és a nyugdíjasok közötti hosszú távú egyéni kapcsolatok a katonai kapcsolatok egy másik aspektusa, amelyet az alapokkal együtt figyelembe kell venni. Miközben a küldöttségünk Chile volt, David Petraeus, nyugdíjas amerikai négycsillagos tábornok és a CIA szégyenletes vezetője, megérkezett Santiagoba, Chilebe, hogy találkozzon a chilei fegyveres erők vezetőjével, hangsúlyozva a katonai és a nyugdíjasok közötti folyamatos kapcsolatokat. magán katonai vállalkozók és az amerikai adminisztrációs politikák informális hírnökei.

Az amerikai katonai szerepvállalás másik aspektusa a polgári cselekvés és a humanitárius segítségnyújtási programok közúti, iskolai építési és orvosi csoportokban, amelyek számos nyugati félteke országában az egészségügyi szolgáltatásokat nehéz elérni. 17 US State National Guard egységek hosszú távú katonai-katonai partnerségek védelmi és biztonsági erőkkel a karibi, közép-amerikai és dél-amerikai 22-országokban. Ez az Egyesült Államok Nemzeti Gárda Állami Partnerségi Programja koncentrál nagyrészt az olyan polgári akcióprojektek esetében, amelyek olyan gyakran fordulnak elő, hogy az amerikai hadsereg országokban folyamatosan működik, a projektek során a fogadó ország katonai bázisait használva.

Amerikai katonai bázisok a nyugati féltekén

Guantanamo-öböl, Kuba–Persze, a nyugati féltekén található legjelentősebb amerikai katonai támaszpont Kubában található, néhány mérföldnyire innen - a Guantanamo-öbölbeli amerikai haditengerészeti állomástól, amelyet 112 óta az Egyesült Államok 1903 éve foglalt el. Az elmúlt 14 évben adott otthont a hírhedt guantanamói katonai börtönnek, amelyben az Egyesült Államok 779 embert börtönzött be a világ minden tájáról. A 8-ből csak 779 foglyot ítéltek el - és titkos katonai bíróság is. 112 fogoly maradt, akik közül az amerikai kormány szerint 46 túl veszélyes a bírósági tárgyaláshoz, és tárgyalás nélkül börtönben marad.

Az Egyesült Államokon kívüli nyugati féltekén más amerikai katonai bázisok:

Bravo - Soto Cano légibázis közös munkacsoportja, Honduras. Az Egyesült Államok nyolcszor avatkozott be vagy foglalta el Hondurast - 1903-ban, 1907-ben, 1911-ben, 1912-ben, 1919,1920-ban, 1924-ben és 1925-ben. A Soto Cano légibázist az Egyesült Államok építette 1983-ban a CIA hálózatának részeként. katonai támogatás Contráknak, akik megpróbálták megdönteni a nicaraguai Sandinista forradalmat. Ma már az USA polgári akcióinak, valamint a humanitárius és kábítószer-tiltási projekteknek az alapjaként szolgál. De megvan a hondurasi katonaság által 2009-ben végrehajtott puccs által használt repülőtér, ahonnan a demokratikusan megválasztott Zelaya elnököt elrepítheti az országból. 2003 óta a kongresszus 45 millió dollárt különített el állandó létesítményekre. Két év alatt 2009 és 2011 között az alapnépesség 20 százalékkal nőtt. 2012-ben az Egyesült Államok 67 millió dollárt költött katonai szerződésekre Hondurasban. A bázison több mint 1300 amerikai katona és civil él, négyszer nagyobb, mint a 300 fős Hondurasi Légierő Akadémia, az amerikai katonai „vendégek” névleges házigazdája.

Az Egyesült Államok növelte a hondurasi katonai segítséget, annak ellenére, hogy Hondurasban több tízezer haláleset következtében nőtt a rendőrség és a katonai erőszak.

Comalapa - El Salvador. A haditengerészeti bázist 2000-ban nyitotta meg, miután az amerikai hadsereg elhagyta Panama-t az 1999-ban, és a Pentagonnak szüksége volt egy új előremutató helyszínre a tengeri járőrök számára, hogy támogassa a nemzetek elleni tiltott kábítószer-kereskedelem küldetését. Kooperatív biztonsági helyszín (CSL) A Comalapa személyzete állandóan katonai személyzetet és 25 polgári vállalkozókat rendel az 40-nak.

Aruba és Curacao - A karibi szigetek két holland területe rendelkezik amerikai katonai bázissal, amelyekkel a tengeri hajók és a repülőgépek elleni küzdelem feladata, és amelyek Dél-Amerikából származnak, majd áthaladnak a Karib-térségben Mexikóba és az Egyesült Államokba. A venezuelai kormány azt állította, hogy ezeket az alapokat hasznosítják Washington által, hogy kémkedjen Caracason. Januárban 2010 egy amerikai felügyeleti P-3 repülőgép elhagyta Curacaót, és megkerülte Venezuelai légtérét.

Antigua és Barbuda - Az Egyesült Államokban egy Antigua-ban lévő légi állomást üzemeltet, amely a műholdakat nyomon követő C-sávos radarral rendelkezik. A radart Ausztráliába kell vinni, de az USA-nak továbbra is van egy kis repülőtere.

Andros-sziget, Bahama-szigetek –Az Atlanti-óceán alatti Tengerészeti Vizsgálati és Értékelő Központot (AUTEC) az US Navy a szigetek 6 helyszínein üzemelteti, és új haditengerészeti technikát fejleszt, például az elektronikus háborús fenyegetés szimulátorokat.

Colombia - Az 2 US DOD helyszínei Kolumbiában „más oldalak” és az alapszerkezeti jelentés 70 oldalán szerepelnek, és távoli, elkülönítettnek kell tekinteni.vízililiom. ” 2008-ban Washington és Kolumbia katonai megállapodást írt alá, amelyben az USA nyolc katonai támaszpontot hoz létre abban a dél-amerikai országban a kábítószer-kartellek és a felkelő csoportok elleni küzdelem céljából. A kolumbiai alkotmánybíróság azonban úgy döntött, hogy nem lehet kolumbiai katonákat állandóan az országban elhelyezni, de az Egyesült Államokban továbbra is vannak amerikai katonai és DEA-ügynökök az országban.

Costa Rica - Az 1 USA DOD helyszíne Costa Rica-ban „Más oldalak” -ként szerepel az alapszerkezet-jelentés 70 oldalán - más „egyéb webhely” ”tündérrózsa, Annak ellenére, hogy a Costa Rica-i kormány tagadja egy amerikai katonai létesítmény.

Lima, Peru - Az USA Naval Medical Research Center #6 a Perui Haditengerészeti Kórházban található Perában, Lima-ban található, és számos, a régió katonai műveleteit fenyegető fertőző betegségek, köztük a malária és a dengue-láz, sárga láz, kutatását és felügyeletét végzi. és tífusz láz. Más tengerentúli amerikai haditengerészeti kutatóközpontok találhatóak Szingapúr, Kairó és Phnom Penh, Kambodzsa.

Az előadás bezárása, Meg akarom említeni a világ egy másik részét, ahol az Egyesült Államok növeli katonai jelenlétét. Decemberben egy veteránok a békéért delegáció tagja leszek a dél-koreai Jeju-szigetre és az okinavai Henokóba, ahol új katonai támaszpontokat építenek az Egyesült Államok Ázsia és a Csendes-óceán felé tartó „forgási pontja” számára. Csatlakozva ezen országok állampolgáraihoz, hogy megtámadjuk kormányaik megállapodását, miszerint földjüket az Egyesült Államok világméretű katonai lábnyomának bővítésére használják, elismerjük, hogy az emberekkel szembeni erőszak mellett a katonai bázisok is erősen hozzájárulnak bolygónk elleni erőszakhoz. A katonai fegyverek és járművek a világ legveszélyesebb rendszerei a mérgező szivárgásokkal, balesetekkel, veszélyes anyagok szándékos lerakásával és a fosszilis tüzelőanyagoktól való függőségükkel.

Küldöttségünk köszönetét fejezi ki a konferencia szervezőinek, hogy lehetősége nyílt arra, hogy veled és másokkal együtt legyenek a világ minden tájáról, akik mély aggodalommal töltötték el a külföldi katonai bázisokat, és vállaljuk, hogy továbbra is erőfeszítéseket teszünk az Egyesült Államok haditengerészeti bázisának és börtönének bezárására Guantánamóban és az USA bázisaiban a világ.

One Response

  1. A béke keresése a felsőbbrendűség érzését ad, mivel olyan hihetetlenül egocentrikusnak és önmagunknak kell lennünk, hogy elhiggyük, békét hozhatunk ebbe a konfliktusokkal telített világba. A legjobb, amit remélhetünk, ha csökkentjük a regionális konfliktusok szintjét. Soha nem fogjuk biztosítani a békét szunnita és síita között, és országról-országra van példa erre az igazságra.

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre