Az Egyesült Királyság a hegyi pusztítást zöld politikának javasolja Montenegróval szemben

David Swanson, World BEYOND War, Augusztus 18, 2022

A évek óta, Montenegró lakossága igyekezett megvédeni a Sinjajevina-hegység fennsíkját a pusztulástól egy olyan katonai gyakorlótér létrehozásával, amely sokkal nagyobb, mint amit Montenegró teljes hadserege valaha is használni tudott. Azok a NATO-országok, amelyek számára a projekt ténylegesen létezik, igyekeztek elhallgatni a szerepüket. De utána az emberek a testüket akadályozzák 2020 októberében, és megakadályozták, hogy hegyeiket háborús kiképzésre használják, egy népszerű mozgalom gyorsan növekedett. Az elmúlt hónapokban igen környezetük és életmódjuk védelmének állandóvá tételével fenyegetőzött. A Az Európai Unió és a miniszterelnök Montenegró sikert ígért nekik júliusban. Az Ökológiai Minisztérium egy héttel később kiegészítette támogatását.

Gyorsan, valamit tenni kell!

Karen Maddocks montenegrói brit nagykövet, feltehetően anélkül, hogy kikérte volna az Egyesült Királyság lakosságának véleményét, belépett, hogy meggátolja a több évszázados békés és fenntartható lelkipásztori élet folytatását Sinjajevinán. Ő tájékoztatta a szegény tudatlan montenegróiak abban, hogy a Salisbury-síkság és a Stonehenge természetesebb, de nem kevésbé természetes, mivel ezt a területet katonai gyakorlótér foglalta el – az ökoszisztéma békés és szerves része több mint egy évszázada. Más szóval, Sinjajevina lakói még jobban megvédhetnék, mint most, ha beleegyeznének abba, hogy rengeteg fegyvert robbantassanak rá – kétségtelenül báránybarát fegyvert. Az Egyesült Királyság katonai szakértői bevonultak Montenegróba, hogy hitelesen előadják az ügyet.

A Sinjajevina népe faliórái nincs belőle semmi. A Civil Initiative Save Sinjajevina arra reagál, hogy míg a montenegrói védelmi minisztérium „állítása szerint a látogatás célja tapasztalatcsere, hasznos tanácsok és javaslatok megszerzése volt, különös tekintettel a civil-katonai együttműködésre”, addig látnak egy „ a hazai tudományos intézmények és a független nemzetközi tudományos kutatók kitartó megkerülése, a Sinjajevinát évszázadok óta élő és használó lelkipásztori közösségek figyelmen kívül hagyása.” Azzal vádolják a minisztériumot, hogy megpróbálja „elragadni a földet valódi tulajdonosaitól – az állattenyésztőktől, és gyakorlótérré alakítani –, ami ellentmond Dritan Abazović miniszterelnök számos ígéretének, miszerint Sinjajevina nem lesz katonai gyakorlótér, valamint az Ökológiai Minisztérium és a Természet- és Környezetvédelmi Ügynökség erőfeszítései a terület védelmére.”

Azzal is vádolják Karen Maddocks nagykövetet, hogy lényegében (szavaim) nem ismeri a fenekét a könyökétől: „Az a kijelentés, hogy a Salisbury-síkság megőrzésének kulcsfontosságú tényezője az volt, hogy ezt a területet hosszú ideje katonai gyakorlatokra használták Sinjajevinára minden esetben alkalmazni kell, és félrevezeti a közvéleményt. Nagy-Britanniában, ahol az iparosodás és az urbanizáció szinte teljesen elpusztította a vadon élő állatokat, érthető, hogy a Salisbury Plain térségében, ahol hosszú ideje katonai gyakorlatokat folytatnak, megtiltották az embereket. a vadvilág bizonyos megújulásához. Ezzel szemben a montenegrói hegység, különösen a Sinjajevina szinte érintetlen maradt az urbanizáció és a hiperkapitalista terjeszkedés folyamataitól, és ezen ökoszisztéma biodiverzitása és gazdagsága az emberek, azaz a legjobb állattartó közösségek fenntartható jelenlétének közvetlen eredménye. és egyedüli kezes a védelmére és megőrzésére. . . . Montenegró területileg 17.6-szor kisebb, mint Nagy-Britannia, és nem rendelkezik azzal a luxussal, hogy 120 négyzetkilométernyi Európában egyedülálló hegyi legelőt kiképző- és lőtérré alakítson, polgárait pedig elhanyagolja és megfosztja ősrégi tűzhelyeiktől. ”

Nem hiszem, hogy az Egyesült Királyság lakossága túl arrogáns vagy tudatlan ahhoz, hogy felfogja, mi történik itt. Valójában azt gyanítom, hogy Karen Maddocks és az Egyesült Királyság „szakértői” pontosan tudják, mit csinálnak. De ez nem hoz környezetvédelmet a pogányoknak. Ez mindenáron kiszolgálja a fegyveres haszonlesőket, és rákényszeríti a káosz "tudományt".

A Save Sinjajevina így folytatja: „Ezeket a szakértőket a NATO-szövetség egyik vezető tagjának védelmi minisztériuma küldte ki, és semmiképpen sem tekinthetők a tudomány független és pártatlan hangadójának. Nincs-e Montenegrónak megvan a maga szellemi ereje és méltósága ahhoz, hogy saját erőforrásait kezelje? Miért kerülik meg a hazai és független nemzetközi tudományos közösségeket? Az olyan példák, mint a franciaországi Larzac és az olaszországi Dolomiti d'Ampezzo Természetvédelmi Park, ahol a tudományos kutatás és a demokratikus folyamatok megvédték az értékes természetet és embereket, és megakadályozták e területek pusztítását katonai gyakorlóterepekké alakításukkal. Sinjajevinához képest. A védelmi minisztérium legutóbbi kísérletének fényében, brit szakértőkkel együttműködve a Sinjajevina-i katonai gyakorlótérről szóló határozat végrehajtására, nem mulaszthatjuk el, hogy felidézzük Predrag Bošković volt védelmi miniszter kijelentéseit és meggyőződését. más katonai tisztviselők szerint a szóban forgó gyakorlóterep csak a montenegrói hadsereg számára készült.”

Ha! A montenegrói hadsereg ürügyként aligha jobb, mint a hegy megmentésének szükségessége annak elpusztításával. A montenegrói hadsereg egy kis parkban próbálhatott nem létező ellenségei ellen. Ez 2022, emberek! Nem fogunk-e legalább elfogadható BS-t várni élő imperialistáinktól?

A Save Sinjajevina rámutat, hogy a montenegrói Ökológiai Minisztérium és a Természet- és Környezetvédelmi Ügynökség javasolta Sinjajevinát védett területnek, és hogy az Európai Parlament határozottan csalódottságának adott hangot amiatt, hogy a kezdeti előrelépés ellenére Sinjajevina kérdése még mindig nem megoldott. , de Raško Konjević montenegrói „védelmi miniszter” a NATO-szövetség madridi csúcstalálkozójáról hazatérve kijelentette, hogy a minisztérium és a montenegrói hadsereg katonai gyakorlatokat készít Sinjajevina számára.

„Hogyan lehetséges, hogy az Európai Unióból kilépő Nagy-Britannia hangját meghallgatják, miközben figyelmen kívül hagyják az Európai Unió ajánlásait és törvényeit, amelyekkel a csatlakozási tárgyalásokat folytatjuk? Miért felejtik el Montenegró alkotmányát, az Aarhusi Egyezményt, a Berni Egyezményt, az Emerald Networköt és a Natura 2000-et? Hol vannak a demokratikus elvek és a polgárok részvétele a létfontosságú kérdések eldöntésében?”

Talán elmentek, hogy több fegyvert vásároljanak a demokrácia terjesztéséhez? Egy demokrácia, amely abszurdnak tartaná, ha megfontolnák, hogy megkérdezzék az Egyesült Királyság lakosságát, akarják-e, hogy kormányuk militarizmust és „zöld” hegyi pusztítást hajtson végre Montenegróban.

A Save Sinjajevina rámutat, hogy „a közelmúltban benyújtotta a kormánynak és az Európai Uniónak a petíció több mint 22,000 XNUMX aláírással követelve a katonai gyakorlótérről szóló határozat azonnali visszavonását és Sinjajevina védett területté nyilvánítását.”

„Montenegró polgárai, akik Sinjajevina és pásztorainak megőrzésének gondolata köré gyűltek össze, nem politikai szervezet. Ez a civil kezdeményezés összehozza a legkülönfélébb politikai meggyőződésű embereket, de mindannyian egyformán értik a közérdeket és a közjót, és egyformán megértik Montenegró természetének és erőforrásainak védelmének szükségességét. Követelményeink Montenegró mint ökológiai állam alkotmányán, az EU törvényeken és nemzetközi egyezményeken, a valódi demokrácia elvein alapulnak. A világ számos polgára és nemzetközi szervezet támogatja World BEYOND War, a Nemzetközi Földkoalíció és az ICCA Konzorcium, valamint a független tudományos dolgozók és intézmények, nem adjuk fel jogos követeléseinket, demokratikus jogainkat, és harcolunk a katonai gyakorlótérre vonatkozó káros döntés eltörléséért és Sinjajevina végleges védelméért. és az emberei."

Piszkosul igaz!

UPDATE: A montenegrói „védelmi minisztérium” felvette a kapcsolatot a Save Sinjajevinával, hogy az Egyesült Királyság kormánnyal együttműködve ajánljon fel látogatást Angliába, hogy segítsen ezek rendezésében. A Save Sinjajevina beleegyezett, hogy találkozzon a „védelmi minisztériummal”, de visszautasít minden olyan utazást az Egyesült Királyságba, hogy a fegyverek jót tesznek a környezetnek.