Az amerikai polgármesterek konferenciája ellenzi a katonai-nehéz trumpköltségvetést

Az amerikai polgármesterek konferenciája hétfőn egyhangúlag három állásfoglalást fogadott el a katonai-nehéz Trump-költségvetés-javaslat ellen, sürgetve a kongresszust, hogy fordítson finanszírozást a katonai és emberi és környezeti szükségletek helyett, nem pedig fordítva.

A három felbontás 59 és 60 ez az oldal.

és 79 számot találtam ez az oldal.

„Nagyon izgatottak vagyunk, hogy az egész Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája, a nagy metropoliktól, mint New York City és Los Angeles, a kis vidéki településekig, megérti, hogy a Pentagon által a tengerentúli végtelen háborúk folytatására felszívott forrásokat fel kell használni a omladozó infrastruktúra, a klímaválság és a szegénység itthon és külföldön. A kongresszusnak és a Trump-adminisztrációnak hallgatnia kell ezekre a polgármesterekre, mivel azok a választóik igényeit és reményeit tükrözik, nem pedig a vállalati adományozók kapzsiságát ”- mondta Medea Benjamin, a CODEPINK munkatársa.

„A Béke Tanácsa üdvözli a főbb várospolgármesterek azon szándékát, hogy drámai módon csökkentsék az Egyesült Államok katonai költségvetését, és a megtakarított pénzeket felhasználják munkahelyek, oktatás, lakás, közlekedés, idősek, fiatalok pénzének biztosítására, utak, hidak, tömegközlekedés újjáépítésére. ”- mondta Henry Lowendorf, az Egyesült Államok Béke Tanácsának munkatársa. „A polgármesterek megértik, hogy a nagy országunk vagyonának a háborús gépek építésébe és a világszerte háborúkba öntése nem tesz biztonságosabbá minket. Épp ellenkezőleg, ez az óriási katonai költségvetés megfojtja hazánkat, és a sok felesleges háború csak halált, pusztítást és ellenséget generál. Teljes mértékben támogatjuk a polgármesterek felhívását, hogy meghallgatásra hívják meg a lakosságot és a város vezetőit, hogy kifejtsék, hogyan lehet felhasználni a Pentagon költségvetésének csökkentésével megtakarított pénzeket városunkban, és fogadjanak el határozatokat a kongresszus tagjainknak, követelve, hogy reagáljanak a városokra a kezdéshez. előtérbe helyezve lakóink igényeit a háborús haszonszerzéssel szemben. ”

"Ezt a három határozatot a kongresszus minden tagjának figyelmesen el kell olvasnia" - mondta David Swanson, a World Beyond War. "Ezek az ország polgármestereinek megfontolt nyilatkozatai, amint arra számos város polgárai ösztönzik, amelyek a városi tanácsokat arra késztették, hogy hasonló határozatokat hozzanak, és a polgármestereik is támogassák ezeket."

A városi tanácsokon átnyúló állásfoglalásokról és az eddig elfogadott kampányról szóló információ itt található:
https://worldbeyondwar.org/resolution

Az 20,000-nél több személy aláírta az 59 felbontáshoz hasonló petíciót:
https://actionnetwork.org/petitions/un-trump-the-budget

Az 59 felbontást Ithaca polgármestere vezette be, és az adott város elhaladt. Ebből következik:

„MOST, HOGYAN KÖSZÖNJÜK, hogy az Egyesült Államok Polgármesterek Konferenciája arra kéri az Egyesült Államok Kongresszust, hogy a dollárunkat pontosan az elnök által javasolt ellentétes irányba mozdítsa el, a militarizmustól az emberi és a környezeti szükségletekig.”

Tartalmazza ezeket a rendelkezéseket is: \ t

„MIVEL Trump elnök azt javasolta, hogy 54 milliárd dollárt költsenek az otthoni és külföldi emberi és környezetvédelmi kiadásokról a katonai kiadásokra, és ezzel a katonai kiadások jóval meghaladják a szövetségi mérlegelési kiadások 60% -át; és

"MIVEL a közvélemény-kutatás azt találta, hogy az amerikai közvélemény a katonai kiadások 41 milliárd dolláros csökkentését részesíti előnyben, ami 94 milliárd dolláros különbséget jelent Trump elnök javaslatától; és

„MIVEL a menekültválság enyhítésének részének a menekülteket létrehozó háborúknak véget kell vetniük, nem pedig fokozódniuk; és

„MIVEL maga Trump elnök is elismeri, hogy az elmúlt 16 év hatalmas katonai kiadásai katasztrofálisak voltak, és kevésbé biztonságossá, nem pedig biztonságosabbá tettek minket; és

„MIVEL a javasolt katonai költségvetés töredékei ingyenes, magas színvonalú oktatást nyújthatnak az óvodától az egyetemig, megszüntethetik az éhséget és az éhezést a földön, átalakíthatják az Egyesült Államokat tiszta energiává, tiszta ivóvizet biztosíthatnak mindenütt, ahol a bolygón szükségesek, felépíthetik gyorsvonatok az Egyesült Államok összes nagyvárosa között, és az Egyesült Államok nem katonai külföldi támogatásának megduplázása ahelyett, hogy csökkentenék azt; és

„MIVEL, mivel még 121 nyugdíjas amerikai tábornok is levelet írt ellenzi a külföldi segélyek csökkentését; és

„MIVEL egy 2014. decemberi Gallup 65 nemzet közvélemény-kutatásából kiderült, hogy az Egyesült Államok messze van attól az országtól, amelyet a világ legnagyobb fenyegetését jelentenek a békére nézve; és

„MIVEL a tiszta ivóvíz, az iskolák, az orvostudomány és a napelemek másoknak való biztosításáért felelős Egyesült Államok biztonságosabb lenne, és sokkal kevesebb ellenségeskedéssel nézne szembe világszerte; és

„MIVEL környezeti és emberi szükségleteink kétségbeesettek és sürgősek; és

„MIVEL a hadsereg maga a legnagyobb kőolajfogyasztó; és

"MIVEL az amhersti Massachusettsi Egyetem közgazdásza dokumentálta, hogy a katonai kiadások inkább gazdasági elvezetés, mint munkahelyteremtés"

Az 60-ot a New Haven polgármestere, a CT vezette be, és ezt a várost átadta.

Megállapította:

„MOST, EZÉRT HASZNÁLJON MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája felhívja minden városunk polgármesterét, hogy haladéktalanul tartsanak nyilvános meghallgatásokat, amelyek megvizsgálják, hogy a város minden osztályának mire van szüksége a minisztérium céljainak és az általa végzett munkának. van kijelölve, és mit tudnának elérni, ha rendelkezésre állna olyan pénzeszköz, amely most a katonasághoz kerül; és

„TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy minden várost felszólítanak arra, hogy a nyilvános meghallgatások során tegyen jelentést arról, hogy lakói szövetségi adói mekkora részét fordítják a katonai költségvetés kifizetésére; és

„FELKÉRVE, hogy minden városi kormányt sürgessenek, hogy hozzon létre egy állásfoglalást, amelyben a szövetségi jogalkotókat és az amerikai kormányt arra kérik, hogy jelentős forrásokat helyezzenek el a katonai költségvetésből az emberi szükségletekbe; és

"TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy minden várost sürgetnek, hogy küldje el a szövetségi törvényhozóknak elfogadott határozat egy példányát azzal a kéréssel, hogy válaszoljanak a katonai költségvetés csökkentésének terveivel az emberi szükségletek költségvetése érdekében."

Az 79 felbontás támogatói:

A tisztelt TM 'Frank' Franklin Cownie, Des Moines polgármestere
A tisztelt Alex B. Morse III, Holyoke polgármestere
A tisztelt Ardell F. Brede, Rochester polgármestere
A tisztelt Chris Koos, Normal polgármester
A tisztelt Denny Doyle, Beaverton polgármestere
A tisztelt Frank C. Ortis Pembroke Pines polgármestere
Geraldine 'Jeri' Muoio Ph.D., West Palm Beach polgármestere
A tisztelt Helene Schneider, Santa Barbara polgármestere
A tisztelt John Dickert, Racine polgármestere
A tisztelt John Heilman, West Hollywood polgármestere
A tisztelt Libby Schaaf, Oakland polgármestere
A tisztelt Lucy Vinis, Eugene polgármestere
A tisztelt Mark Stodola, Little Rock polgármestere
A tisztelt Nan Whaley, Dayton polgármestere
A tisztelt Patrick L. Wojahn, a College Park polgármestere
A tisztelt Paul R. Soglin, Madison polgármestere
A tisztelt Pauline Russo Cutter, San Leandro polgármestere
A tisztelt Roy D. Buol, Dubuque polgármestere
A tisztelt Salvatore J. Panto Jr., Easton polgármestere

Az állásfoglalás felismerte néhány olyan határozatot elfogadó várost:

„Az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája üdvözli olyan városok által elfogadott határozatokat, mint New Haven, CT, Charlottesville, VA, Evanston, Illinois, New London, NH és West Hollywood, CA, sürgetve a kongresszust, hogy csökkentse a katonai kiadásokat és irányítsa át a finanszírozást az emberi és környezeti hatások kielégítése érdekében igények."

Ez tovább megoldódott (legalábbis a megfogalmazás szerint, enyhe módosítások):

„MOST, HOGY MEGHATÁROZZA, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája (USCM) sürgős prioritásként felszólítja az Egyesült Államok kormányát, hogy tegyen meg mindent annak érdekében, hogy az Oroszországgal, Kínával, Észak-Európával folytatott intenzív diplomáciai erőfeszítések ellenére csökkentse az atomfeszültségeket. Korea és más nukleáris fegyverekkel rendelkező államok és szövetségeseik, valamint együttműködés Oroszországgal az Egyesült Államok és az orosz nukleáris készletek drámai csökkentése érdekében; és

„TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája üdvözli az Egyesült Nemzetek Szervezetében jelenleg zajló történelmi tárgyalásokat, amelyeken a világ legtöbb országa részt vesz a nukleáris fegyverek betiltásáról szóló szerződésről, amely azok teljes felszámolásához vezet; és

„TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája mélységesen sajnálja, hogy az Egyesült Államok és a többi nukleáris fegyveres állam bojkottálja ezeket a tárgyalásokat; és

„TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája felhívja az Egyesült Államokat, hogy támogassa a tiltási szerződéssel kapcsolatos tárgyalásokat, mint nagy lépést a nukleáris fegyverektől mentes világ megvalósításáról és állandó fenntartásáról szóló átfogó megállapodás tárgyalása felé, és jóhiszeműen multilaterális tárgyalásokat kezdeményezzen a nukleáris fegyverek időbeli korlátozásának igazolható megszüntetése érdekében; és

„TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája üdvözli a Az 2017 nukleáris fegyverek első használatának korlátozásaa Kongresszus mindkét házában bevezetett, ez megakadályozná, hogy az elnök nukleáris első sztrájkot indítson a kongresszus háborús nyilatkozata nélkül; és

„TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája felszólítja az Adminisztráció új Nukleáris Testtartás Felülvizsgálatát, hogy erősítse meg az Egyesült Államok kimondott célját a nukleáris fegyverek felszámolására, az Egyesült Államok nukleáris fegyverekre való támaszkodásának csökkentését és a nukleáris kockázatok csökkentésére irányuló intézkedések ajánlását. például riasztás, más nukleáris fegyveres államokkal folytatott kommunikáció javítása és a nukleáris megosztás megszüntetése, amelyben Belgium, Németország, Olaszország, Hollandia és Törökország ad otthont az USA nukleáris bombáinak; és

„TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája felszólítja az elnököt és a kongresszust, hogy a nukleáris fegyverekre fordított kiadások minimálisra csökkentésére van szükség a meglévő fegyverek biztonságának és biztonságának biztosításához, amint azok akadályozhatók és lebontásra várnak; és. . .

„TOVÁBB HATÁROZZA MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája felszólítja az elnököt és a kongresszust, hogy fordítsa meg a szövetségi kiadási prioritásokat, és irányítsa át a nukleáris fegyverekhez és az indokolatlan katonai kiadásokhoz jelenleg elkülönített forrásokat a közösségi blokk-fejlesztési támogatások és a környezetvédelem teljes finanszírozásának helyreállítása érdekében. Ügynökség, hogy munkahelyeket teremtsen nemzetünk széteső infrastruktúrájának újjáépítésével, és mindenki számára biztosítsa az alapvető emberi szolgáltatásokat, beleértve az oktatást, a környezetvédelmet, az élelmiszersegélyt, a lakhatást és az egészségügyet,

„TOVÁBB HATÁROZZON MEG, hogy az Egyesült Államok Polgármesteri Konferenciája valamennyi amerikai polgármestert felszólítja a Polgármesterek a Békéért részvételre annak érdekében, hogy 10,000-ig elérjék a 2020 XNUMX tagváros célját, és arra ösztönzi az Egyesült Államok tagvárosait, hogy aktívan vegyenek részt testvérvárosi kapcsolatok kialakításával. más nukleáris fegyverekkel rendelkező nemzetek városaival, és önkormányzati szinten intézkedéseket hozva az atomfegyverek humanitárius és pénzügyi költségeivel, a nukleáris fegyverekkel rendelkező államok közötti háborúk növekvő veszélyeivel és a jóhiszeműség sürgős szükségességével kapcsolatos tudatosság növelése érdekében. részvétel a nukleáris fegyverek globális felszámolásáról szóló tárgyalásokon. ”

4 válaszok

  1. Hogyan járunk el ennek bemutatásához a helyi városi tanácsokhoz? Egy levél közvetlenül a polgármesterhez? Vagy egyet a tanácsom képviselőjéhez?
    Szükségem van egy csoport összeállítására, hogy megjelenjenek a tanács ülésén?
    Mi a javaslata?

  2. Annyira lenyűgözött, hogy a Polgármesteri Konferencia ennyi pozitív dolgot eredményezett! Köszönöm mindenkinek, hogy az érzéki szigetet nyújtotta az idióta őrület jelenlegi légkörében!

  3. Nagyon büszke vagyok és hálás vagyok a megvilágosodott bátor és őszinte javaslatért, amelyet ezek a csodálatos emberek hoztak nekünk. Ezt továbbadom a Béke és Igazságossági csoportunknak, és a Face Booknak, és folytassuk ezt, amennyire csak lehet. Áldjon meg, és köszönöm

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre