A hideg és a hó, valamint a fegyvertelenség révén az emberek megpróbálják távol tartani hegyüket a háborútól

David Swanson, World BEYOND WarFebruár 12, 2023

Amikor elmondom néhány embernek, hogy bizonyos montenegrói hegyek lakói megpróbálják megvédeni otthonukat attól, hogy a NATO óriási katonai gyakorlótérré változtassa, akkor tudatják velem, hogy a gyakorlóteret (amelyet addig a hónapig soha nem Putyin miatt feltétlenül szükséges.

Mondanom sem kell, hogy Putyint (és minden élő amerikai elnököt, és jó néhány más világ "vezérét") büntetőeljárás alá kell vonni bűnei miatt. De vajon Putyint a militarizmus esztelen támogatásának ellenségeként kell elképzelnünk, amelyről semmit sem tudunk? Azt hittem, hogy ő a demokrácia ellensége.

Ha a demokráciának bármi köze van ahhoz, hogy Sinjajevina hegyeit egy globális háború részévé tegyük, nem kellene tudnunk, hogy az ott élő emberek nulla alatti időben ellenállnak a NATO katonai manővereinek a hóban – olyan manővereknek, amelyeket megígért nekik a kormány soha nem fog megtörténni? Követik és figyelik a katonákat, és beszélnek velük. Kolašinban a katonai laktanya előtt tüntetnek. A múlt héten számol be Milan Sekulovic, a szervezet vezetője ez a kampány, „vállt vállvetve kénytelenek voltunk több száz montenegrói és külföldi NATO-katonával együtt menni Sinjajevina hegyvidékére, akik a hadgyakorlat egy részét ezen a hegyen hajtották végre a hó és a tíz fok alatti hőmérséklet miatt. Polgári engedetlenséget és állhatatosságot tanúsítottunk, amikor fellázadtunk a döntés ellen, hogy ezen a különleges természeti, agrárgazdasági és antropológiai értékekkel rendelkező értékes helyen katonai gyakorlóteret hozzunk létre.”

A Save Sinjajevina kampány – amely már évek óta mozgósítja az embereket, hogy erőszakmentesen megakadályozzák a hadgyakorlatokat, valamint a demokrácia minden elfogadható eszközét felhasználva demonstrálják a többségi véleményt és elnyerjék a kormány ígéreteit annak képviseletére – figyelmeztetett, hogy ez közeleg: „Január közepén ebben az évben nyilvánosan elmondtuk, hogy attól tartunk, hogy igazak lehetnek a közeljövőben Sinjajevinában tartandó hadgyakorlatokról szóló pletykák, és ebből az alkalomból immáron milliomodik alkalommal emlékeztettük montenegrói politikai vezetőinket határozott ígéretükre, miszerint Sinjajevina nem fog katonai gyakorlótér legyen. Alig két nappal később Dritan Abazović miniszterelnök határozottan kijelentette, hogy „Szinjajevinában nincs és nem is lesz katonai tevékenység”. Hozzátette: komoly kormányról van szó, amely nem foglalkozik a „beszólásokkal”.

Ez a miniszterelnök többször is megígérte, többek között a televízióban január 12-én, hogy tiszteletben tartja a montenegróiak nézetét, miszerint hegyeiket, környezetüket és életmódjukat meg kell védeni, nem pedig feláldozni egy akkora gyakorlótérnek, hogy az egész montenegrói katonaság elveszhet. benne. De egyértelműen a NATO iránti hűsége, és ez egyértelműen szembehelyezi őt a demokráciával. Most elkezdte sértegetni az embereket, azt állítva, hogy nem tudnak kettő plusz kettőt összeadni, és azt sugallja, hogy a NATO-hegység lerombolását ellenzőknek fizetést kell kapniuk. Ezek nem. De nem lenne-e szégyenletes dolog pénzt kapni azért, hogy a többségi vélemény szerint cselekedjen, ellentétben a jól fizetett brit nagykövettel, aki nevelni próbál Montenegró lakossága arról, hogy hegyeik robbanásokkal és mérgező fegyverekkel való feltöltése hogyan tesz jót a környezetnek?

Sekulovic elfoglalt volt az elmúlt héten: „Órákig követtük azokat a katonákat a hegyen több mint két méteres hóban és -10 fokban, éjszaka pedig még kevesebbet, két éjszakát és három napot töltöttünk fent a hidegben. Hét tagunk szinte minden lépésben követte a hadsereget. . . . Február 3-án egész nap szorosan követtük őket, és szóbeli eszmecserét is folytattunk szlovén katonákkal, akikkel beszélgettünk és elmagyaráztuk nekik, hogy nem személyesen ellenük vagyunk, hanem az ellen, hogy a képzés létrejöttével nekünk problémát jelentsen. földön a Sinjajevina. A hadsereg február 3-án este jött le a hegyről, mi pedig egy nappal később jöttünk le, miután megbizonyosodtunk arról, hogy minden mentes a NATO-jelenléttől.”

De a NATO-csapatok csendben visszatértek 7-én, és „a sereget ismét a „Save Sinjajevina” hat tagja követte és kísérte, és velünk a hatvanéves bátor Gara is, aki a katonák előtt sétált és énekelt. egy hagyományos dalunk kormányunk megbocsáthatatlan hazugságai előtt (lásd a videót Szívvel és dallal védjük hegyünket). Az előző héttől eltérően azon a 7-én, kedden megállítottak minket a rendőrök, és közölték, hogy nem tartózkodhatunk a hadsereg közelében, és vissza kell térnünk a faluba. Nem voltunk hajlandók visszatérni a faluba, amíg nem kaptunk garanciát arra, hogy a hadsereg is visszatér, és nem lesz lövöldözés. Azt mondták és megígérték, hogy a hadsereg nem marad a hegyen, nem lőnek, és ennek a megállapodásnak köszönhetően visszatértünk a hegyhez tartozó faluba.

De az önkéntesek örök ébersége szükséges ahhoz, hogy megtegyék azt, amire Montenegró kormányát megválasztották: meg kell védeni Montenegrót:

„Készen maradtunk, és február 8-án és 9-én tiltakozást szerveztünk a kolašini laktanya előtt! És ez egy nagyon fontos pillanat, mert ez volt az első erőteljes tiltakozásunk egy katonai létesítmény előtt. Eddig a hegyen és a városokban tüntettünk, de most áthelyeztük a tiltakozást közvetlenül a katonai laktanya elé. Ez radikális változás volt, mert Montenegróban törvény tiltja a laktanya előtti polgárok minden összejövetelét és tiltakozását, de az új helyzetben természetesnek éreztük magunkat. Ennek következtében a rendőrség erre a tiltakozás alkalmával figyelmeztetett, tőlünk is vettek információkat, de nem tartóztattak le (egyelőre…).

„Múlt csütörtökön, 9-én véget ért a montenegrói hadgyakorlat, és a NATO-katonák elhagyták a kolašini laktanyát. Attól tartunk azonban, hogy ez csak felkészülés egy sokkal komolyabb, májusi katonai kiképzésre, amikor sokkal veszélyesebb agresszióra és valós fenyegetésre számítunk Sinjajevina számára. Ennek ellenére több sajtóközleményünkön keresztül egyértelmű üzeneteket küldtünk, és sok médiában (újságokban, rádiókban és tévékben egyaránt) közölték, hogy készen állunk a terveik elé állni, és csak halottakon keresztül tudnak majd lőni Sinjajevinára. testek!”

A kampány hátteréről, valamint arról, hogy hol írhat alá petíciót, és hol adományozhat, látogasson el ide https://worldbeyondwar.org/sinjajevina