Kenneth Mayers és Tarak Kauff pere: 1. nap

Írta: Edward Horgan World BEYOND WarÁprilis 25, 2022

Április 25-én, hétfőn kezdődött az amerikai békeaktivisták, Kenneth Mayers és Tarak Kauff pere, akik szintén a Veterans For Peace tagjai veterán.

Kenneth és Tarak visszaérkezett az Egyesült Államokból, hogy részt vegyen a tárgyaláson, csütörtökön 21-én^st Április. Amikor megérkeztek a dublini repülőtérre, megkérdezte őket egy bevándorlási tisztviselő, aki így kommentálta: „Amikor utoljára itt voltál, bajt okoztál, most lesz baj?” Két békés Veteran For Peace azt válaszolta, hogy most jöttek vissza a tárgyalásra, és minden tevékenységük célja a bajok és konfliktusok megelőzése, nem pedig bajok okozása. Úgy tűnt, ez meggyőzte a bevándorlókat arról, hogy rendben lenne beengedni őket az Ír Köztársaságba, még akkor is, ha a Köztársaság kifejezés manapság egy kicsit téves elnevezés, tekintettel az egyre militarizáltabb Európai Unióhoz, a NATO úgynevezett Békepartnerségéhez. és egy amerikai katonai bázis virtuális otthont a Shannon repülőtérként.

Akkor miért esküdt bíróság elé Kenneth Mayers és Tarak Kauff Dublinban?

Több mint három éve, 2019-es Szent Patrik napján Kenneth és Tarak bementek a shannoni repülőtérre, hogy megpróbáljanak átkutatni és kivizsgálni a repülőtéren tartózkodó, az Egyesült Államok hadseregével kapcsolatba hozható repülőgépeket. Amikor beléptek a repülőtérre, két amerikai katonai repülőgép volt a repülőtéren, és egy polgári repülőgép az amerikai hadsereggel szerződésben. Az első katonai repülőgép az amerikai tengerészgyalogság Cessna Citation 16-6715 regisztrációs száma volt. Történt, hogy Kenneth Mayers az Egyesült Államok tengerészgyalogság nyugalmazott őrnagya, aki Vietnamban szolgált a vietnami háború alatt. A második katonai repülőgép egy 40-02 lajstromszámú US Air Force C0202 volt. A harmadik repülőgép egy polgári repülőgép volt, amelyet az Egyesült Államok hadseregének szerződött, valószínűleg fegyveres amerikai katonákat szállított a Közel-Keletre. Ez a repülőgép az Omni Air International tulajdonában van, és lajstromszáma N351AX. 8-én 17 óra körül érkezett Shannonba az Egyesült Államokból tankolás céljából^th márciusban, majd déli 12 óra körül ismét felszállt kelet felé, a Közel-Kelet felé.

Kennethet és Tarakot a repülőtér biztonsági személyzete és Gardai megakadályozta, hogy átvizsgálják ezeket a repülőgépeket, és egyik napról a másikra letartóztatták és őrizetbe vették őket a Shannon Garda állomáson. Másnap reggel bíróság elé állították őket, és vádat emeltek a repülőtér kerítésének károkozásáért. A legszokatlanabb, hogy ahelyett, hogy óvadék ellenében szabadlábra helyezték volna őket, ahelyett, hogy az ilyen békeakciók esetében általában megtörtént, a limericki börtönbe zárták őket, ahol két hétig tartották őket, míg a Legfelsőbb Bíróság drákói óvadéki feltételek mellett szabadon bocsátotta őket, beleértve a lefoglalást is. útlevelet, és több mint nyolc hónapig nem térhettek vissza otthonaikba az Egyesült Államokban. Ezek az indokolatlan óvadéki feltételek vitathatatlanul a tárgyalás előtti büntetésnek minősültek. Az óvadék feltételeit végül módosították, és 2019 decemberének elején visszatérhettek az Egyesült Államokba.

Tárgyalásukat eredetileg az Ennis Co Clare-i Kerületi Bíróságon tartották volna, de később átkerülték a dublini körzeti bíróságra, hogy biztosítsák, hogy a vádlottak tisztességes esküdtszéki eljárásban részesüljenek. Kenneth és Tarak nem az első békeaktivisták, akiket írországi bíróság elé állítanak a shannoni repülőtéren zajló békés, erőszakmentes tüntetések miatt, és nem is ők az első nem ír békeaktivisták. A 2003-ban Shannonban hasonló békeakciót végrehajtó öt katolikus munkás közül hárman nem ír állampolgárok. Azzal vádolták őket, hogy több mint 2,000,000 XNUMX XNUMX dolláros kárt okoztak az Egyesült Államok haditengerészetének repülőgépében, és végül nem találták bűnösnek a törvényes okokból kifolyólag bűnös károkozásban.

2001 óta több mint 38 békeaktivista került bíróság elé Írországban hasonló vádak miatt. Mindannyian tiltakoztak az ellen, hogy az amerikai hadsereg illegálisan használja a shannoni repülőteret, akik a shannoni repülőteret előretolt légibázisként használták és használják a közel-keleti és afrikai agressziós háborúk lebonyolítására. Az ír kormány a semlegességre vonatkozó nemzetközi törvényeket is megsérti azzal, hogy engedélyezi az amerikai katonai erőknek a shannoni repülőtér használatát. A shannoni Gardai rendszeresen elmulasztotta megfelelően kivizsgálni vagy bíróság elé állítani azokat, akik felelősek a shannoni repülőtéren a nemzetközi és ír törvények megsértéséért, beleértve a kínzásban való közreműködést. Az illetékes nemzetközi testületek, köztük az Egyesült Nemzetek Szervezete és a Nemzetközi Büntetőbíróság sem vonták felelősségre a fent említett tisztviselők egyikét sem. Ahelyett, hogy a nemzetközi béke előmozdítása érdekében teljesítették volna kötelességeiket, sok ilyen tisztviselő tetteikkel vagy hanyagságával agressziós háborúkat hirdetett. Az utóbbi időben az amerikai hadsereg visszaélt a shannoni repülőtérrel a szörnyű ukrajnai konfliktus kiélezésére azáltal, hogy felfegyverzett amerikai katonákat küldött Észak- és Kelet-Európába, fegyvereket és fegyvereket pedig Ukrajnába.

A próbaidőszakról rendszeres frissítéseket teszünk közzé a Facebookon és más közösségi médiában.

A háborúk elleni békeaktivizmus, beleértve az ukrajnai orosz agressziót is, soha nem volt fontosabb.

A mai próba gyorsabban és hatékonyabban indult el, mint vártuk. Patricia Ryan bíró volt az elnöklő bíró, a vádemelést pedig Tony McGillicuddy ügyvéd vezette. Miután néhány előzetes esküdtszékválasztás dél körül megkezdődött. Érdekes késés történt, amikor az egyik potenciális zsűritag arra kérte, hogy joguk szerint tegye le az esküt „mint Gaelige”. A bírósági hivatalvezető átkutatta az aktákat, és sehol nem találta az eskü gaelige-i változatát – végül egy régi jogi könyvet találtak az eskü gaelige-i változatával, és az esküdt esküdt.

Tarak Kauffot David Thompson ügyvéd, Carroll Doherty és Ken Mayers ügyvédet pedig Michael Finucane és Michael Hourigan ügyvéd képviselte.

A vádlottak ellen felhozott vádak összegzése „törvényes kifogás nélkül a következőket tette:

1. Körülbelül 590 eurós büntetőjogi kárt okozni a shannoni repülőtér kerítésében
2. Beavatkozni egy repülőtér működésébe, biztonságába és irányításába
3. Belépés a Shannon repülőtéren

(Ez nem a pontos megfogalmazás.)

A vádakat felolvasták Kenneth Mayers és Tarak Kauff vádlottaknak, és megkérdezték tőlük, hogyan kívánnak vádat emelni, és mindketten nagyon egyértelműen hivatkoztak. NEM BŰNÖS.

Délután Ryan bíró meghatározta az alapvető játékszabályokat, világosan és röviden rámutatott az esküdtszék szerepére a bizonyítékokkal kapcsolatos ténykérdések eldöntésében, valamint a vádlottak bűnösségéről vagy ártatlanságáról szóló végső döntés meghozatalában, valamint tehát „a kétséget kizáróan” alapon. Az ügyészség hosszas nyitóbeszéddel vezetett, és tanúkat hívott be az ügyészség első osztályába.

A védőügyvédek közbeléptek, és azt mondták, egyetértenek abban, hogy az ügyészség bizonyos kijelentéseit és bizonyítékait a védelem által elfogadottnak fogadják el, beleértve azt is, hogy a vádlottak 17-én beléptek a shannoni repülőtérre.^th 2019. március. Az ilyen szintű megállapodásnak hozzá kell járulnia a tárgyalás felgyorsításához.

számú tanú 1: Det. Garda Mark Walton a dublini Harcourt St. Garda Mapping részlegről, aki tanúbizonyságot tett a shannoni repülőtér térképeinek elkészítésekor a 19-én történt incidenssel kapcsolatban.^th 2019. március. Ennek a tanúnak nem volt keresztkihallgatása

számú tanú 2. Az Ennis co Clare-i székhelyű Garda Dennis Herlihy tanúbizonyságot tett a repülőtér kerítésében keletkezett károk vizsgálata során. Ismét nem volt keresztkérdés.

számú tanú 3. McMahon repülőtéri rendőr tanúbizonyságot tett arról, hogy az incidens előtt kora reggel a repülőtér kerítésénél járőrözött, megerősítve, hogy az incidens előtt nem vett észre kárt.

számú tanú 4 James Watson repülőtéri rendőrfelügyelő volt, aki a shannoni repülőtéren volt szolgálatban, és akinek nyilatkozatát beolvasták a jegyzőkönyvbe, mert nem volt elérhető a bíróságon, és ebben a védelemmel egyetértettek.

A bíróság ezután körülbelül 15.30-kor elnapolta holnap, 26-án, kedden^th Április.

Eddig jó. Holnaptól érdekesebbnek kell lennie, de ma jó előrelépés történt.