Az Ukrán Pacifista Mozgalom a háború állandósítása ellen nyilatkozata

Írta: Ukrán Pacifista Mozgalom, 17. április 2022

Az Ukrán Pacifista Mozgalom komoly aggodalmát fejezi ki az Oroszország és Ukrajna közötti konfliktus békés megoldását célzó hidak aktív felgyújtása miatt, valamint a szándékok jelzései miatt, amelyek a vérontást korlátlan ideig folytatják bizonyos szuverén ambíciók elérése érdekében.
Elítéljük az Ukrajna 24. február 2022-i megszállására vonatkozó orosz döntést, amely végzetes eszkalációhoz és több ezer ember halálához vezetett, ismételten elítéljük a minszki megállapodásokban előirányzott tűzszünet kölcsönös megsértését az orosz és ukrán harcosok által Donbászban a háború eszkalációja előtt. Orosz agresszió.
Elítéljük a konfliktusban részt vevő felek kölcsönös náci ellenségként és háborús bűnösként való bélyegzését, törvénybe tömve, a szélsőséges és kibékíthetetlen ellenségeskedés hivatalos propagandájával megerősítve. Hiszünk abban, hogy a törvénynek békét kell teremtenie, nem pedig háborút szítani; és a történelemnek példákat kell mutatnia arra, hogyan térhetnek vissza az emberek a békés élethez, nem pedig mentségeket a háború folytatására. Ragaszkodunk ahhoz, hogy a bûncselekményekért való elszámoltathatóságot független és hozzáértõ bírói testületnek kell megállapítania a megfelelõ törvényes eljárás során, elfogulatlan és pártatlan nyomozás eredményeként, különösen a legsúlyosabb bûncselekmények, például a népirtás esetében. Hangsúlyozzuk, hogy a katonai brutalitás tragikus következményeit nem szabad gyűlöletkeltésre és újabb atrocitások igazolására felhasználni, éppen ellenkezőleg, az ilyen tragédiáknak le kell hűteni a harci szellemet és ösztönözni kell a háború legvértelenebb módjainak kitartó keresését.
Mindkét oldalon elítéljük a katonai akciókat, a civileket károsító ellenségeskedéseket. Ragaszkodunk ahhoz, hogy minden lövöldözést le kell állítani, minden félnek tiszteletben kell tartania a megölt emberek emlékét, és kellő bánat után nyugodtan és őszintén kötelezze el magát a béketárgyalások mellett.
Elítéljük az orosz oldal azon kijelentéseit, hogy bizonyos célokat katonai eszközökkel kívánnak elérni, ha azokat tárgyalásos úton nem lehet elérni.
Elítéljük az ukrán részről tett nyilatkozatokat, amelyek szerint a béketárgyalások folytatása a legjobb tárgyalási pozíciók elnyerésétől függ a csatatéren.
Elítéljük, hogy a béketárgyalások során mindkét fél nem hajlandó tűzszünetre.
Elítéljük azt a gyakorlatot, hogy Oroszországban és Ukrajnában a békés emberek akarata ellenére katonai szolgálatra, katonai feladatok ellátására és a hadsereg támogatására kényszerítenek civileket. Ragaszkodunk ahhoz, hogy az ilyen gyakorlatok, különösen az ellenségeskedések során, súlyosan sértik a katonák és a polgári személyek közötti különbségtétel elvét a nemzetközi humanitárius jogban. A katonai szolgálat lelkiismereti okokból való megtagadásához való emberi jog megsértése elfogadhatatlan.
Elítélünk minden olyan katonai támogatást, amelyet Oroszország és a NATO-országok nyújtanak az ukrajnai militáns radikálisoknak, amelyek a katonai konfliktus további eszkalációját váltják ki.
Felszólítunk minden békeszerető embert Ukrajnában és szerte a világon, hogy maradjanak békeszerető emberek minden körülmények között, és segítsenek másoknak békeszerető emberek lenni, gyűjtsenek és terjesszenek ismereteket a békés és erőszakmentes életmódról, mondják el igazság, amely egyesíti a békeszerető embereket, hogy erőszak nélkül ellenálljanak a gonosznak és az igazságtalanságnak, és lerombolják a szükséges, előnyös, elkerülhetetlen és igazságos háborúról szóló mítoszokat. Most nem kérünk különösebb lépést annak biztosítására, hogy a béketervek ne kerüljenek a militaristák gyűlöletébe és támadásaiba, de biztosak vagyunk abban, hogy a világ pacifistái jó képzelőerővel és tapasztalattal rendelkeznek legjobb álmaik gyakorlati megvalósításában. Cselekedeteinket a békés és boldog jövő reményének kell vezérelnie, nem pedig a félelmeknek. Hagyja, hogy békemunkánk közelebb hozza a jövőt az álmokból.
A háború emberiség elleni bűncselekmény. Ezért elhatároztuk, hogy semmiféle háborút nem támogatunk, és a háború minden okának megszüntetésére törekszünk.

#

Az ukrán pacifisták április 17-én fogadták el a nyilatkozatot. A megbeszélésen munkaterv került megvitatásra a háborúellenes online és offline tevékenységekkel, a katonai szolgálat lelkiismereti okokból történő megtagadásának támogatásával, a pacifisták és békeszerető civilek jogsegélyével, a karitatív tevékenységgel, a más civil szervezetekkel való együttműködéssel, az elméleti és gyakorlati oktatással és kutatással kapcsolatos munkaterv. a békés és erőszakmentes életről. Ruslan Kotsaba azt mondta, hogy a pacifisták ma nyomás alatt vannak, de a békemozgalomnak túl kell élnie és virágoznia kell. Jurij Seljazsenko hangsúlyozta, hogy a körülöttünk makacs háború elhúzódása megköveteli a pacifistáktól, hogy legyenek őszinték, átláthatók és toleránsak, ragaszkodjanak ahhoz, hogy ne legyenek ellenségeik, és a hosszú távú tevékenységekre összpontosítsanak, különösen az információ, az oktatás és az emberi jogok védelme terén; beszámolt arról is, hogy hivatalos feljelentést tettek az államhatárőrség ellen a katonai szolgálat lelkiismereti okból való megtagadásához való emberi jog megsértésének eltitkolása miatt. Ilja Ovcsarenko reményét fejezte ki, hogy az oktatómunka hozzásegíti az ukrajnai és oroszországi embereket annak felismeréséhez, hogy életük értelmének semmi köze az ellenségek meggyilkolásához és a katonai szolgálathoz, és Mahatma Gandhi és Lev Tolsztoj több könyvének elolvasását javasolta.