A Föld második neve a béke: háborúellenes versek gyűjteménye a világ minden tájáról

Új könyv jelent meg a World BEYOND War hívott A Föld második neve a béke, amelyet Mbizo Chirasha és David Swanson szerkesztett, és 65 költő (köztük Chirasha) munkáit tartalmazza Argentínából, Ausztráliából, Bangladesből, Botswanából, Kamerunból, Kanadából, Franciaországból, Indiából, Irakból, Izraelből, Kenyából, Libériából, Malajziából, Marokkóból, Nigériából, Pakisztánból, Sierra Leonéból, Dél-Afrikából, Ugandából, az Egyesült Királyságból, az Egyesült Államokból, Zambiából és Zimbabwéből.

A Föld második neve a béke
Chirasha, Mbizo és Swanson, David CN,

10 vagy több puhafedeles példány kedvezményes értékesítése esetén kattints ide.

Or vásárold meg a PDF-et.

A puhafedeles könyv bármelyik könyvárusnál megvásárolható, forgalmazza az Ingram, ISBN: 978-1-7347837-3-5.
Barnes & Noble. amazon. Powellé.

Részlet David Swanson bevezetőjéből:

„A könyvben szereplő költők a világ számos szegletéből érkeztek, sokan közülük háborús helyekről. Milyen érzés „járulékos kárnak” lenni? Vajon a világ által okozott erőszak felülmúlja-e a világ által okozott szegénységet a közvetlen megszállottságaid listáján, vajon a háború erőszaka különbözik-e attól az erőszaktól, amely minden háború után következik be, vajon a háborúhoz szükséges gyűlölet gyorsabban oszlik el, mint a vegyszerek és a sugárzás, vagy kevésbé hátborzongatóan irányul át, mint a kazettás bombák?”

„Ebben a könyvben olyan emberek szerepelnek, akik tudják, mit tesz a háború a világgal. Ismerik és utalnak a fegyverekkel foglalkozó és rakétákat célzó helyek populáris kultúrájára is. Van mit hozzátenniük ehhez a kultúrához – annak megértése, hogy a háború nem egy tolerálandó, tisztelendő, finomítandó vagy dicsőítendő intézmény, hanem egy megvetendő és eltörölendő betegség.”

„Nem csak megszüntetni. Helyettesíteni. Helyettesíteni együttérzéssel, együttérzéssel, bátor megosztással, egy olyan béketeremtők közösségével, amely globális és bensőséges, nemcsak őszinte, nemcsak egyenes és tájékozott, hanem inspiráló és mélyreható, túlmutat a próza vagy a kamera erején. Ahhoz, hogy a tollnak esélye legyen hatalmasabbnak lenni a kardnál, a versnek erőteljesebbnek kell lennie, mint a reklámnak.”

Fordítás bármely nyelvre