Az egyetlen igazi módja a manchesteri támadáshoz hasonló atrocitások megállításának, ha véget vetnek a háborúknak, amelyek lehetővé teszik a szélsőségesség növekedését

Ahhoz, hogy véget vessünk ezeknek a háborúknak, politikai kompromisszumra van szükség az olyan főbb szereplők között, mint Irán és Szaúd-Arábia, és Donald Trump harcias retorikája ezen a héten szinte lehetetlenné teszi ennek elérését.

trump-saudi.jpeg Szalmán bin Abdulaziz Al Szaúd szaúd-arábiai király üdvözölte Donald J. Trump amerikai elnököt és Melania Trump amerikai first ladyt a Khalid király nemzetközi repülőtér királyi terminálján. EPA

Írta: Patrick Cockburn Független.

Trump elnök ma elhagyja a Közel-Keletet, és mindent megtett azért, hogy a térség még jobban megosztott legyen és konfliktusokba keveredjen, mint korábban volt.

Ugyanabban a pillanatban, amikor Donald Trump „gonosz vesztesként az életben” elítélte a manchesteri öngyilkos merénylőt, tovább fokozta a káoszt, amelyben az al-Kaida és az Iszlám Állam gyökeret vert és virágzott.

Lehet, hogy hosszú a távolság a manchesteri mészárlás és a közel-keleti háborúk között, de az összefüggés megvan.

A „terrorizmusért” szinte kizárólag Iránt és értelemszerűen a térség síita kisebbségét okolta, míg az al-Kaida köztudottan a szunnita szívvidékeken fejlődött ki, hiedelmei és gyakorlatai elsősorban a vahhabizmusból, az iszlám szektás és regresszív változatából erednek. Szaúd-Arábiában.

Szembeszáll minden ismert ténnyel, hogy összekapcsolja a terrorista atrocitások hullámát szeptember 9. óta a síiákon, akik általában a célpontok.

Ez a mérgező történelmi mítoszteremtés nem riasztja el Trumpot. „Libanontól Irakon át Jemenig Irán terroristákat, milíciákat és más szélsőséges csoportokat finanszíroz, fegyverez és képez ki, amelyek pusztítást és káoszt terjesztenek az egész régióban” – mondta május 55-én Rijádban, az 21 szunnita vezetőből álló gyűlésen.

Izraelben arról tájékoztatta Benjámin Netanjahu miniszterelnököt, hogy Obama elnök 2015-ös nukleáris megállapodása Iránnal „szörnyű, szörnyű dolog… mentőövet adtunk nekik”.

Irán dühös támadásával Trump arra fogja ösztönözni Szaúd-Arábiát és az Öböl-menti uralkodókat, hogy eszkalálják proxyháborúikat a Közel-Kelet központi magjában. Arra fogja ösztönözni Iránt, hogy tegyen óvintézkedéseket, és feltételezze, hogy az Egyesült Államokkal és a szunnita államokkal való hosszú távú megegyezés egyre kevésbé kivitelezhető.

Már most vannak arra utaló jelek, hogy Trump támogatása a szunnita államokhoz, bármilyen elnyomó is legyen, a szunnita és síita ellenségeskedés eszkalációjához vezet.

Bahreinben, ahol a szunnita kisebbség síita többséget ural, a biztonsági erők ma megtámadták Diraz síita falut. Itt él a sziget vezető síita papja, Isa Qassim sejk, aki nemrég kapott egy év felfüggesztett börtönbüntetést a szélsőségesség finanszírozása miatt.

A jelentések szerint a faluban egy ember meghalt, amikor a rendőrség beköltözött páncélozott járművekkel, sörétes fegyverekkel és könnygázpalackokkal.

Obama elnöknek fagyos viszonya volt a bahreini uralkodókkal a tüntetők tömeges bebörtönzése és a kínzások miatt, amikor a biztonsági erők 2011-ben leverték a demokratikus tiltakozásokat.

Trump meghátrált a korábbi politikától, amikor Rijádban találkozott Hamad bahreini királlyal a hétvégén, és azt mondta: „Országaink csodálatos kapcsolatot ápolnak egymással, de volt egy kis feszültség, de nem lesz feszültség ezzel a kormányzattal.”

A manchesteri bombamerénylet – és az ISIS befolyásának tulajdonított atrocitások Párizsban, Brüsszelben, Nizzában és Berlinben – még súlyosabb iraki és szíriai tízezrek lemészárlásához hasonlítanak. Ezek korlátozott figyelmet kapnak a nyugati médiában, de folyamatosan elmélyítik a felekezeti háborút a Közel-Keleten.

Az ilyen támadások végrehajtására képes szervezetek felszámolásának egyetlen lehetséges módja a hét háború – Afganisztán, Irak, Szíria, Jemen, Líbia, Szomália és Nigéria északkeleti – lezárása, amelyek egymást keresztezve megfertőzik és létrehozzák azokat az anarchikus körülményeket, amelyekben az Isis. és az al-Kaida és klónjaik növekedhetnek.

De ahhoz, hogy véget vessünk ezeknek a háborúknak, politikai kompromisszumra van szükség az olyan főbb szereplők között, mint Irán és Szaúd-Arábia, és Trump harcias retorikája ezt szinte lehetetlenné teszi.

Természetesen mindig bizonytalan, mennyire kell komolyan venni a bombázását, és a kinyilvánított politikája napról napra változik.

Amikor visszatér az Egyesült Államokba, figyelme teljes mértékben saját politikai túlélésére fog összpontosítani, és nem hagy sok időt új, jó vagy rossz távozásra a Közel-Keleten és máshol. Adminisztrációja minden bizonnyal sérült, de ez nem szűnt meg annyi kárt okozni a Közel-Keleten, amennyit rövid időn belül tudott.

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre