Írta: ShannonWatch, 4. május 2022
ÍRORSZÁG – A Shannonwatch megdöbbent, hogy 10,000 XNUMX eurós bírságot szabtak ki Tarak Kauff és Ken Mayers békeaktivistákra, mert békés fellépést tettek a Shannon repülőtér amerikai katonai felhasználása ellen. Annak ellenére, hogy felmentették két bűnügyi károkozás és birtokháborítás vádja alól, továbbra is bűnösnek találták őket a repülőtér működésébe, irányításába vagy biztonságába való beavatkozásban.
"Ez a kivételesen büntető büntetés egy olyan lépés, amely egyértelműen arra irányul, hogy elrettentse a békés tiltakozást Írország háborúban való közreműködésével szemben" - mondta a Shannonwatch szóvivője, Edward Horgan. „Azzal, hogy a május 4-i, szerdai ítélethirdetésen ilyen súlyos pénzbírságot szabott ki, Patricia Ryan bíró gyakorlatilag figyelmen kívül hagyta Tarak Kauff és Ken Mayers törvényes kifogását, amiért 2019 márciusában beléptek a repülőtérre, és határozott üzenetet küldött a hadiipar ellen. nem fogják elviselni. A Veterans for Peace egyetlen célja az volt, hogy véget vessen azoknak a gyilkossági ciklusoknak, amelyekben Írország bűnrészes, annak ellenére, hogy semlegesnek vallja magát.
Ken Mayerst és Tarak Kauffot 2019. Szent Patrik napján tartóztatták le a shannoni repülőtéren, mert kimentek a repülőtérre, hogy megvizsgálják az Egyesült Államok katonai repülőgépeit, vagy ellenőrizzék őket. Egy transzparenst vittek magukkal, amelyen ez állt: „Az amerikai katonai veteránok azt mondják: Tartsák tiszteletben az ír semlegességet; Az Egyesült Államok háborús gépe Shannonból.” 2001 óta több mint hárommillió fegyveres amerikai katona haladt át a repülőtéren a közel-keleti illegális háborúk felé, megsértve az ír semlegességet és a nemzetközi jogot. Kauff és Mayers kötelességüknek érezte, hogy foglalkozzanak azzal a ténnyel, hogy az ír hatóságok a mai napig megtagadták a repülőgépek átvizsgálását, illetve a rajtuk található tartalommal kapcsolatos információk megadását.
Három repülőgép volt kapcsolatban az amerikai hadsereggel Shannonban abban az időben. Ezek a tengerészgyalogság Cessna sugárhajtású repülőgépei, az amerikai légierő szállító C40-es repülőgépei és az amerikai hadsereggel szerződött Omni Air International repülőgépek voltak.
A vádlottak, akik amerikai katonai veteránok és a Veterans for Peace tagjai, 13-ben már 2019 napot töltöttek a limericki börtönben a békeakció eredményeként. Ezt követően útlevelüket elkobozták, így további nyolc hónapot Írországban kellett tölteniük.
Az ügy a kerületből a Circuit Courtba került, ahol esküdtszéki tárgyalásra volt szükség, a Clare megyéből pedig Dublinba, ahol a repülőtér található.
Kauff és Mayers egyértelmű, hogy akciójuk célja a háború pusztításának megszüntetése volt.
„Célunk az volt, a magunk módján, hogy bíróság elé állítsuk a kormányt és az amerikai hadsereget emberek meggyilkolásáért, a környezet elpusztításáért és az írek saját semlegességéről alkotott elképzelésének elárulásáért” – mondta Kauff. "Az Egyesült Államok háborúja szó szerint elpusztítja ezt a bolygót, és nem akarok hallgatni róla."
Edward Horgan, a Shannonwatch munkatársa szerint „Soha egyetlen magas rangú amerikai politikai vagy katonai vezetőt sem vontak felelősségre ezekben a közel-keleti háborúkban elkövetett háborús bűnökért, és egyetlen ír tisztviselőt sem vontak felelősségre ezekben a háborús bűnökben való aktív közreműködésért. Ennek ellenére több mint 38 békeaktivista ellen, köztük Mayers és Kauff ellen indítottak eljárást, mert teljesen indokolt, erőszakmentes békeakciókat hajtottak végre a shannoni repülőtéren annak érdekében, hogy felfedjék és megakadályozzák az írek bűnrészességét ezekben a háborús bűnökben.
A Shannonwatch azt is megjegyzi, hogy a tárgyalás során egyetlen Gardai vagy repülőtéri biztonsági tiszt sem tudott rámutatni egy amerikai katonai repülőgépre, amelyet valaha is ellenőriztek fegyverek szempontjából a repülőtéren. Valójában John Francis, Shannon biztonsági főnöke azt vallotta, hogy „nem lenne tudatában”, ha fegyverek vagy lőszerek mozognak a létesítményen keresztül.
A tárgyalás ideje alatt a Shannon repülőtéren még tankoltak amerikai harci repülőgépeket.
„Kauff és Mayers békeakciója kicsi, de jelentős lépés afelé, hogy az Egyesült Államok és más országok felelősségre vonják a háborús bűnökért, beleértve a közelmúltbeli orosz háborús bűnöket Ukrajnában. A világ és az emberiség jelenleg a 3. világháború küszöbén áll, a katasztrofális éghajlatváltozással együtt, amelyet részben a militarizmus és az erőforrások háborúja okoz. Soha nem volt sürgősebb a békés eszközökkel való béke megteremtése.” – mondta Edward Horgan.
