Gar Smith
Tól Berkeley Daily Planet (Október 21, 2016)
Craig Atkinson filmrendező apja 29 évig detroiti rendőrség volt, és 1989-ben tagja városának első SWAT-csapatának. A filmrendezőt és nyugdíjas apját is aggasztja az az irány, amelyet a rendőrség az Egyesült Államokban folytatott a szeptember 9-e utáni időszakban. év és Ne álljon ellen- a viscerális, nem megerőltetett 73-perc dokumentumfilm - hatalmas figyelmeztetést nyújt az amerikai rendőrségi állam veszélyeiről és növekvő jelenlétéről.
A rendező / operatőr / szerkesztő Atkinson rendőrbarát háttere lehetővé tette számára, hogy szokatlan érdeklődést szerezzen a rendészet világában - rendőrökkel lógva, konferenciáikon és edzéseiken részt véve, kameráját még az automatikus fegyverekkel és harcra kész végrehajtókkal zsúfolt városi harckocsikban is megszorította. külvárosi kábítószer-razziák felé tart.
Az 1878. évi Posse Comitatus törvény tiltja a szövetségi kormánytól, hogy katonai személyzetet alkalmazzon a hazai törvények érvényesítésére. Az 1960-as években azonban, amikor az UC Berkeley-t szuronyos katonák ostromolták, láttuk, hogyan lehetne bevetni a Nemzeti Gárdát, hogy elkerüljék ezt a törvényt. A szeptember 9-i támadások után a Pentagon és a háborús előcsarnok új módot talált arra, hogy megerősítse erejét és gazdagítsa kasszáját - azáltal, hogy a hazai rendőrséget virtuális hadsereggé alakította, amely teljes körű harci fegyverekkel volt felszerelve, beleértve rohamosztó puskákat, drónokat, és páncélosok.
De itt van a probléma: amikor átveszed ezeket a fegyvereket, akkor elfogadod azt a gyilkos mentalitást is, amelyet szolgálni terveztek.
Atkinson kamerája a földön volt a Missouri állambeli Fergusonban, mivel a tömeg az esküdtszék ítéletére várt arról, hogy Darren Wilson tisztet vádolják-e Michael Brown lövöldözésével. Az éjszakai égbolton, amelyen villámcsapások vannak, a helyzet kocka egyensúlyba került - mindaddig, amíg a tüntetők tovább mozognak, a rendőrség nem tartóztat le. De amikor eljött az éjfél, a rendőrség mindenkit elrendelt, hogy oszlassa el.
„Nem vagyunk fegyveresek! Nem kifosztunk! - ordítottak a tüntetők, szilárdan állva az első módosító gyepen.
A parancs szétoszlatásának valódi oka nem volt - csak a rendőrség azon megállapítása, hogy ők parancsolják őket, és mindenkinek engedelmeskednie kell. Ez az emberiség történelmének egyik legrégebbi súrlódási pontja: a Mester és a Rabszolga közötti konfliktus. A követelés kiszámítható eredménnyel járt: a rendőri erőszak megindítása könnygázgránátok robbanásával, majd dühös szavakkal, betört kirakatokkal és égő autókkal követte.
A zűrzavar közepén a filmesek egy érzelmileg szégyenlős pillanatot vettek fel egy afroamerikai rendőrrel és egy szégyenletes tüntetővel, aki szembefordult, kiabálva és kétségbeesetten próbálta meghallgatni a másikikat.
Néhány tiszt ezt követően „kínosnak” nevezte a fergussoni tüntetésekre adott rendőri választ, a rendőrség felelős a helyzet fokozásáért.
A rendőri erőszakról szóló országos munkacsoport meghallgatása során az egyik felszólaló (egy férfi, aki éveket töltött börtönben nem elkövetett bűncselekmény miatt) emlékeztette a testületet valamire, amelyet általában elfelejtettek: „Ez az ország alapított zavargásokon. ” A továbbiakban megfigyelte, hogy „a jelvény hatalmas dolog, és néha olyan, mint a pénz. Trükköket játszik az emberek fejében. Azt hiszik, hogy ők Isten. ”
A zsaru szuperhősként, korlátolt emberként és Istenként
Dave Grossman „Amerika első számú oktatója az amerikai katonai és helyi bűnüldöző szervek személyzetének”. A zsarnokság rangadója, aki hízeleg közönségének, mondván, hogy kivételesek, szükségesek és mindenhatóak.
- A rendőr a város FÉRFI - vigyorog Grossman, miközben a kamera elgurul. - Az erőszakkal küzdesz felettes erőszak. tisztességes erőszak, YEAH! Az erőszak az ön eszköze. Ön erőszakos férfiak és nők. El kell sajátítania, különben elpusztít, igen?
Grossman pedig leír néhány váratlan béren kívüli juttatást. - A műszak vége. Lövészharc. Rossz fiúk. Élek. Végül érjetek haza az eset végén, és mindannyian azt mondják: „A legjobb szex, amit hónapok óta folytattam.” A rendőrség egyik legkevésbé ismert előnye - az erőszak Viagra néven.
Az egyik érzelmi befejezéskor Grossman azt mondja varázslattal kötődő hallgatóinak, hogy szánjanak egy pillanatra egy éjszakát, hogy illegálisan parkoljanak be egy autópálya felüljáróra, lépjenek ki autójukból, tegyék a kezüket a híd korlátjára, és nézzenek át a védett városra, és „Hadd fújjon a köpenyed a szélben. Hoo-ahh!
Szerint Ne álljon ellenGrossman az Egyesült Államokban az FBI-n és a rendőrakadémiákon kell olvasnia.
Ne álljon ellen megmutatja ezeknek a tiszteknek az emberi oldalát - sokan közülük tisztességes emberek csapnak be egy illetlen javaslatba. - Csak a munkámat végzem - mondja bocsánatkérően egy fiatal fehér tiszt, miután behatolt egy fekete szomszédságban lévő házba -, csak középen fogtál.
És van egy váratlan pillanat, amely megválaszolja a „Hogyan flörtölnek a rendőrök?” Kérdést. Kulcsszó: „Pajzsdomb!”
Militarizáló a zsaruk. Alkotva az Alkotmányt
Az FBI vezetője, Robert Comey az amerikai rendőrök konferenciája előtt jelenik meg a képernyőn, és dicséri az ellentmondásos, „fúziós központként” ismert városi megfigyelő központokat. Comey üdvözli őket, mint a rendőrség kulcsfontosságú eszközét, hogy „kapcsolatban maradhassanak” és reagáljanak „áttétes fenyegetésre”. És mennyire rettenetes a családon belüli terrorista erőszak „áttétes fenyegetése”? Az Egyesült Államok Nemzeti Biztonsági Tanácsa szerint Atkinson megjegyzi, hogy a terrortámadás halálának valószínűsége körülbelül 1 millió.
2013 augusztusában egy kisvárosban, amelyben az elmúlt 12 évben csak két gyilkosság történt, a városi tanács ülésezik, hogy fontolóra vegyék a belbiztonsági minisztérium 250,000 XNUMX dolláros támogatásának elfogadását. De van egy fogás: a pénzt csak egy erősen páncélozott Bearcat katonai roham jármű vásárlására lehet felhasználni.
Az egyik helyi lakos, a Marine Corp nyugalmazott ezredes azt tanácsolja a tanácsnak: „Erre nincs szüksége. . . . Az történik, hogy hazai katonaságot építünk, mert törvénytelen és alkotmányellenes az amerikai csapatok amerikai földön történő használata. . . .Hadsereget építünk ide, és nem hiszem el, hogy az emberek nem látják.
Mivel a Belbiztonsági Minisztérium szeptember 9-e óta 11 milliárd dollárnyi adó dollárt osztott ki a rendőri állomány militarizálására tervezett programokban. A Pentagon további 34 milliárd dollárt dobott be amerikai rendőrök felfegyverzésére.
Bizonyos esetekben az $ 1.2 millió MRAP-t (az Irakban halálos harcban használt háborús felesleges járművek) ingyenesen adták ki. De van néhány hátránya. Néha az új tulajdonosok elválasztott ujját vagy égett húsfoltot találnak az újrahasznosított háborús eszközökben. Továbbá az 25,000-font MRAP-k hajlamosak a megújuló balesetekre. Ennek elkerülése speciális képzést igényel, de ez nem szerepel abban az esetben, ha a zsaruknak ezeket a csúcsos háborús játékokat kapják.
Az egyik rendőrfőnök szerint az MRAP-ok hasznosak a „kopogás nélküli parancsok” végrehajtásakor. Tudja, hogy a be nem jelentett, fegyveres rendőrségi házi inváziók hajlamosak kiszámíthatatlan és potenciálisan fenyegető válaszokat váltani a kezdő lakosok körében, akik hirtelen támadásban vannak.
Egy szenátusi meghallgatáson Rand Paul szenátor megkérdezi a kormánytisztviselőt, hogy miért adta ki a Pentagon 12,000 bajonetteket. Egy másik szenátor szeretné tudni, hogy miért adtak egy kis várost, ahol csak egy helyettes volt kettő MRAP támadó járművek. A kormánytisztviselőnek nincs magyarázata.
Az állítólagos „kéz-le-vissza” közel 40% -a valójában vadonatúj, soha nem használt. Amikor ezeket a drága háborús kütyüket odaadják, az egyik hozzáértő szenátor megkérdezi: ez nem azt jelenti, hogy a kormánynak orrán keresztül kell fizetnie, amikor a Pentagonnak pótcserét kell vásárolnia?
A polgári jogok és a polgári lakosság lebegése
A Pentagon szabályai szerint e harci szintű fegyverek egyike sem használható a hazai zavarok elfojtására. De valójában pontosan ez történt.
Az Atkinson által készített dél-karolinai SWAT tréning egy 20-plus harci készenléti vonalat mutat be (néhány katonai öltönyben), amely egy sor papírcélra halad. De ez sem harci helyzet, sem rendes rendfenntartó művelet.
A katona-zsaruk nem ütköznek a barikádok mögé. Nem hordoznak pajzsokat. A vonal egy sorban halad előre. Öt lépés előre: megáll és tűz. Öt lépés előre: megáll és tűz. Ez addig folytatódik, amíg a zsaruk három lábot nem állnak a célpontok előtt.
Nézd meg alaposan. A célpontok úgy vannak felsorakoztatva, mint a tiltakozó menet előtt a résztvevők. Az összes célpont egy fegyvertelen hím sziluettjét mutatja, kezével az oldalán. Ennek a gyakorlatnak a felállítása nem tükröz semmit, ami hasonlít reális „fenyegetési helyzetre”. Amit helyette javasol, az a fegyvertelen civilek tömeges meggyilkolásának gyakorlata. Öt lépés előre: megáll és tűz. Várja meg, amíg az áldozatok első sora a földre esik, és. . . . Öt lépés előre: megáll és tűz.
Mi vagyunk a világ zsarui, fiúk
Korábban beszéltünk Amerika stabilizáló szerepéről, mint „a világ rendőr”, de a hazai rendőrségünk militarizálása ennek a fiktív globális rendőrnek az igazi igazságát hozta otthonra. Amikor ugyanazok a fegyverek mutatnak ránk, amelyeket csapataink az iraki emberekre mutattak, a rendőrök már nem úgy néznek ki, mint megmentők. Az igazság az, hogy a modern rendőri erőket nem bízzák meg a „Védelem és Szolgálat” funkcióval. Az igazi küldetés az „Irányítás és elnyomás”.
Nem meglepő, hogy növekvő átfedés van a csapataink és a zsaruk között: ma, mint egy tipikus rendőrség 40% -a lehet egykori katonai állatorvos.
Egy „belföldi edzés” után interjúval egy heves felügyelő elismeri, hogy a hangsúlya (1) „minden, ami az ISIS-szel foglalkozik”, (2) „tömegpusztító fegyverek” és (3) „bármilyen típusú rakoncátlan tömeg, amelyet szeretnénk polgári zavargásokkal kell megküzdenie. ”
A 1980s, Ne álljon ellen azt mondja nekünk, hogy évente átlagosan 3,000 SWAT események voltak. Ma a SWAT csapatok évente 50-80,000 sebességgel szabadulnak fel.
Több alkalommal, Ne álljon ellen a közönséget a páncélozott személyszállító szűk helyén helyezi el, amikor Grossman sapkás keresztes hadseregének katonásított csapatai felkészülnek arra, hogy behatoljanak a külvárosi negyedekbe, és a gyanútlan családi házakra csapjanak.
A dél-karolinai Richland megyében egy SWAT-csoportnak, akit a kábítószer-gyanús gyanú miatt elrendeltek, a gyanúsítottnak vannak olyan gyermekei, akik esetleg otthon vannak. De a ház körül nem látszott „gyerekjáték” - jelenti be egy felügyelő, így a rajtaütés azzal a céllal folytatódik, hogy „mindet lebontsa”.
A felesleges erőszak sokkoló, idegesítő és felesleges. A nagyrészt fehér SWAT csapat egy afro-amerikai családot traumatizál. És igen, voltak gyerekek a házban, beleértve legalább egy csecsemőt.
A betörés nem talál többet, mint egy kis apró marihuána a személyes használatra, de az egyik zsaruk megragadja a lehetőséget, hogy több száz dollárt takarítson meg az egyik lakos zsebéből.
Itt van a rendőrség jövője
Ez már megtörténik, Ne álljon ellen elárulja. A légi megfigyelési és arcfelismerési programokat már használják az FBI és más kormányzati szervek. Az egyik forgalmazott rendszer a Pentagon „Angyaltűz” keretében kifejlesztett technikákat alkalmaz - egy légi kémprogramot, amelyet hajdan Irakban alkalmaztak Fallujah állampolgárainak figyelemmel kísérésére mindennapi életük során.
Los Angles-ben a rendőr a fedélzeti kémrendszert mutatja be az őrjárati autóban, amelyet az utcák őrzésére használ. A fényképezőgépek rögzítik a rendszámot és az arcfelismerő szoftvert az utcán tartózkodó emberek számára, akik kiemelkedő garanciával rendelkeznek, és letartóztathatók.
"Amikor nyilvánosság előtt tartózkodik" - magyarázza a tiszt -, nem várható a magánélet. "
Az LA rendőrsége állítólag 1,000 megfigyelő kamerát parancsol az emberek megfigyelésére a szabadban. Ugyanakkor az LAPD élénken kémkedik a közösségi oldalakon, és olyan kulcsszavak után kutat, amelyek felfedhetik a közeli „tiltakozások” terveit. És miután ezek a tiltakozások „áttétet adnak”, a katonai robotrepülőgépek új generációja - kifinomult eszközök, amelyek képesek „rajba lendülni” és kommunikálni egymással - felhasználható a felvonulók megfigyelésére. A könnygázokkal, puskákkal és a Hellfire rakétákkal felfegyverzett drónok potenciális felhasználása továbbra is „asztalon” marad.
Más ügynökségeket a rendőri tudomány új ága foglalkoztat - előrejelzi, hogy ki fog bűncselekményt követni a jövőben. Egy kriminológus kifejti a bűncselekmény előtti végrehajtás ígéretét - rendészeti technikát egyenesen a Tom Cruise sci-fi filmből Minority Report amely lehetővé teszi a rendőrség számára az emberek letartóztatását előtt tervezett bűncselekményt követnek el.
Ahogy egy egyetem elmondja a Ne álljon ellen legénység, hajlandó lenne tévesen letartóztatni „pár Luke Sykwalkert”, ha ez egyetlen „Darth Vader” letartóztatását is jelentené útközben.
A film végén Grossman vad szemű messiás őrületben foglalja össze az egészet, amikor egy szobatörzsű egyenruhás hallgatóknak azt mondja: „Háborúban állunk, te pedig ennek a háborúnak a frontján állsz.”
Ez az állítás egyre inkább igaz mind a Grossman oktatóanyagában szereplő rendőrökre, mind pedig hazánk minden polgára számára, akik egyre inkább elkapják az utcáikat.
Utóirat: További információk az amerikai rendőrség militarizációjáról: Radley Balko 2013-as könyve, A Warrior Cop felemelkedése.
