Mairead Maguire, BékeEmberekMájus 2, 2021
Kedves Biden elnök és Putyin elnök,
Remélem, hogy ez a levél jól megtalálja Önt és családját. Remélem, hogy jó egészségben folytatja fontos munkáját.
Köszönöm mindazt, amit tett azért, hogy a világ jobb hely legyen gyermekeink számára. Írok neked, mint világvezetőnek, hogy tanácsot és segítséget kérjek ezekben a kihívásokkal teli időkben. Szeretném tudni, mit tehetek barátaimmal együtt, hogy segítsek elhárítani a harmadik világháborút, és megakadályozni a milliók további szenvedését és halálát testvéreim számára szerte a világon. Olvastam a híreket a katonai felépítésről Európában és Délkelet-Ázsiában stb., Valamint a sok világvezetőnk által használt retorikáról (a szavaknál mélyebbre vágott szavak, amelyeket gyakran soha nem lehet visszavenni!), És csodálkozom. mit kell tenni a béke megteremtése, az erőszak és a háború megelőzése érdekében?
A szívedben tudom, hogy mindketten jó emberek vagytok. Mindketten ismeritek a szenvedés és a veszteség fájdalmát a saját életetekben, és mélyen nem kívánjátok, hogy mások szenvedjenek fájdalmat és szenvedést. Mindketten tudjátok, hogy az erőszak, bárhonnan is származik, elviselhetetlen szenvedést hoz az életbe, amelyet gyakran már az élet keresztjei, fáradságai és csalódásai összezúznak, nem beszélve a járványokról (például a saját országai, de különösen India) az éhínségről , a szegénység, az éghajlati válság stb. Mindkettőtöknek hatalma van arra, hogy együtt dolgozzon. Kérjük, csatlakozzon MOST, és gyakorolja vezetését egy szenvedő emberiség nevében.
Miután meglátogattam Oroszországot és az USA-t, és találkoztam népeivel, tudom, hogy jók, akik szeretetet éreznek egymás és az emberiség iránt. Én, hiszem, hogy néped nem ellenség, és nem is akar. Magamnak nincsenek ellenségeim, csak testvérek. Igen, van félelem és szorongás a különbség miatt, de ennek nem szabad megosztania és elválasztania minket, az emberi családot.
Oroszország és az USA közötti mesterséges ellenségeskedés már túl régóta fennáll, és a világ arra kéri Önt, hogy fejezze be ezt azzal, hogy barátokká és béketeremtőkké válik nemcsak saját népe, hanem az egész világ, különösen a gyermekek számára, akik megérdemlik a segítségét túlélni az erőszakot, az éhséget, a járványokat, a háborúkat és az éghajlatváltozásokat. A nyelv nagyon fontos, és a nyelv hatalmasabb, mint a kard. Kérjük, szüntesse meg a sértés és visszaélés retorikáját, és indítson párbeszédet egymás és országai iránti tiszteletben.
Az Európában gyakorolt háborús játékok veszélyesek, mert történhet valami, ami háborút vált ki, amit a két utolsó világháború is bizonyít. Mi, a világ népei, nem háborút akarunk, hanem békét és leszerelést, hogy tápláljuk az éhezőket és jobb életet biztosítsunk minden gyermek számára.
Kérem, Putyin és Biden elnök: Ne béküljetek, ne kezdjetek háborút, kezdjétek lefegyverezni, és adjatok némi reményt a világnak.
Köszönöm! Szeretet és a béke,
Mairead Maguire, Nobel-békedíjas - 1976
