A Hit és a Béke Csoportok azt mondják a Szenátus Bizottságának: Távolítsák el a tervezetet egyszer és mindenkorra *

by Lelkiismereti és Háborús Központ (CCW), Július 23, 2021

A következő levelet 21. július 2021-én, szerdán küldték el a szenátus fegyveres szolgálatának bizottságának tagjainak, egy meghallgatás előtt, amelyen várhatóan rendelkezés a tervezet nőkre történő kiterjesztésére mellékelni kellene a „kötelező átengedés” honvédelmi engedélyezési törvényhez (NDAA). Ehelyett a Lelkiismereti és Háborús Központ és más hit- és békeszervezetek arra szólítják fel a tagokat támogassa az erőfeszítéseket hogy a tervezetet egyszer és mindenkorra megszüntesse minden!

Annak ellenére, hogy csaknem 50 év alatt nem vettek fel senkit, férfiak milliói élnek egész életen át tartó, bíróságon kívüli büntetések terhe alatt a regisztráció megtagadása vagy elmulasztása miatt.
A nőket nem szabad ugyanazon sors alá vetni.
Itt az ideje annak, hogy egy demokratikus és szabad társadalom, amely azt állítja, hogy értékeli a vallásszabadságot, elvet minden olyan elképzelést, miszerint bárkit kényszeríteni lehet a háborúban akarata ellenére.

 

Július 21, 2021

Tisztelt Szenátus fegyveres szolgálati bizottságának tagjai!

Mivel a vallás és a meggyőződés szabadsága, az állampolgári és emberi jogok, a jogállamiság és a mindenki számára biztosított egyenlőség elkötelezettjei vagyunk, arra kérjük Önt, hogy szüntesse meg a Szelektív Szolgáltatási Rendszert (SSS), és utasítsa el a nők csoportba való felvételének minden kísérletét amely a regisztráció tervezetének terhét terheli. A Szelektív Szolgáltatás kudarc volt, amelyet korábbi igazgatója, Dr. Bernard Rostker „meghatározottnál kevésbé használhatatlannak” írt le a meghatározott célból, és a Szelektív Szolgáltatások regisztrációjának kiterjesztése a nőkre nem támogatott széles körben.[1]

Az Igazságügyi Minisztérium 1986 óta nem indított büntetőeljárást a nyilvántartásba vétel elmulasztásának vétsége miatt, a Szelektív Szolgáltatási Rendszer mégis megindokolta, hogy - milliók nélkül - büntessék meg a férfiakat, akik 1980 óta elutasították vagy elmulasztották a regisztrációt.

A nyilvántartásba vétel elmulasztása miatt a törvényi büntetések meglehetősen szigorúak: legfeljebb öt év börtön és 250,000 1982 dollárig terjedő pénzbírság. Ám ahelyett, hogy a szabálysértőknek joguk lenne a megfelelő eljáráshoz, a szövetségi kormány XNUMX-től kezdődően büntető törvényeket hozott a férfiak regisztrációra kényszerítésére. Ezek az irányelvek előírják, hogy a nem regisztrálóknak a következőket kell megtagadni:

  • szövetségi pénzügyi támogatás az egyetemisták számára[2];
  • szövetségi állásképzés;
  • foglalkoztatás a szövetségi végrehajtó ügynökségeknél;
  • állampolgárságot a bevándorlóknak.

A legtöbb állam hasonló törvényeket követett, amelyek megtiltják a nem regisztrálóknak az állami kormányzati foglalkoztatáshoz, az állami felsőoktatási intézményekhez és a hallgatói segélyekhez való hozzáférését, valamint az állam által kiállított járművezetői engedélyeket és személyi igazolványokat.

A nyilvántartásba nem vevőkre kiszabott bíróságon kívüli büntetések megnehezítik sokak életét, akik már marginalizálódtak. Ha a regisztrációs követelményt kiterjesztik a nőkre is, akkor a szabálysértés büntetései is kiterjednek. A fiatal nők óhatatlanul csatlakoznak az ország több millió olyan férfihoz, akik már nem férnek hozzá a lehetőségekhez, az állampolgársághoz, a vezetői engedélyekhez vagy az állam által kiállított személyi igazolványokhoz. A „szavazói azonosító” követelményeinek átfogó korában ez utóbbi azt eredményezheti, hogy sokkal több, már marginalizálódott embertől megfosztják a demokratikus véleménynyilvánítás alapvető jogát: a szavazatot.

Különös az az érv, miszerint a regisztrációs követelmény kiterjesztése a nőkre a nemi alapú diszkrimináció csökkentésének módja. Ez nem jelent előrelépést a nők számára; ez egy visszalépést jelent, amely olyan terhet ró a fiatal nőkre, amelyet a fiatal férfiaknak évtizedek óta igazságtalanul kellett viselniük - ezt a terhet egy fiatalnak egyáltalán nem kell viselnie. A nők egyenjogúságát nem kell a militarizmusban való bűnrészességgel elnyerni. Még aggasztóbb, hogy ez az érvelés nem ismeri el és nem oldja meg a diszkrimináció és a szexuális erőszak átható légkörét[3] ez a valóság a katonaságban élő sok nő életében.

A „vallásszabadság” védelmének szigorú retorikája ellenére az Egyesült Államok régóta diszkriminálja a hittel és lelkiismerettel rendelkező embereket, akik ellenzik a háborúval való együttműködést és a háborúra való felkészülést, ideértve a Szelektív Szolgálat regisztrációját is. Az amerikai kormány minden ága - a Legfelsőbb Bíróság, az Elnökök és a Kongresszus - megerősítette, hogy a Szelektív Szolgálatnál történő regisztráció elsődleges célja, hogy üzenetet küldjön a világnak arról, hogy az Egyesült Államok felkészült a bármikor. A HASC-nak adott májusi tanúvallomásában Joe Heck vezérőrnagy, a Katonai, Nemzeti és Közszolgálati Bizottság (NCMNPS) elnöke elismerte, hogy bár az SSS nem valósítja meg ténylegesen kitűzött célját, hogy összeállítsa a tervezetre jogosult listát emberek hatékonyabb felhasználása „toborzási vezetések biztosítása katonai szolgálatokhoz”. Ez azt jelenti, hogy még a regisztráció is a háborúval való együttműködés, és sok más vallási hagyományú és hitű ember lelkiismeretének megsértése. A törvény nem rendelkezik arról, hogy a vallási meggyőződéseket be kell illeszteni a jelenlegi szelektív szolgáltatási rendszer regisztrációs folyamatába. Ennek meg kell változnia, és ennek legegyszerűbb módja az, ha mindenki számára eltörli a regisztrációs követelményt.

15. április 2021-én Ron Wyden szenátor Rand Paul szenátorral bevezette az S 1139-et[4]. Ez a törvényjavaslat hatályon kívül helyezné a katonai szelektív szolgálatról szóló törvényt, és eltörölné a nyilvántartásba vételi kötelezettséget mindenki számára, ugyanakkor megsemmisítené azokat a büntetéseket, akiket a visszavonás előtt megtagadtak vagy nem regisztráltak. Ezt teljes egészében az NDAA módosításaként kell elfogadni. A Szelektív Szolgáltatás nőkre történő kiterjesztésére vonatkozó rendelkezéseket el kell utasítani.

Mivel hazánk továbbra is felépül a COVID-19 járvány után, újjáépíti kapcsolatainkat a nemzetközi közösségen belül, és globális partnereinkkel együttműködve végleg és értelmesen kezeljük az éghajlati válságot, ezt egy új igazgatás alatt tesszük, mélyebb megértéssel vezetve hogy mit jelent az igazi nemzetbiztonság. A globális együttműködés megerősítésére, valamint a konfliktusok békés rendezésének és diplomáciájának megerősítésére irányuló minden erőfeszítésnek magában kell foglalnia a tervezet és az egyik végrehajtására szolgáló apparátus: a Szelektív Szolgáltató Rendszer felszámolását.

Köszönjük, hogy megfontolta ezeket az aggályokat. Kérjük, lépjen kapcsolatba kérdéseivel, válaszaival és az ezzel kapcsolatos további párbeszéd iránti kérelmekkel.

aláírt,

American Friends Service Bizottság

Lelkiismereti és Háborús Központ

Testvérek Egyháza, a Békeépítés és Politika Hivatala

CODEPINK

Bátorság ellenállni

Feministák a tervezet ellen

A nemzeti jogalkotási barátok bizottsága

Országos kampány a béke adóalapért

Resisters.info

Igazság a toborzásban

Női akció új irányokért (WAND)

World BEYOND War

 

[1] Joe Heck vezérőrnagy 19. május 2021-én vallotta a HASC-nak, hogy a regisztráció kiterjesztését csak az amerikaiak „52 vagy 53% -a” támogatta.

[2] Jogosultság a szövetségi hallgatói segélyre ne legyen többé függő az SSS regisztrációról, hatályos 2021-2022 tanév.

[3] https://www.smithsonianmag.com/arts-culture/new-poll-us-troops-veterans-reveals-thoughts-current-military-policies-180971134/

[4] https://www.congress.gov/bill/117th-congress/senate-bill/1139/text

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre