A drone áldozata az Egyesült Államok kormányát kéri a Jemenben a családi halálesetek miatt

A REPRIEVE-től

Egy jemeni férfi, akinek ártatlan unokaöccse és testvére volt megölve egy augusztusi 2012 amerikai drone-sztrájkban, ma benyújtott keresetet a rokonai halála elleni hivatalos bocsánatkérés során.

Faisal bin Ali Jaber, aki ma pert indított Washington DC-ben, a sztrájkban elvesztette sógorát, Salemet és unokaöccsét. Salem egy anti-al-Kaida imám volt, akit özvegy és hét kisgyerek élt túl. Waleed 26 éves rendőr volt, saját feleségével és csecsemő gyermekével. Salem néhány nappal azelőtt mondott prédikációt a szélsőségek ellen, hogy Waleedet megölték volna.

A per azt kéri, hogy a DC kerületi bíróság nyújtson be nyilatkozatot arról, hogy a Salemet és Waleedet megölő sztrájk jogellenes volt, de nem kér pénzbeli kártérítést. A Faisalt Reprieve és pro bono tanácsadók képviselik a McKool Smith ügyvédi irodában.

A kiszivárgott hírszerzés - amely a The Intercept-ben található - azt jelzi, hogy az amerikai tisztviselők nem sokkal a sztrájk után tudták, hogy civileket öltek meg. 2014 júliusában Faisal családjának a jemeni nemzetbiztonsági irodával (NSB) tartott megbeszélés alkalmával 100,000 XNUMX dolláros, egymás után jelölt amerikai dollár számlákat tartalmazó táskát ajánlottak fel. A találkozót kérő NSB-tisztviselő elmondta a család képviselőjének, hogy a pénz az Egyesült Államokból származik, és felkérték, hogy adja át azt.

2013 novemberében Faisal Washington DC-be utazott, és találkozott, hogy megvitassák a sztrájkot a szenátorokkal és a Fehér Ház tisztviselőivel. A Faisal által megismert személyek közül sokan személyes sajnálatát fejezték ki Faisal rokonai halála miatt, de az Egyesült Államok kormánya nem volt hajlandó nyilvánosan elismerni vagy elnézést kérni a támadásért.

Ez év áprilisában Obama elnök bocsánatot kért egy amerikai és egy olasz állampolgár Pakisztánban tartott drónos halála miatt - Warren Weinstein és Giovanni Lo Porto -, és független vizsgálatot jelentett be meggyilkolásuk miatt. A panasz rámutat az elnök és az bin ali Jaber-ügy kezelésében mutatkozó eltérésekre, és azt kérdezi: „Az elnök elismerte, hogy ártatlan amerikaiakat és olaszokat drónokkal ölt meg; miért vannak kevésbé jogosak az igazságra az ártatlan jemeniek gyászolt családjai? ”

Faisal bin Ali Jaber azt mondta: „Mivel a szörnyű nap, amikor elvesztettem két szerettemet, a családom és én arra kértük az amerikai kormányt, hogy elismerje a hibáját, és sajnálom. A jogalapjainkat figyelmen kívül hagyták. Senki nem fogja nyilvánosan kijelenteni, hogy egy amerikai drone megölte Salemet és Waleedet, bár mindannyian tudjuk. Ez igazságtalan. Ha az Egyesült Államok hajlandó lenne titkos készpénzben fizetni a családomat, miért nem tudják nyilvánosan elismerni, hogy a hozzátartozóim tévesen megölték?

Cori Crider, haladékolja az amerikai ügyvédet Jaber úrért, mondta: „Faisal esete Obama elnök drónprogramjának őrültségét mutatja. Két rokona nemcsak ártatlan civilek százai között volt, akiket ez a téves, piszkos háború megölt - ők voltak azok az emberek, akiket támogatnunk kell. Sógora figyelemre méltóan bátor prédikátor volt, aki nyilvánosan ellenezte az Al-Kaidát; unokaöccse helyi rendőr volt, aki megpróbálta fenntartani a békét. A dróncsapások legutóbbi nyugati áldozataitól eltérően a Faisal nem kapott bocsánatot. Csak azt akarja, hogy az amerikai kormány birtokolja és sajnálja - ez botrány, hogy az emberi tisztesség eme legalapvetőbb megnyilvánulása miatt bírósághoz kellett fordulnia. "

Robert Palmer a McKool Smith cégtől, a cégtől, amely Jaber családját pro bono képviseli, azt mondta: „A Salem és Waleed bin Ali Jaber meggyilkolását végző drón-sztrájkot olyan körülmények között hajtották végre, amelyek teljesen ellentétesek mind az elnök és mások amerikai drónműveletekkel, mind az amerikai és a nemzetközi joggal. Nem jelentett „közvetlen kockázatot” az Egyesült Államok személyzete vagy érdekei, és figyelmen kívül hagyták a felesleges polgári áldozatok félreérthetetlen valószínűségét. Amint azt maga az elnök is elismerte, az Egyesült Államoknak kötelessége őszintén szembesülni a drónhibáival, és az ártatlan drónok áldozatainak és családtagjaiknak, mint ezeknek a felpereseknek, joguk van az Egyesült Államok ilyen őszinteségéhez. "

A Reprieve egy nemzetközi emberi jogi csoport, amelynek székhelye New Yorkban és Londonban található.

A teljes panasz elérhető itt.

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre