Defund a rendõrség, Defund a katonai

Medea Benjamin és Nicolas JS Davies, június 9, 2020

Június 1-jén Trump elnök azzal fenyegetőzött, hogy aktív szolgálatban lévő amerikai katonai erőket telepít a békés Black Lives Matter tüntetők ellen Amerika városaiban. Trump és az állami kormányzók végül legalább 17,000 1,600 Nemzeti Gárda csapatokat telepítettek az ország egész területén. Az ország fővárosában Trump kilenc Blackhawk támadó helikoptert, ezer Nemzeti Gárda csapatait küldött be hat államból és legalább 82 katonai rendőrséget és aktív szolgálatban lévő harci csapatokat a XNUMX. légiforgalmi divízióból, írásbeli utasításokkal a bajonett csomagolására.

Egy hetes, egymásnak ellentmondó parancsok után, amelyek során Trump 10,000 5 katonát igényelt a fővárosban, az aktív szolgálatot teljesítő csapatokat végül június XNUMX-én utasították vissza az észak-karolinai és New York-i bázisukra, mivel a tüntetések békés jellege katonaságot vezetett be. erő nagyon nyilvánvalóan redundáns, veszélyes és felelőtlen. Az amerikaiakat azonban hevesen megdöbbentették a nehéz fegyveres csapatok, a könnygáz, a gumilabdák és az amerikai utcákat háborús övezetekké alakító tankok. Döbbenten voltak, hogy rájöttek, mennyire könnyű Trump elnöknek egymagában ilyen hűvös erőt összegyűjteni.

De nem szabad meglepődnünk. Megengedtük, hogy korrupt uralkodó osztályunk felépítse a történelem legpusztítóbb háború gépeit, és egy kiszámíthatatlan és kiszámíthatatlan elnök kezébe adja. Ahogy a rendõrség brutalitása elleni tiltakozások elárasztották nemzetünk utcáit, Trump úgy érezte, hogy felkészültek arra, hogy ezt a háborúgépek ellenünk fordítsák - és valószínûleg hajlandó ismét megtenni, ha novemberben vitatott választások vannak.

Az amerikaiak egy kis ízelítőt kapnak a tűzről és a dühről, amelyet az amerikai katonaság és szövetségesei rendszeresen okoznak a tengerentúli embereknek Irakból és Afganisztánból Jemenbe és Palesztínába, valamint Irán, Venezuela, Észak-Korea és más országok, amelyek már régóta élnek az Egyesült Államok fenyegetéseivel, hogy bombázzák, megtámadják vagy megtámadják őket.

Afro-amerikaiak számára a rendőrség és a katonaság által kiadott legújabb dühroham csak annak az alacsony fokú háborúnak az eszkalációját jelenti, amelyet amerikai uralkodók évszázadok óta folytattak velük szemben. A rabszolgaság borzalmaitól kezdve a polgárháború utáni elítélt bérbeadásig az apartheid Jim Crow rendszeren át a mai tömeges kriminalizációig, a tömeges bebörtönzésig és a militarizált rendészetig Amerika mindig is állandó alosztályként kezelte az afro-amerikaiakat, amelyet kiaknázni és „a helyükön kell tartani” annyi erővel és brutalitással, amennyi ehhez szükséges.

Ma a fekete-amerikaiakat legalább négyszer nagyobb valószínűséggel lőik le a rendőrök, mint a fehér amerikaiakat, és hatszor olyan valószínűséggel, hogy börtönbe dobják őket. A fekete sofőröket háromszor nagyobb valószínűséggel keresik át, és kétszer nagyobb valószínűséggel tartóztatják le őket a forgalom leállítása során, annak ellenére, hogy a rendőrségnek nagyobb szerencséje van a fehér emberek autóiban talált csempékre. Mindez összeadódik egy rasszista rendészeti és börtönrendszerrel, amelynek elsődleges célpontjai az afro-amerikai férfiak, még akkor is, amikor az amerikai rendőri erőket egyre inkább militarizálja és felfegyverzi a Pentagon.

A rasszista üldözés nem ér véget, amikor afro-amerikaiak kilépnek a börtön kapuján. 2010-ben az afro-amerikai férfiak egyharmada bűnügyi bűncselekményt hozott nyilvántartásba, bezárta az ajtókat a munkahelyek, a lakhatás, a hallgatói segélyek, a biztonsági háló programok, például az SNAP és a készpénzbeli segítségnyújtás terén, valamint egyes államokban a szavazati jogot. Az afrikai-amerikai férfiak az első „stop and frisk” vagy forgalmi megállástól kezdve szembesülnek egy olyan rendszerrel, amelynek célja az állandó másodosztályú állampolgárság és szegénység befogása.

Ahogyan az iráni, észak-koreai és venezuelai emberek szegénységben, éhezésben, megelőzhető betegségekben és halálban szenvednek, mint a brutális amerikai gazdasági szankciók tervezett eredményei, a szisztematikus rasszizmus hasonló következményekkel jár az Egyesült Államokban, az afroamerikaiak kivételes szegénységben tartásával, kettős a fehérek és az iskolák csecsemőhalandósági aránya, amely ugyanolyan szegregált és egyenlőtlen, mint akkor, amikor a szegregáció törvényes volt. Ezek az egészségügyi és életszínvonal mögöttes különbségek tűnnek a fő oka annak, hogy az afroamerikaiak miért halnak meg a Covid-19-ből, több mint kétszerese a fehér amerikaiak arányának.

Neokolonial világ felszabadítása

Míg az otthoni fekete lakosság elleni amerikai háború most Amerika és a világ egésze számára látható, az amerikai háborúk áldozatai továbbra is rejtve vannak. Trump fokozta az Obamától örökölt szörnyűséges háborúkat, 3 év alatt több bombát és rakétát dobott el, mint Bush II vagy Obama első kifejezésükben.

Az amerikaiak azonban nem látják a bombák félelmetes tűzgolyóit. Nem látják a halott és elcsúfolt testeket, és darabokra dörzsölik a bombákat. A háborúról szóló amerikai nyilvános diskurzus szinte teljes egészében az amerikai csapatok tapasztalatai és áldozatai körül forog, akik elvégre családtagjaink és szomszédaink. Mint a kettős színvonal az USA-ban a fehérek és a feketék között, hasonló kettős színvonal van az amerikai csapatok élete és a több millió veszteség és tönkrement élet között a konfliktusok másik oldalán, amelyet az amerikai fegyveres erők és az amerikai fegyverek szabadon bocsátanak. országok.

Amikor a nyugdíjas tábornokok ellen szólnak Trumpnak az aktív szolgálatú csapatoknak az amerikai utcákon történő kiküldésére irányuló vágya ellen, meg kell értenünk, hogy pontosan ezt a kettős mércét védik. Annak ellenére, hogy az Egyesült Államok kincstárát elárasztották, hogy más országokban élő emberek ellen szörnyű erőszakot lásson el, miközben még a háborúkat sem saját zavaros feltételekkel nem sikerült „megnyerni”, az amerikai katonaság meglepően jó hírnévnek örvend az Egyesült Államokban. Ez nagyrészt mentesítette a fegyveres erőket az egyre növekvő nyilvános undorodástól az egyéb amerikai intézmények szisztematikus korrupciója miatt.

Mattis tábornokok és Allen tábornokok, akik kijelentették, hogy Trump az Egyesült Államok csapatait békés tüntetők ellen telepítette, nagyon jól megértik, hogy a katonaság „teflon” köztársasági hírnevének felgyorsításának leggyorsabb módja az lenne, ha szélesebb körben és nyíltan telepítik az amerikaiak ellen az Egyesült Államokban.

Ahogyan az amerikai rendõri erõket felfedjük és felszólítunk a rendõrség felfüggesztésére, ezért ki kell fednünk a rothadást az USA külpolitikájában, és felszólítanunk kell a Pentagon felszámolására. Az Egyesült Államok más országokban élő háborúit ugyanaz a rasszizmus és az uralkodó osztály gazdasági érdekei vezérlik, mint a városokban lévő afro-amerikaiak elleni háborút. Túl hosszú ideig hagytuk, hogy a cinikus politikusok és az üzleti vezetők megosszanak és uralkodjanak bennünket, finanszírozva a rendõrséget és a Pentagont a valódi emberi szükségletekkel szemben, otthon egymással szemben csapva minket, és háborúba vezetve a külföldi szomszédainkkal szemben.

A kettős színvonal, amely megszentelti az amerikai csapatok életét azon emberek életéhez képest, akiknek áldozatait bombázzák és betolakodják, ugyanolyan cinikus és halálos, mint az, amely Amerikában a fehérek életét a fekete fegyverek felett értékeli. A „Black Lives Matter” éneklésekor bele kell foglalnunk a fekete és barna emberek életét, akik mindennap elhalnak az USA szankcióiból Venezuelában, a fekete és barna emberek életét az amerikai bombák Jemenben és Afganisztánban felrobbantják, valamint az emberek életét. színű Palesztinában, akiket könnygázoznak, megvernek és izraeli fegyverekkel lőnek, amelyeket az amerikai adófizetők finanszíroznak. Készen kell állnunk arra, hogy szolidaritást mutasson az emberek által az Egyesült Államok által támogatott erőszak ellen védekező Minneapolisban, New Yorkban és Los Angelesben, vagy Afganisztánban, Gázában és Iránban.

A múlt héten a világ minden tájáról származó barátaink csodálatos példát mutattak nekünk, hogy néz ki ez a fajta nemzetközi szolidaritás. Londonból, Koppenhágából és Berlintől Új-Zélandig, Kanadáig és Nigériáig az emberek utcára estek, hogy szolidaritást mutassanak az afroamerikaiakkal. Megértik, hogy az Egyesült Államok a rasszista politikai és gazdasági nemzetközi rend középpontjában áll, amely továbbra is uralja a világot 60 évvel a nyugati kolonializmus hivatalos befejezése után. Megértik, hogy harcunk a küzdelem, és meg kell értenünk, hogy a jövőjük egyben a jövőnk is.

Tehát amint mások velünk állnak, velünk is állnunk kell. Együttesen ki kell ragadnunk ezt a pillanatot, hogy a fokozatos reformoktól a valódi szisztematikus változáshoz menjünk, nem csupán az Egyesült Államokon belül, hanem az egész rasszista, neokóniális világban, amelyet az amerikai katonaság irányít.

Medea Benjamin a CODEPINK for Peace társalapítója, és számos könyv szerzője, köztük az Iránon belül: Az Iráni Iszlám Köztársaság valós története és politikája. Nicolas JS Davies független újságíró, a CODEPINK kutatója és a Blood On Our Hands: Az amerikai invázió és iraki pusztítás szerzője.