Bolton megrázkódtatása Irán alávetésével

Abdul Cader Asmal, World BEYOND WarMájus 16, 2019

Fájdalmas irónia az amerikai muszlimok számára, akik az Egyesült Államok iraki inváziójának előestéjén ezt írták (Boston Globe 5. február 2003.):

„Az ország lojális polgáraiként úgy gondoljuk, hogy az Egyesült Államok háborúba bocsátása Irak ellen katasztrofális következményekkel járna. A muszlim világ számára az ilyen háborúskodás az iszlám elleni keresztes hadjáratnak tűnik, amely csak megerősítené a szélsőségesek torz programját, és csökkentené a terrorizmus felszámolásának reményét. Tekintettel az iszlámmal kapcsolatos félretájékoztatásra és a muszlimok megvetésére, hazafiatlannak tűnhet, hogy háborúba hívjuk a dobpergést. Másrészt iszlám alapelveink megkövetelik, hogy Isten félelmében fellépjünk az ellen, amit súlyos igazságtalanságnak tartunk, amelyet hamarosan elkövetünk. Ez tehát nemcsak Isten iránti engedetlenség, hanem a saját országunk elleni hazaárulás is lenne, ha nem fejezzük ki aggodalmainkat azzal kapcsolatban, amiről úgy gondoljuk, hogy országunk és általában a világ legjobb érdeke.

Nem vigasztal meg bennünket, hogy próféciánk igaznak bizonyult. A Szaddammal való leszámolás nem volt tortajárás, ahogy azt a neokonok jósolták. Ellenkezőleg, megszállásunk egy egész nemzet és annak multikulturális társadalmának öncélú leépüléséhez vezetett, brutális szunnita-síiák egymás közötti mészárlást szított a kereszttűzbe került széttöredezett szekták részvételével, és az iraki Al-Kaida kialakulásához vezetett, amely aztán átalakult. ISIS.

Az irónia az, hogy akárcsak Irakkal, ahol a bizonyítékokat koholták, úgy Irán esetében is várhatóan fel kell ölelni John Bolton átfogó, megalapozatlan állításait Irán USA-ellenes érdekeivel szemben, hogy igazolja az Irán elleni könyörtelen támadást. Bolton megjegyezte, hogy bármilyen támadás, akár meghatalmazott, akár az Iszlám Forradalmi Gárda, akár az iráni reguláris erők által, agresszív amerikai katonai választ igazolna. Így egy Irán „meghatalmazottja” által indított támadás nem csupán eszközei, hanem az Egyesült Államok régióbeli „érdekei” vagy az Egyesült Államok térségbeli szövetségesének „érdekei” ellen most már elegendő lenne ahhoz, hogy az Egyesült Államok támadást indítson Irán ellen, még ha maga Irán nem is volt közvetlenül felelős.

Ez szabad utat biztosít minden Irán elleni „hamis zászló” művelethez. Bolton minden lehetőséggel kitalálta a tökéletes felszerelést egy újabb provokálatlan háborúhoz vagy egy engedetlen leigázásához. A kibontakozó forgatókönyvben az a riasztó, hogy egy ember, John Bolton, akit senki sem választott meg, és a Szenátus sem erősített meg, nyilvánvalóan egymaga, Dr. Strangelove-hoz illő módon arra késztette a Pentagont, hogy állítsa össze a teljes skálát. háborús tervek Irán számára. Ide tartoznak: B-52 bombázók, amelyek 70,000 XNUMX font bombát képesek szállítani; az Abraham Lincoln repülőgép-hordozó, egy irányított rakétás cirkálóból és négy rombolóból álló flottilla; és a Patriot rakétarendszer a fegyvertár befejezéséhez.

Trump azt mondta, hogy megszelídíti a szélhámos nemzeteket. Ez a háború az ő fantáziájának beteljesülése. Egyszerűen bosszúálló, teljesen egyoldalú, és egy olyan ország megsemmisítésére szolgál, amely nem hajlandó vontatni az amerikai vonalat, és ehhez megvan a lehetőségünk, hogy darabokra zúzzuk.

Egy „igazi kék” amerikai ilyen megjegyzéseit felháborodással vagy megvetéssel fogadhatja; egy muzulmán hátterűtől származva árulkodó lenne. Nem úgy.

Büszke amerikai és büszke muszlim vagyok (nem definiálom magamat „amerikai muszlimnak” vagy „amerikai muszlimnak”, mivel egyetlen más felekezetet sem határoz meg a vallása). Mindazonáltal muszlimként nem tudok jobban viszonyulni az Ízisz barbárságához, mint ahogy amerikai sem ahhoz a „kifinomult vadsághoz”, amelyet hazám egy szuverén nemzetet megelőzően kiagyalt leigázása okoz.

Joseph Conrad a civilizációt „kifinomult vadságként” határozta meg. Noha senki sem ért egyet azzal, hogy az ISIS és más hozzá hasonlók ártatlan csoportokat keresnek, akiket a civilizáció brutális szélsőségeit képviselve szörnyű fejlefejezéssel terrorizálhatnak (mennyivel vadabb lehet az ember!), de nem vigasztalódhatunk a mi jótékonyságunkkal. saját civilizáció, amely „kifinomult vadságot” mutat be, ahol a „személytelen sebészeti csapások” elsöprő erejét alkalmazva ártatlan civilek ezreit zúzzuk porrá (természetesen a „járulékos károk” a háború természetes következménye), hajléktalanok és menekültek millióinak szisztematikusan. töröljük ki a történelemből a csodálatos perzsa kultúrát, és redukáljuk le ugyanazokra a felismerhetetlen törmelékekre, amelyek Irakból maradtak, több száz „földi nullával”, amelyeket senkinek sem kell megszámolnia vagy könnyeket hullatnia. A gazdasági költségek és az amerikai életekben mérhetetlenek.

Tim Kaine kijelentette: "Egy dolgot hadd tegyek világossá: a Trump-adminisztrációnak nincs jogi felhatalmazása arra, hogy a Kongresszus beleegyezése nélkül háborút indítson Irán ellen." Rand Paul figyelmeztette Pompeót: „Nincs engedélyed háborúzni Iránnal.”

Mindazonáltal, ha Dr. Strangelove folytatja mániákus háborús rögeszméjét, az megerősíti azt, amit a világ már tud: az Egyesült Államok legyőzhetetlen. Hatalmas szerencsejáték, hogy ez az erődemonstráció kapitulációra kényszeríti-e Észak-Koreát, vagy felhatalmazza-e arra, hogy dörömbölve kilépjen Dél-Koreából, Japánból és a demilitarizált övezetben telepített 30,000 2003 amerikai katonaságból. A XNUMX-ban megfogalmazott felhívásunk, melyben azért imádkoztunk, ami hazánk és közös emberiségünk legjobb érdeke, ma elengedhetetlen.

*****

Abdul Cader Asmal az Új-Anglia Iszlám Tanácsának kommunikációs elnöke, valamint a Fővárosi Minisztériumok Szövetsége Igazgatótanácsának tagja.

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre