Művészet a drónok ellen

Kathy Kelly, A progresszívMájus 13, 2021

A High Line-on, New York népszerű turistalátványosságánál, Alsó-Manhattan nyugati oldalának látogatói az utcaszint fölé emelkednek az egykor magasított tehervonat vonaláig, és ma már nyugodt és építészetileg érdekes sétánynak számítanak. Itt sétálók élvez parkszerű nyitottság, ahol megtapasztalhatják a városi szépséget, a művészetet és az elvtársak csodáját.

Május végén egy Predator drónmásolat, amely hirtelen megjelenik a High Line sétány felett, a 30. utcán, úgy tűnhet, hogy alaposan megvizsgálja az embereket. Sam Durant karcsú, fehér szobrának „pillantása”, az „Untitled (drone)” elnevezésű, az amerikai hadsereg Predator gyilkos drónjának alakja kiszámíthatatlanul végigsöpör az alatta lévő emberek felett, huszonöt méter magasan forogva. magas acéloszlop, irányát a szél vezérli.

A valódi Ragadozóval ellentétben két Hellfire rakétát és térfigyelő kamerát nem tartalmaz. Durant szobrából kihagyták a drón halálát adó tulajdonságait. Mindazonáltal reméli, hogy ez vitát vált ki.

A „Untitled (drone)” célja lelkesít kérdések „a drónok használatáról, a megfigyelésről és a célzott gyilkosságokról távoli és közeli helyeken” - mondta Durant nyilatkozatában, „és hogy társadalomként egyetértünk-e és akarjuk-e folytatni ezeket a gyakorlatokat”.

Durant a művészetet a lehetőségek és alternatívák feltárásának helyének tekinti.

2007-ben a távoli gyilkossággal kapcsolatos kérdések felvetésének hasonló vágya motiválta Wafaa Bilalt, a New York-i Tisch Galéria professzorának számító New York-i művészet, hogy bezárkózzon egy kabinba, ahol egy hónapig és a nap bármely órájában tartózkodhat. távolról célzott egy festékgolyós fegyver robbanása. Az interneten bárki lőhet rá.

Ő volt lövés több mint 60,000 128 alkalommal XNUMX különböző ország lakói. Bilal a projektet „Hazai feszültségnek” nevezte. A kapott könyvben Lődd le egy iraki embert: Művészeti élet és ellenállás a fegyver alatt, Bilal és társszerző, Kary Lydersen a „Domestic Tension” projekt figyelemre méltó eredményét ismertette.

A Bilal elleni folyamatos festékgolyós támadások leírásaival együtt az internet résztvevőiről írtak, akik ehelyett az irányítással küzdöttek, hogy Bilalt ne lőjék le. És leírták Bilal testvérének, Hajjnak a halálát ölt egy amerikai légi-föld rakéta 2004-ben.

Az iraki emberek által érzett hirtelen halál iránti rendkívüli kiszolgáltatottsággal küzdve Bilal, aki Irakban nőtt fel, ezzel a kiállítással úgy döntött, hogy részben megtapasztalja azt a félelmet, hogy hirtelen és figyelmeztetés nélkül távolról támadnak. Kiszolgáltatottá tette magát azokkal szemben, akik kárt okozhatnak neki.

Három évvel később, 2010 júniusában, Bilal kifejlesztette aÉs számolás”Művészeti alkotás, amelyben egy tetováló művész Irak nagyobb városainak nevét festette Bilal hátára. Ezután a tetováló művész a tűjével „tintapontokat, ezer és ezer darabot” helyezett el képviselő az iraki háború áldozata. A pontokat a város közelében tetoválták, ahol az ember meghalt: vörös tinta az amerikai katonák számára, ultraibolya tinta az iraki civilek számára, láthatatlan, hacsak fekete fény alatt nem látható. ”

Bilalnak, Durantnak és más művészeknek, akik segítenek nekünk gondolkodni az amerikai gyarmati háborúban Irak és más nemzetek ellen, biztosan köszönetet kell mondani. Hasznos összehasonlítani Bilal és Durant projektjeit.

Az érintetlen, féktelen drón találó metafora lehet a huszonegyedik századi amerikai hadviselésnek, amely teljesen távoli lehet. Mielőtt hazautaznának vacsorázni saját szeretteikkel, a világ másik oldalán lévő katonák megölhetik a gyanúsított fegyvereseket mérföldekre bármely csatatérről. A dróntámadással meggyilkolt emberek maguk is vezethetnek egy utat, esetleg a családi házuk felé tartanak.

Az amerikai technikusok mérföldeken keresztül elemzik a drónkamerák megfigyelési felvételeit, de az ilyen megfigyelés nem hoz nyilvánosságra információkat azokról az emberekről, akiket a drónkezelő megcéloz.

Valójában, ahogy Andrew Cockburn írta a London könyvek áttekintése, „A fizika törvényei eleve kötelezővé teszik korlátozások olyan távoli drónok képminősége, amelyet semmilyen pénzzel nem lehet legyőzni. Hacsak alacsony magasságból és tiszta időben nem ábrázolják, az egyének pontokként, az autók elmosódott foltokként jelennek meg. "

Másrészt Bilal feltárása mélyen személyes jellegű, és átfogja az áldozatok gyötrelmeit. Bilal nagy fájdalmakkal járt, beleértve a tetoválás fájdalmát is, hogy megnevezze azokat az embereket, akiknek a pontjai a hátán jelennek meg, megölt embereket.

A „Névtelen (drón)” elgondolkodása miatt nyugtalanító felidézni, hogy az Egyesült Államokban senki sem nevezheti meg a harminc afgán munkást ölt Egy amerikai drónkezelő rakétát lőtt az afgán migráns munkavállalók táborába, amely egy napos fenyőmag-betakarítás után pihent Afganisztán Nangarhar tartományában. További negyven ember megsebesült. Az amerikai drónpilóták számára az ilyen áldozatok csak pontként jelenhetnek meg.

Számos háborús övezetben hihetetlenül bátor emberi jogi dokumentumfilmesek kockáztatják életüket, hogy felvegyék a háborúval összefüggő emberi jogi jogsértésekben szenvedő emberek vallomásait, beleértve a civileket sújtó dróntámadásokat is. A jemeni székhelyű Mwatana for Human Rights az összes jemeni hadviselő fél által elkövetett emberi jogi visszaéléseket kutatja. Az ő jelentést, „A halál az égből, polgári kár az Egyesült Államok halálos erőinek jemeni használatából” - tizenkét amerikai légi támadást vizsgálnak Jemenben, közülük tízet amerikai dróncsapások hajtottak végre 2017 és 2019 között.

A jelentés szerint legalább harmincnyolc jemeni civil - tizenkilenc férfi, tizenhárom gyermek és hat nő - életét vesztette és további hét ember megsebesült a támadások során.

A jelentésből megtudhatjuk, hogy a megölt áldozatok milyen fontos szerepeket töltöttek be családtagként és közösségként. Olvastunk azokról a családokról, akiknek a jövedelme elmaradt a keresők megölése után, beleértve a méhészeket, halászokat, munkásokat és sofőröket. A hallgatók az egyik meggyilkolt férfit szeretett tanárként jellemezték. A halottak között voltak egyetemisták és háziasszonyok is. Azok a szerettek, akik siratják a meggyilkoltak halálát, még mindig tartanak egy drone zümmögésétől.

Most már világos, hogy a jemeni houthiak háromdimenziós modellekkel képesek létrehozni saját drónjaikat, amelyeket egy határon túl lőttek ki, és Szaúd-Arábiában találtak célpontokat. Ez a fajta terjedés teljesen kiszámítható volt.

Az Egyesült Államok a közelmúltban jelentette be, hogy ötven F-35-ös vadászgépet, tizennyolc Reaper-drótot, valamint különféle rakétákat, bombákat és lőszereket értékesít az Egyesült Arab Emírségeknek. Az Egyesült Arab Emírségek fegyvereit saját népe ellen használta, és rettenetesen titkos börtönöket működtetett Jemenben, ahol embereket kínoznak és törnek emberként. Ez a sors vár hatalmuk minden jemeni bírálójára.

A manhattani emberekre néző drón telepítése bevonhatja őket a nagyobb vitába.

Az Egyesült Államokban számos katonai támaszponton kívül - ahonnan Irán, Afganisztán, Jemen, Szomália, Szíria és más földek felett drónokat próbáltak végrehajtani - az aktivisták többször rendeztek művészeti eseményeket. 2011-ben a szirakúzi Hancock Fieldnél harmincnyolc aktivistát tartóztattak le egy „belehalás” miatt, amelynek során egyszerűen lefeküdtek, a kapunál, véres lepedőkkel takarva magukat.

Sam Durant szobrának címe: „Untitled (drone)” azt jelenti, hogy bizonyos értelemben hivatalosan névtelen, mint az amerikai Predator drónok sok áldozata, amelyre hasonlítani terveztek.

Az emberek a világ számos részén nem tudnak megszólalni. Összehasonlításképpen nem kell kínzással vagy halállal szembesülnünk tiltakozás miatt. Mesélhetünk azokról az emberekről, akiket most drónjaink öltek meg, vagy rettegve figyelték az eget.

El kell mondanunk ezeket a történeteket, ezeket a valóságokat megválasztott képviselőinknek, a hitalapú közösségeknek, az akadémikusoknak, a médiának, a családunknak és barátainknak. És ha ismer valakit New Yorkban, mondja el, hogy keressen egy Predator drónot Manhattan alsó részén. Ez a színlelt drón segíthet nekünk megbirkózni a valósággal, és felgyorsíthatja a nemzetközi törekvést tiltsa le a gyilkos drónokat.

Kathy Kelly közel fél évszázadon át dolgozott a katonai és gazdasági háborúk befejezésén. Időnként aktivizmusa háborús övezetekbe és börtönökbe vezette. A következő címen érhető el: Kathy.vcnv@gmail.com.