Egy kérdés Afganisztánból: „Meg lehet-e szüntetni a háborút?”

Dr. Hakim

Hadisa, egy fényes 18 éves afgán lány, az 12-é legjobb hallgatójath fokozat osztály. - A kérdés az, hogy vajon az emberek képesek-e abbahagyni a háborút - tűnődött a nő.

Hadisa-hoz hasonlóan kétségeim voltak abban, hogy az emberi természet képes-e megsemmisíteni a háborút. Évek óta azt gondoltam, hogy a „terroristák” ellenőrzéséhez néha szükség van háborúra, és ezen vélelem alapján nem volt értelme annak eltörlésére. A szívem mégis elcsúszott Hadisa előtt, amikor azt képzeltem, hogy egy jövőben megfedhetetlen erőszakkal teli lesz.

Hadisa mélyen elgondolkodva kissé megdöntötte a fejét. Figyelmesen hallgatta az afgán béke önkéntesei által kifejtett különféle véleményeket. Arra törekszik, hogy válaszokat találjon.

Amikor Hadisa minden pénteken felkerül a Borderfree Afghan Street Kids Iskolába, hogy tanítsa a gyermekápolókat, ma reggel és délután az 100 számozással, elhagyja a kétségeit.

Látom, hogy alkalmazza belső részvétét, amely egyre inkább az Afganisztánban még mindig zajló háború fölé emelkedik.

Hadisa, akárcsak az emberek 99% -a, és a katonai és gazdasági háborúktól menekülő több mint 60 millió menekült, általában békés, konstruktív fellépést választ, nem pedig erőszakot.

"Kedves diákok," mondja Hadisa. "Ebben az iskolában azt akarjuk, hogy háború nélküli világot építsünk neked."

Hadisa azt mondja: #Elég! Háború
Hadisa, aki most meg van győződve a háború eltörlésének lehetőségéről, azt mondja: #Enough!

Utcai gyerek tanulói élvezik Hadisa tanítását. Sőt, a durva és kiszámíthatatlan Kabul utcáktól kezdve megerősítőnek, biztonságosnak és másnak találják a helyet az iskolában.

Fatima, Hadisa egyik diákja, részt vett a legelső utcai gyerekek demonstrációján Kabulban, amelyben iskolát követeltek az 100 utcai gyerekek számára. A későbbi akciókban segített fák ültetésében és játékfegyverek eltemetésében. További két nap múlva az 21-enst Szeptember, a Béke Nemzetközi Napja lesz az egyik 100 utcai gyerek, aki ebédet fog szolgálni az 100 afgán munkások számára.

„A háború helyett - tanultak Fatima -, kedves cselekedeteket fogunk tenni.”

Ez az akció elindítja a #Enough !, hosszú távú kampányt és mozgalmat, amelyet az afgán béke önkéntesek kezdeményeztek a háború eltörlésére.

Azta! Milyen gyakorlati tanulás!

Ha az utcai gyerekeket hibás módon tanítják, és „terroristákká” válnak, akkor az a megoldás, hogy végül „megcélozzák és megölik” őket?

Nem tudtam elviselni, hogy gondolkodjam rajta, és egyre inkább meggyőződésem, mint például Hadisa és az afgán béke önkéntesek, hogy a terroristáknak megnevezett személyek elleni háború megölése nem működik.

A háború és a fegyverek nem gyógyítják a „terrorizmus” kiváltó okait. Ha a testvéreink erőszakosak lennének, nem gondolnánk megölni őket, hogy megreformáljuk őket.

Az osztályban voltam, amikor először feltették a kérdést az utcai gyerekeknek: „Kinek kívánsz étkezni?” A kezek felkeltek, mint a szeretet és a remény virágzó az új afgán generáció számára, és Habib, egy idősebb utcai gyerek, aki volt Hadisa diákja tavaly, és sokan másokkal visszhangzott: „A munkások!”

Rendkívül izgatottnak éreztem magam, amikor egyértelműen felpillantottam az emberi képességünkre, hogy másokkal törődjünk, ne pedig gyűlölet, diszkrimináció, közömbösség vagy apátia gyakorlása helyett.

Habib ebéd meghívók listáját készíti a munkások számára
Habib tollal és papírral, meghívási lista készítése az 100 afgán munkásokról, akikkel ő és más afgán utcai gyerekek megosztják az étkezést

Tegnap Habib segített önkéntes tanáránál, Ali-nál, hogy munkásokat hívjon meg az 21-en való étkezésrest. Ahogy Habibot forgattam és fényképeztem, és sokkal régebbi afgán férfiak nevét vette le, megújult hitem volt az emberi képességünkben, amellyel jól tudunk cselekedni, és egy meleg, gyengéd érzés elárasztott.

Olyan emberekkel, mint Hadisa, Fatima, Habib és a sok csodálatos fiatal afgánnal, akikkel találkoztam, tudom, hogy eltüntethetjük a háborút.

Az ő kedvük és az emberi természet kedvéért sok türelemmel és minden szeretettel együtt kell működnünk.

Az 1955-ben, két világháború és legalább 96 millió ember vesztesége után, Bertrand Russell és Albert Einstein írt egy manifesztot, mondván: „Akkor itt van a probléma, amelyet szemléltetünk Önnek, szörnyű, rettenetes és elkerülhetetlen: véget vet az emberi fajnak; vagy az emberiség lemond a háborúról?

A meghívók befejezése után, miközben azon utcákon sétáltunk, ahol Habib a gyalogosok súlyát próbálta beszerezni a családjának, hogy megszerezzen valamilyen jövedelmet a családjának, megkérdeztem tőle: „Miért akarsz véget vetni a háborúnak?”

Azt válaszolta: „Tíz ember meghalt itt, tíz ember meghalt itt. Mi az értelme? Hamarosan mészárlás és fokozatosan világháború következik.

Habib azt mondja: #Enough War!
Habib azt mondja: #Elég!

Dr. Hakim (Dr. Teck Young, Wee) egy szingapúri orvos, aki az elmúlt 10 években humanitárius és társadalmi vállalkozást végzett Afganisztánban, ideértve a Afganisztán béke önkéntesei, egy fiatal afgánok közötti etnikai csoport, amely a háború nem erőszakos alternatíváinak megteremtésére törekszik. Ő a Nemzetközi Pfeffer Békedíj 2012 címzettje.

3 válaszok

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre