10 módszer: Irán elleni Trump fellépése sérti az amerikaiakat és a térséget

#NoWarWithIran tiltakozás New Yorkban

Medea Benjamin és Nicolas JS Davies, 10. január 2020

Qassem Soleimani tábornok amerikai gyilkossága még nem vetette be magát az Iránnal folytatott teljes háborúba az iráni kormány megfontolt válaszának köszönhetően, amely bebizonyította képességeit anélkül, hogy az amerikai csapatok valójában sérelmet okozott volna vagy a konfliktus elmélyülne. De a teljes háború veszélye továbbra is fennáll, és Donald Trump tettei már pusztítást okoznak.

Az első példa erre az 176 halálos ukrán utasszállító repülőgép tragikus összeomlása, ha valójában egy remegő iráni légijármű-csapata lőtt le, aki egy amerikai hadi repülőgépre tévesztette a repülőgépet.

Trump tettei révén a régió és az amerikai emberek legalább tíz fontos szempontból kevésbé biztonságosak.

0.5. Nagyszámú embert lehet megölni, megsebesíteni, traumatizálni és hajléktalanná tenni, bár a legtöbbjük nem az Egyesült Államokból származik.

 1. Lehet, hogy Trump hibáinak első eredménye van az USA háborús halálesetek számának növekedése az egész Közel-Keleten. Noha ezt elkerülték az iráni kezdeti megtorlás során, a libanoni iraki milíciák és a Hezbollah már megfogadta bosszút álljon Soleimani és az iraki milícia haláláért. Amerikai katonai bázisok, hadihajók és majdnem 80,000 A térség amerikai csapata kacsa ül az iráni, szövetségesei és bármely más csoport ellen, akik megbántják az Egyesült Államok fellépéseit, vagy egyszerűen úgy döntenek, hogy kihasználják ezt az USA által gyártott válságot.

Az első iraki amerikai csapások és merényletek után az Egyesült Államok háborúban elhunyt három amerikai meghalt Al-Shabab által Kenyában január 5-én. Az Egyesült Államok további eszkalációja az iráni és az amerikaiak elleni egyéb támadásokra csak tovább súlyosbítja az erőszak ezt a ciklust.

2. Az amerikai iraki háborús cselekedetek még befecskendezték őket nagyobb volatilitás és instabilitás egy már háború által sújtott és robbanásveszélyes térségbe. Az Egyesült Államok közeli szövetségese, Szaúd-Arábia veszélybe sodorja a Katarral és Kuvaittal folytatott konfliktusainak megoldására irányuló erőfeszítéseit, és most nehezebb lesz diplomáciai megoldást találni a katasztrofális jemeni háborúra - ahol a szaúdiák és az irániak más és más a konfliktus oldalai.

Soleimani meggyilkolása valószínűleg szintén szabotálja a békefolyamatot az afganisztáni tálibokkal. A síita Irán történelmileg ellenezte a szunnita tálibokat, és Soleimani még az Egyesült Államokkal is együtt dolgozott a tálibok Egyesült Államok 2001-es megdöntése után. Most a terep elmozdult. Ahogy az Egyesült Államok béketárgyalásokat folytatott a tálibokkal, így van Irán is. Az irániok most jobban képesek szövetséget kötni a tálibokkal az Egyesült Államok ellen. Az összetett afganisztáni helyzet valószínűleg Pakisztánban húzódik, amely egy másik fontos szereplő a nagy síita népességű térségben. Mind az afgán, mind a pakisztáni kormány már megtette kifejezték a félelmeiket hogy az USA és Irán közötti konfliktus ellenőrizetlen erőszakot engedhet fel a talajukon.

Mint más, közelkép és pusztító amerikai közel-keleti intervenciókhoz hasonlóan, a Trump hibáinak robbanásszerű, nem szándékos következményei is lehetnek azokban a helyekben, amelyekről az amerikaiak még csak nem is hallottak, és az USA külpolitikai válságának új sorát idézték elő.

3. A Trump Irán elleni támadása valójában valószínű felbátorít közös ellenség, az Iszlám Állam, amely kihasználhatja az iraki teremtett káoszt. Az iráni Soleimani tábornok vezetésének köszönhetően Irán jelentős szerepet játszott az ISIS elleni küzdelemben, amely majdnem volt teljesen összetörve 2018-ban négyéves háború után.

Soleimani meggyilkolása jótétemény lehet az ISIS maradványainak azáltal, hogy haragot gerjeszt az irakiak körében a csoport nemezisei, az amerikaiak ellen, és új megosztottságot hoz létre az ISIS ellen harcoló erők között - beleértve Iránt és az Egyesült Államokat is. Ezenkívül az Egyesült Államok vezette koalíció, amely az ISIS-tszüneteltetett„Az Iszlám Állam elleni kampánya annak érdekében, hogy felkészüljenek a koalíciós csapatokat fogadó iraki bázisok elleni esetleges iráni támadásokra, újabb stratégiai megnyitást biztosítva az Iszlám Állam számára.

 4. Irán bejelentette, hogy kivonul az urán dúsítására vonatkozó összes korlátozásról amelyek a 2015. évi JCPOA nukleáris megállapodás részét képezték. Irán hivatalosan nem vonult vissza a JCPOA-ból, és nem utasította el nukleáris programjának nemzetközi felügyeletét, de ez az újabb lépés a nukleáris megállapodás kibontakozásában amit a világközösség támogatott. Trump úgy döntött, hogy aláásja a JCPOA-t azáltal, hogy 2018-ban kivonja az Egyesült Államokat, és az Egyesült Államok mindegyik szankcióinak, fenyegetéseinek és erőhasználatának az Iránnal szembeni fokozódása tovább gyengíti a JCPOA-t, és valószínűbbé teszi annak teljes összeomlását.

 5. Trump hibáinak vannak megsemmisítette az Egyesült Államok kevés befolyását az iraki kormányra. Ez egyértelműen az Egyesült Államok katonaságának kiutasításáról szóló nemrégiben tartott parlamenti szavazásból derül ki. Miközben az amerikai katonaság valószínűleg nem hagyja el hosszú, kiemelt tárgyalások nélkül, a 170-0 szavazat (a szunnik és a kurdok nem jelentek meg), valamint a Soleimani temetési felvonulására kihirdetett hatalmas tömeg, megmutatja, hogy a tábornok A merénylet óriási amerikaiellenes érzelmeket idézett elő Irakban.

A merénylet azt is elhomályosította Irak növekedésének demokrácia mozgalom. A több mint 400 tüntetőt elpusztító vad elnyomás ellenére a fiatal irakiak 2019-ben mozgósultak, hogy új kormányt követeljenek korrupciótól és idegen hatalmak manipulációjától. Sikerült kikényszeríteniük Adil Abdul-Mahdi miniszterelnök lemondását, de teljes mértékben vissza akarják szerezni az iraki szuverenitást az Irakot 2003 óta kormányzó korrupt amerikai és iráni báboktól. Most feladatukat bonyolítják az Egyesült Államok fellépései, amelyek csak megerősítették a Iráni politikusok és pártok.

6. Trump kudarcot vallott iráni politikájának egy másik elkerülhetetlen következménye az, hogy ez megerősíti a konzervatív, kemény vonalú frakciókat Iránban. Az Egyesült Államokhoz és más országokhoz hasonlóan Iránnak is megvan a maga belső politikája, külön nézőpontokkal. Rouhani elnök és Zarif külügyminiszter, akik tárgyalásokat folytattak a JCPOA-ról, az iráni politika reformszárnyából származnak, amely úgy véli, hogy Irán diplomáciai módon képes és kell elérnie a világ többi részét, és megpróbálja megoldani régóta fennálló nézeteltéréseit az Egyesült Államokkal. egy hatalmas konzervatív szárny is, amely úgy véli, hogy az Egyesült Államok elkötelezett Irán elpusztítása mellett, és ezért soha nem fogja teljesíteni a vállalt kötelezettségeit. Találd ki, hogy Trump melyik oldalát érvényesíti és erősíti a merényletek, szankciók és fenyegetések brutális politikája?

Még akkor is, ha a következő amerikai elnök valóban elkötelezett az iráni béke mellett, végül konzervatív iráni vezetők mögé ülhet, akik jó okkal nem bíznak abban, amit az amerikai vezetők elköteleznek.

Szoleimani meggyilkolása leállította az iráni kormány ellen 2019 novemberében kezdődött és brutálisan elnyomott tömegtüntetéseket is. Ehelyett az emberek most kifejezik ellenállásukat az USA-val szemben

 7. Lehet, hogy Trump hibái vannak utolsó szalma az amerikai barátok és szövetségesek számára akik 20 éven át tartó gyulladásmentes és pusztító külpolitikán keresztül ragadtak az USA-val. Az európai szövetségesek nem értettek egyet azzal, hogy Trump kilépjen a nukleáris üzletből, és megpróbálták - bár gyengén - megmenteni azt. Amikor Trump 2019-ben megpróbált összeállítani egy nemzetközi haditengerészeti munkacsoportot a Hormuz-szoros hajózásának védelme érdekében, csak az Egyesült Királyság, Ausztrália és néhány Perzsa-öböl állam akart annak bármely része, és most 10 európai és más ország csatlakozik egy alternatív művelet vezette Franciaország.

Január 8-i sajtótájékoztatóján Trump felszólította a NATO-t, hogy játsszon nagyobb szerepet a Közel-Keleten, de Trump meleg és hideg fújta a NATO-t - időnként elavultnak nevezte és kivonulással fenyegette. Miután Trump meggyilkolta Irán legfőbb tábornokát, megkezdődtek a NATO-szövetségesek visszavonására Irakból származó erők, jelezve, hogy nem akarják elkerülni a Trump Irán elleni háborújának kereszttábláját.

Kína gazdasági fellendülésével és Oroszország megújult nemzetközi diplomáciájával a történelem árapálya elmozdul, és kialakul egy multipoláris világ. A világ egyre több része, főleg a globális déli országokban látja az amerikai militarizmust egy halványuló nagyhatalomnak, amely megpróbálja megőrizni domináns helyzetét a világon. Hány esélye van az Egyesült Államoknak, hogy végre megszerezze ezt a jogot, és törvényes helyet találjon magának egy új világban, amelyet születése után megpróbált fojtani?

8. Az USA iraki akciói sértik a nemzetközi, a hazai és az iraki törvényeket, az egyre nagyobb törvénytelenség világa előkészítése. A Demokrata Ügyvédek Nemzetközi Szövetsége (IADL) kidolgozta nyilatkozat annak magyarázata, hogy miért nem tekinthetők az amerikai iraki támadások és gyilkosságok önvédelemnek, és valójában agressziós bűncselekményeknek minősülnek, amelyek sértik az ENSZ Alapokmányát. Trump azt is tweetelte, hogy az Egyesült Államok készen áll 52 iráni helyszín elérésére, ideértve a kulturális célokat is, amelyek szintén megsértik a nemzetközi jogot.

A Kongresszus tagjait arra buzdítják, hogy Trump katonai támadása megsértette az Egyesült Államok alkotmányát, mivel az I. cikk megköveteli az ilyen katonai akciók kongresszusi jóváhagyását. A kongresszusi vezetõket még a Soleimani-i sztrájkról sem tudták tudatában, még annak kezdete nélkül is, nem is szólva arra, hogy engedélyezzék. A Kongresszus tagjai most vannak megpróbálják visszatartani Trump háborúba lép Iránnal.

Trump iraki akciói megsértették az iraki alkotmányt is, amelyet az USA segített megírni, és amelyet tiltja az ország területének felhasználása a szomszédainak károsítására.

 9. Trump agresszív mozdulatai erősítik a fegyvergyártókat. Az egyik amerikai érdekcsoport kétoldalúan ellenőrzi az Egyesült Államok Kincstárának akaratát és minden amerikai háborúból és katonai terjeszkedésből származó hasznokat: a katonai-ipari komplexum, amelyben Eisenhower elnök 1960-ban figyelmeztette az amerikaiakat. Nem engedjük figyelmen kívül, hogy megengedtük ezt a behemótot. hogy folyamatosan növelje hatalmát és ellenőrzését az Egyesült Államok politikája felett.

Az amerikai fegyvervállalatok részvényárfolyamai már emelkedtek az iraki amerikai merényletek és légitámadások óta, és a fegyvergyárak vezérigazgatói már jelentősen gazdagabb. USA vállalati média a fegyvertársaságok lobbistáinak és igazgatósági tagjainak szokásos felállását ügetik, hogy megverjék a háborús dobokat és dicsérjék Trump melegedését - miközben elhallgatják, hogyan profitálnak belőle személyesen.

Ha hagyjuk, hogy a katonai-ipari komplexum háborúba kerüljön Irán ellen, akkor milliárdok, talán akár milliárd dollár kifolyik az erőforrásokból, amelyekre annyira szükségünk van az egészségügyre, az oktatásra és a közszolgáltatásokra, és csak azért, hogy a világ még veszélyesebb helyévé váljunk.

10. Bármilyen további eszkaláció az Egyesült Államok és Irán között lehetséges katasztrofális a világgazdaság számára, amely már Trump hullámháborúinak köszönhetően hullámvasút fut. Ázsia különösen sebezhető az iraki olajkivitel bármilyen zavara ellen, amelytől az Irak termelésének emelkedésekor függött. A nagyobb Perzsa-öböl-régió ad otthont a világ legnagyobb olaj- és gázkútjainak, finomítóinak és tartályhajóinak.  Egy támadás már szeptemberben leállította Szaúd-Arábia olajtermelésének a felét, és ez csak egy kis ízelítő volt annak, amit elvárnánk, ha az Egyesült Államok folytatja az Irán elleni háború fokozódását.

Következtetés

Trump elrontása visszatért minket az igazán katasztrofális háború felé, ahol a hazugság barikádja blokkolta az összes felszállást. A koreai, vietnami, iraki és afganisztáni háborúk milliókat vesztettek, az Egyesült Államok nemzetközi erkölcsi tekintélyét a csatornába hagyták, és háborús és veszélyesnek nyilvánították. birodalmi hatalom a világ nagy részének szemében. Ha nem sikerül elhurcolt vezetőinket visszaszorítani a széléről, akkor az amerikai Irán elleni háború hazánk birodalmi pillanatának megalázó végét jelentheti, és megpecsételheti hazánk helyét a bukott agresszorok sorában, akikre a világ elsősorban az emberi történelem gazembereként emlékszik. .

Alternatív megoldásként mi, az amerikai nép, fel tudunk emelkedni, hogy legyőzzük a katonai-ipari komplexum hatalmát és átvenni országunk sorsának. Az ország körül zajló háborúellenes tüntetések a közvélemény pozitív megnyilvánulásait mutatják. Ez egy kritikus pillanat, amikor a nemzet népének láthatóan, merész és határozott alapon fel kell emelkednie, hogy megállítsa a bolondot a Fehér Házban, és egy hangos hangon kérje: NEM. TÖBB. HÁBORÚ.

 

Medea Benjamin, a. TársalapítójaCODEPINK a békéért, számos könyv szerzője, köztük aIránon belül: Az Iráni Iszlám Köztársaság valódi történelme és politikája és aAz igazságtalanság királysága: az USA-Szaúd-csatlakozás mögött.

Nicolas JS Davies független újságíró, aCODEPINK, és aVér a kezünkben: Az amerikai invázió és megsemmisítés Irakban.

One Response

Hagy egy Válaszol

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező kitölteni *

Kapcsolódó cikkek

Változáselméletünk

Hogyan fejezzük be a háborút

Mozdulj a Peace Challengeért
Háborúellenes események
Segítsen növekedni!

Kis adományozók tartanak minket

Ha úgy dönt, hogy legalább havi 15 USD összegű visszatérő hozzájárulást ad, választhat egy köszönőajándékot. Weboldalunkon köszönjük visszatérő adományozóinknak.

Itt a lehetőség, hogy újragondold a world beyond war
WBW bolt
Fordítás bármely nyelvre