Kriz Yemèn an gen tout nan nou

Pa Robert C. Koehler, fevriye 1, 2018

Soti nan Mèvèy komen

Ki sa ki nan yon ti kras kolera - eskize m 'yo ,. pi move epidemi nan maladi sa a evite nan istwa modèn - konpare ak bezwen yo nan yon ekonomi fèt san pwoblèm fonksyone?

Yon semèn anvan li te kouri dèyè li nan kabinè Premye Minis Britanik Theresa May la pou swadizan gen veye pònografi sou òdinatè gouvènman li a, ansyen Premye Sekretè Deta a. Damian Green te site nan gadyen legal la kòm di ke lavant zam Britanik bay Arabi Saoudit te nesesè paske: "endistri defans nou an se yon kreyatè trè enpòtan nan travay ak pwosperite."

Deklarasyon sa a se pa eskandal lan - jis biznis kòm dabitid. Ak nan kou Grann Bretay sèlman founi yon ka nan zam la Arabi Saoudit enpòtasyon fè lagè devastasyon lagè kont rebèl Houthi yo nan Yemèn. Etazini bay founiti plis pase mwatye, ak lòt peyi 17 tou ankesman nan sou mache sa a.

Sa a montan nan yon gwo pòsyon nan mond lan nan lagè, ak yon anpil nan ganyan yo ak sèlman yon kèk, perdants fasil inyore. Perdants yo enkli pi fò nan popilasyon Yemèn lan, ki te vin yon gwo twou san fon nan dezespwa, ak grangou ak maladi enfektye intensification lanfè a yo ke yo te fòse yo kenbe fèm, kòm jwè entènasyonal lit pou dominasyon rejyonal yo.

Sa a sòt de foli te pase depi solèy leve nan sivilizasyon. Men, vwa yo kriye soti kont lagè rete kòm eskli ak san kouraj politik kòm tout tan. Lagè twò itil politikman e ekonomikman pou li kapab genyen yon defi moral.

“Konpreyansyon nou nan lagè. . . se sou konfizyon ak enfòme kòm teyori nan maladi yo te apeprè 200 ane de sa, "Barbara Ehrenreich nòt nan liv li ... Rit san.

Sa a se yon obsèvasyon enteresan, konsidere ke "epidemi kolera a nan Yemèn te vin epidemi pi gwo ak pi rapid-gaye nan maladi a nan istwa modèn," ki gen plis pase yon milyon ka sispèk rapòte, ak kèk lanmò 2,200. "About 4,000 ka sispèk yo te rapòte chak jou, plis pase mwatye nan yo ki se nan mitan timoun ki poko gen 18," dapre Kate Lyons nan. Gadyen ann. "Timoun ki poko gen senk kont pou yon ka nan tout ka yo."

Lyons site Tamer Kirolos, ki se direktè ONG Save the Children nan Yemèn: "Pa gen dout sa a se yon kriz moun te fè," li te di. "Kolera rears sèlman tèt li lè gen yon pann konplè ak total nan sanitasyon. Tout pati nan konfli a dwe pran responsablite pou ijans sante nou jwenn nou nan. "

Mwen repete: Sa a se yon kriz ki fè moun.

Rezilta yo nan jwèt estratejik sa a ki gen pouvwa gen efondre nan sanitè Yemèn a ak sistèm sante piblik. Ak mwens ak mwens Yemenis gen aksè a. . . dlo pwòp, pou Bondye.

Epi li tout pati nan jwèt estratejik pouvwa a. Yo nan lòd yo vire rebèl yo chiit sipòte pa Iran, Arabi Arabi kowalisyon an "te vize detwi pwodiksyon manje ak distribisyon" ak kanpay bonbadman li yo, dapre London Lekòl nan Ekonomik chèchè Martha Mundy. Lè mwen li sa a, mwen pa t 'kapab ede, men panse sou men operasyon Ranch, estrateji ameriken an pandan Lagè Vyetnam nan detwi rekòt ak kouvri forè pa inonde peyi a ak kèk galon 20 milyon èbisid, ki gen ladan Orange ajan notwa a.

Ki fen militè oswa politik ki ta ka pètèt manda aksyon sa yo? Reyalite a nan lagè transandan tout deskripsyon, tout outraj.

Epi mouvman antravè mondyal la gen, osi lwen ke mwen ka di, mwens traction pase sa li te fè mwatye yon syèk de sa. Politik ameriken an demisyone, li pa re-ajiste tèt li pou kreye yon avni sansib, san danje. Donald Trump se prezidan an.

Apre diskou Eta a sou Inyon an nan Madi swa, Bilten nan Syantis yo atomik, ki te deplase li yo Iconiţă Clock nan doomsday pou pi devan pou de minit a minwi, lage yon deklarasyon:

"Pi gwo aktè nikleyè yo se nan kwen an nan yon ras nouvo zam, youn ki pral trè chè epi yo pral ogmante chans pou aksidan ak misperceptions. Atravè glòb la, zam nikleyè yo ap tann yo vin pi olye ke mwens ka itilize paske de envèstisman nasyon yo nan asenal nikleyè yo. Prezidan Trump te klè nan Eta li nan Adrès Inyon yè swa lè li te di 'nou dwe modènize ak rebati asenal nikleyè nou an.' . . .

"Fwi kopi nan pwochen Revizyon an Pwèstans Nikleyè sijere ke US la se sou s'angajè sou yon mwens sekirite, chemen mwens responsab ak pi chè. Bilten an mete aksan sou enkyetid sou direksyon peyi tankou Etazini, Lachin ak Larisi ap deplase, ak momantòm nan direksyon sa a nouvo reyalite ap ogmante. "

Sa a se yon kriz ki fèt ak moun. Oswa èske se yon bagay ki mwens ke sa - yon kriz nan pi move a nan ensten moun? Nan Yemèn, kolera ak grangou te deklanche pa moun nan pouswit viktwa pou kòz yo. Ap fè fas a soufrans ak mouri timoun - konsekans yo nan sa a pouswit - sispann meprize chòk. Sa a se konsa klèman mal, men jeopolitikman, fè anyen chanje?

Vyolans toujou vann kòm yon nesesite pou sekirite. "Nou dwe modènize epi rebati asenal nikleyè nou an." Epi li toujou ap achte, omwen pa moun ki panse vyolans lan vize a yon lòt moun.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj