World BEYOND War Volontè pou Repwodui Mural Lapè "Ofansif".

Pa David Swanson, World BEYOND War, Septanm 14, 2022

Yon atis ki gen talan nan Melbourne, Ostrali, te nan nouvèl la pou l te pentire yon miral sou sòlda Ukrainian ak Ris k ap anbrase - epi answit pou l te desann li paske moun yo te ofanse. Atis la, Peter 'CTO' Seaton, yo te site kòm li te di ke li te ranmase lajan pou òganizasyon nou an, World BEYOND War. Nou vle non sèlman remèsye li pou sa, men nou vle pou nou mete mural la yon lòt kote.

Men yon ti echantiyon rapò sou istwa sa a:

SBS nouvèl: "'Tout ofansif': Kominote Ikrenyen Ostrali a an kòlè sou miral sou anbrase sòlda Ris"
Gadyen legal la: "Anbasadè Ikrèn nan Ostrali mande pou yo retire miray 'ofansif' sòlda Ris ak Ikrenyen"
Sydney Morning Herald: "Atis pou pentire sou miro Melbourne 'totalman ofansif' apre kòlè kominote Ukrainian"
Endepandan an: "Atis Ostralyen anbase yon miray ki te anbrase sòlda Ikrèn ak Larisi apre yon gwo repèkisyon"
Syèl nouvèl: "Melbourne mural sou sòlda Ukrainian ak Ris anbrase pentire sou apre repèkisyon"
Newsweek: "Atis defann yon mural 'ofansif' sou twoup Ukrainian ak Ris anbrase"
Telegraf la: "Lòt lagè: Editoryal sou miral kont lagè Peter Seaton a ak konsekans li yo"

Isit la se travay atistik la sou sit entènèt Seaton la. Sitwèb la di: "Lapè anvan pyès: Mural ki pentire sou Kingsway tou pre Melbourne CBD. Konsantre sou yon rezolisyon lapè ant Ikrèn ak Larisi. Talè oswa pita kontinye eskalade konfli ki te kreye pa Politisyen yo pral lanmò planèt nou renmen anpil la.” Nou pa t 'kapab dakò plis.

World BEYOND War gen lajan bay nou espesyalman pou mete panno afichaj. Nou ta renmen ofri, si Seaton jwenn li akseptab ak itil, mete imaj sa a sou panno afichaj nan Brussels, Moskou, ak Washington. Nou ta renmen ede lonje men sou muralist yo pou yo mete l yon lòt kote. Epi nou ta renmen mete l sou siy lakou ke moun ka montre atravè mond lan.

Enterè nou se pa nan ofanse pèsonn. Nou kwè ke menm nan pwofondè nan mizè, dezespwa, kòlè, ak tire revanj moun pafwa kapab imajine yon pi bon fason. Nou konnen ke sòlda yo eseye touye lènmi yo, pa anbrase yo. Nou konsyan ke chak bò kwè ke tout sa ki mal la komèt pa lòt bò a. Nou konnen ke chak pati anjeneral kwè triyonf total se etènèlman iminan. Men, nou kwè ke lagè yo dwe fini ak fè lapè ak ke pi bonè sa a se fè pi bon. Nou kwè ke rekonsilyasyon se yon bagay pou nou aspire, e ke li trajik pou nou jwenn tèt nou nan yon mond kote menm imajine li se jije - pa sèlman fasil, men - yon jan kanmenm ofansif.

World BEYOND War se yon mouvman mondyal san vyolans pou fini lagè epi etabli yon lapè jis e dirab. World BEYOND War te fonde nan 1 janvye^st, 2014, lè ko-fondatè David Hartsough ak David Swanson te mete deyò yo kreye yon mouvman mondyal yo aboli enstitisyon an nan lagè tèt li, pa sèlman "lagè a nan jounen an." Si lagè se tout tan yo dwe aboli, Lè sa a, li dwe wete sou tab la kòm yon opsyon solid. Menm jan pa gen okenn bagay tankou "bon" oswa esklavaj nesesè, pa gen okenn bagay tankou yon "bon" oswa lagè nesesè. Tou de enstitisyon yo abominab epi yo pa janm akseptab, kèlkeswa sikonstans yo. Se konsa, si nou pa ka itilize lagè pou rezoud konfli entènasyonal yo, kisa nou ka fè? Jwenn yon fason pou tranzisyon nan yon sistèm sekirite mondyal ki sipòte pa lwa entènasyonal, diplomasi, kolaborasyon, ak dwa moun, ak defann bagay sa yo ak aksyon san vyolans olye ke menas vyolans, se kè WBW. Travay nou an gen ladan edikasyon ki disipe mit, tankou "Lagè se natirèl" oswa "Nou te toujou gen lagè," epi ki montre moun pa sèlman ke lagè yo ta dwe aboli, men tou, ke li aktyèlman kapab. Travay nou an gen ladan tout varyete aktivis san vyolans ki deplase mond lan nan yon direksyon pou mete fen nan tout lagè.