Edikasyon pou lapè ak aksyon pou enpak se yon nouvo inisyativ devlope pa World BEYOND War (WBW) an kolaborasyon ak la Gwoup Aksyon Rotary pou Lapè (RAGFP). Pwojè sa a vize pou prepare jèn moun k ap bati lapè pou avanse chanjman pozitif nan tèt yo, nan kominote yo, ak pi lwen. Pwojè a pral kòmanse nan mwa septanm nan epi li dire 3 mwa edmi. Li konstwi alantou sis semèn edikasyon lapè sou entènèt ki te swiv pa uit semèn nan konsèy pwojè lapè epi li pral enplike kolaborasyon entèjenerasyonal ak aprantisaj trans-kiltirèl atravè Nò ak Sid Global.
Pou jwenn plis enfòmasyon sou pwojè sa a, ak fason pou patisipe, tanpri rantre nan WBW ak RAGFP le 5 avril.th pou yon seri sesyon enfòmasyon.
Nan yon tantativ pou akomode moun ki enterese nan diferan pati nan mond lan, nou pral fè de sesyon enfòmasyon sou 5 la.th Avril - youn nan lang angle ak lòt la an panyòl. Tout moun akeyi nan reyinyon sa yo, ki pral tou yon tan pou rezo ak pataje.
- Webinar nan lang angle: Lendi, 5 avril, 15:00 – 16:30 EDT
- Ki jan yo rantre nan:Tanpri klike la a pou w enskri
Klike la a pou vizite paj Facebook la pou evènman sa a.
- Ki jan yo rantre nan:Tanpri klike la a pou w enskri
- Webinar an Panyòl: Lendi, 5 avril, 19:00 – 20:30 EDT
- Ki jan yo rantre nan:Tanpri klike la a pou w enskri
Klike la a pou vizite paj Facebook la pou evènman sa a.
- Ki jan yo rantre nan:Tanpri klike la a pou w enskri
Sesyon sa yo espesyalman pou jèn moun (18-35) enterese nan ale nan kou edikasyon lapè sou entènèt sis semèn ak uit semèn ki vin apre nan konsèy pwojè lapè. Sesyon sa yo tou pou granmoun enterese nan bay bous detid pou jèn yo patisipe nan pwojè sa a ak/oswa resevwa fòmasyon pou yo aji kòm konseye pou pwojè lapè ki dirije pa jèn yo, ki oryante sou kominote a.
Pandan sesyon sa yo, nou pral diskite sou nesesite pou pwojè a an jeneral, sa patisipan yo pral aprann ak fè, ak rezilta antisipe fòme pwojè a nan nivo endividyèl ak kominote a. Nou pral pataje tou sa patnè potansyèl yo bezwen konnen epi fè pou pote travay sa a nan kominote yo. Tanpri sonje ke pral gen yon opòtinite pandan webinar sa a pou Q & A.
Sesyon an nan lang angle pral prezante yon kantite jèn aktivis, ekspè, ak Rotaryen:
- Alison Sutherland, Prezidan Gwoup Aksyon Rotary pou Lapè
- Tareq Layka, World BEYOND Youth Network – Siri
- Kasha Slavner, World BEYOND Youth Network – Kanada
- Sayako Aizeki-Nevins, World BEYOND Youth Network – USA
- Eva Beggiato & Chiara Anfuso, World BEYOND Youth Network – Itali
- Anniela Carracedo, World BEYOND Youth Network, Rotary Interact Advisory Council, ak Prezidan Egzekitif nan Rotary Interactive Quarantine – Venezyela
- Mithela Haque, World BEYOND Youth Network – Bangladèch
- Phill Gittins, Direktè Edikasyon pou World BEYOND War ak Rotary Peace Fellow
Tanpri santi yo lib pou rantre nan nou epi envite zanmi ou, kòlèg ou, ak rezo!
Pou plis enfòmasyon tanpri kontakte phill@worldbeyondwar.org
Pwojè a Educación y Acción para la Paz (Edikasyon pou lapè ak aksyon pou enpak) se yon nouvo inisyativ devlope pou World BEYOND War (WBW) an kolaborasyon avèk la Grupo de Acción de Rotary por la Paz (RAGFP). El proyecto tiene por objetivo preparar a jóvenes constructores de paz para promover cambios positivos en su realidad inmediata y la de sus comunidades. Pwojè a, ki pral kòmanse nan mwa septanm, gen yon peryòd twa mwa ak mwayen. Seis semèn ap patisipe nan edikasyon pou la paz, answit nan ocho semèn de tutoría para el desarrollo de proyectos de paz. Inisyativ sa a enplike yon kolaborasyon entèjenerasyonèl ak yon fwa yon aprann entèkiltirèl, ki pral pèmèt yo ankouraje divès pèspektiv pou konstwi yon paz entegral ak pwòch plizyè reyalite.
Para informarte más sobre como participar, únete este 5 avril a las 18.00 GMT-5 (17:00 Meksik, 18:00 Kolonbi, 19:00 Bolivi, 20:00 Ajantin) a las sesiones informativas. Nan yon entansyon pou bay moun ki enterese nan diferan pati nan mond lan, 5 avril reyalize sesyon enfòmasyon yo, yon an angle ak yon lòt an espayòl. Tout moun byenveni yo gen reyinyon yo, ki pral tou yon moman pou etabli kontak ak pataje.
- Webinar an angle: lunes, 5 de avril, 15:00 – 16:30 EDT
- Webinar an español: lunes, 5 de avril, 18.00 GMT-5
Estas sesions estarán dirigidas a jèn (18-35 ane) interesados nan kòmanse sis semèn nan kous edikasyon pou la paz ak ocho semèn de tutoría para el desarrollo de proyectos de paz. De menm fason, sesyon an ap konsantre sou granmoun ke deseen ankouraje becas para la participación de los jóvenes y/o quieran ser parte del proyecto para recibir capacitación y desempeñar el rol de mentor de proyectos de paz dirigidos por jóvenes y orientados a la comunidad.
Todos y todas están bienvenidos; se tou yon espas pou pataje ak fè rezo.
Sesyon an panyòl la kontre ak yon seri jèn aktivis, ekspè ak rotary:
- Alison Sutherland, Prezidan Gwoup Aksyon Rotary pou Lapè
- Maria Fernanda Burgos Ariza. Becaria Rotaria para la Paz – Universidad de Bradford Inglaterra, World BEYOND War - Kolonbi
- Anniela Carracedo, Red de jóvenes World BEYOND War, Consejo Asesor de Rotary Interact ak prezidana del Rotary Interactive Quarantine – Venezyela
- Bianca Malfert, Red de jóvenes World BEYOND War y Directora Nacional para Bolivia de la Alianza Iberoamerica – Bolivi
- Andrea Colotla, Red de Jovenes World BEYOND War y Rotaract por la paz – México
- Andy Leon, Rotaract por la paz – Perou
- Tim Pluta, World BEYOND War - Espay
- Carolina Zocca, Becaria Rotaria para la Paz, Universidad de Chulalongkorn Tailandia – Ajantin
- Phill Gittins, Direktè Edikasyon para World BEYOND War y Becario Rotario para la Paz, Universidad de Chulalongkorn Tailandia – Angletè
Si w mande plis enfòmasyon, ou ka kontakte w nan imèl sa a: phill@worldbeyondwar.org
