Chè Zanmi,
Nou te jèn nan solidarite ak detansyon yo Guantanamo pou plis pase 36 èdtan kounye a.
Pifò nan jodi a te pase nan lari yo - soti nan maten an nan Mezon Blanch lan nan apremidi a nan Anbasad Britanik la ak Vatikan apostolik Nunciature. Ou ka jwenn imaj depi jodia Facebook ak Flickr.
Aswè a nou gade yon fim pwisan sou Fahd Ghazy - Ap tann pou Fahd. Nou ankouraje ou tout yo pran 11 minit yo gade li, ak Lè sa a li apèl pèsonèl Fahd a.
Kominote a sanble isit la nan DC kontinye ap grandi. Nou se sou 30 jan rete nan legliz la, ak nimewo nou yo ap kontinye grandi jan nou kòmanse rezoud nan nan yon ritm sèten.
Gen anpil travay toujou fè, epi li bon yo dwe sanble nan kominote - isit la nan DC ak toupatou nan peyi a - jan nou ap lite ansanm, yo aprann ... ak aji ... ak reflete. Epi aprann ... epi aji ... epi reflechi.
Lapè-
Temwen kont tòti
KLIKE isit la POU NOUVO WASHINGTON, DC KALITE EVÈNMAN
Nan lèt sa a ou pral jwenn:
1) JOU 2 - Madi, 6 janvye
2) Path nan Fèmti Guantánamo pa Cliff Sloan
KONESANS KONT TORTURE MEDIA SOSYAL
'tankou 'nou sou Facebook: https://www.facebook.com/witnesstorture
Swiv nou sou Twitter: https://twitter.com/witnesstorture
Post nenpòt foto nan aktivite lokal ou a http://www.flickr.com/groups/witnesstorture/, epi nou pral ede gaye pawòl la sou http://witnesstorture.tumblr.com/
JOU 2 - Madi, 6 janvye
Pandan refleksyon maten nou an, nou te raple envitasyon Beth Brockman, yè swa, pou nou prezante tèt nou epi apresa mansyone yon moun oswa yon bagay nou te kite dèyè lè nou te rive nan DC, e ankò toujou pote avèk nou. Anpil moun nan sèk nou an te pale de kite dèyè kominote renmen anpil ak manm fanmi yo. Lè sa a, Beth te note ke prizonye nan Guantanamo menm jan an tou kite dèyè moun yo renmen yo, e ke gen kèk ki te separe de fanmi yo ak kominote yo pou 13 ane.
Anvan sèk la refleksyon (ak anvan solèy la te konplètman leve soti vivan), dis nan nou ansanm Kathy Kelly nan yon èdtan Skype apèl ak apeprè 15 jèn moun nan Afganistan li te ye tankou Volontè yo lapè Afganestan. Plizyè manm nan gwoup yo te jèn nan manje pou yon peryòd 24 èdtan. Malgre pann tanzantan nan koneksyon entènèt la ak pwoblèm yo lou, boulvèsan leve soti vivan, nou vrèman pataje chalè ak espwa, ansanm ak enfòmasyon. Youn nan zanmi Afganestan nou yo te mande si te gen okenn prèv ki montre yon prizonye ki te tòtire te bay enfòmasyon ki evantyèlman pwoteje moun kont mal. Brian Terrell te pataje fo enfòmasyon, ki te jwenn nan tòti, te itilize pou jistifye bonbadman Ameriken an "Chòk ak tranble" ak envazyon Irak.
Nou gade pou pi devan pou echanj kontinyèl. Youn nan fason yo kontinye diskisyon an se nan rantre nan la Global Jou nan Tande Skype konvèsasyon ki k ap pase sou 21 last nan chak mwa. Ou ka aprann plis sou APV yo nan sit entènèt yo, Vwayaj nou pou souri.
Pita nan maten an nou ansanm yon aksyon nan Mezon Blanch lan, ansanm ak Lekòl nan Amerik gade an, pou konfwonte Prezidan Meksiken an Peña Nieto sou disparisyon 43 elèv nan Ayotzinapa. Te gen plis pase 200 moun la, kèk pote drapo Meksiken, lòt moun kònen twonpèt ak kòn, ak tout vyolans leta dechennen.
Lè gwoup nou an te deplase jis desann nan lari a nan anbasad Meksiken an, sèvis la sekrè yo te kòmanse pouse nan nou tou dousman ak sifle ak machin, kòmande nou pou avanse pou pi lwen anbasad la ak Mezon Blanch nan fen blòk la. Kòm moun reziste, uit nan nou soti nan temwen kont tòti tonbe nan jenou nou an devan yon machin lapolis ak refize pou avanse pou pi. Apre kèk konfwontasyon lapè, polis la deside pa arete nou, men olye te fòme yon nouvo liy polis, machin, ak barikad devan nou pou separe nou nan anbasad la ak kache nou de vi. Yon fwa machin Peña Nieto te antre nan pòtay blanch yo, nou te rantre nan gwoup la pou mache nan blòk Lafayette Park pou kontinye demonstrasyon an. Nou te kanpe fò nan frèt la pou yon lòt èdtan, nan solidarite ak la Ya mwen kanse mouvman.
Nan apremidi a, nou adapte nan zoranj prizonye zoranj nou an ak ot ak vizite Anbasad Britanik la kòm byen ke Vatikan papal Nuncio la. Nan anbasad Britanik lan, nou te mache yon sèl dosye ak siy ki te fèt ak pòtrè nan sipò de liberasyon an Shaker Aamer. Kòm nou te kanpe la devan anbasad la, nou te kraze silans nou pou chante yon maître / chante ki te kreye pa parèy WAT parèy nou yo, Lik neve ak Frank Lopez nan Powèt lapè:
Jodi a se jou a
Bay Shaker tout anbrase ou
Jodi a se jou a
Simonte wont sot pase ou
Jodi a se jou a
Leve kapo a epi montre figi l
Jodi a se jou a
Jistis pou ras imen an
Nan nonsyon an, nou delivre yon lèt pou mande Pap la pou l aksepte prizonye ki soti nan Guantanamo nan vil Vatikan, yon eta-nasyon pwòp li yo. Pandan ke nou te kanpe devan bilding sa a, nou te chante yon lòt nan Luke ak Frank maître / chante:
Jodi a se jou a
Ou ka itilize kle papal sa yo
Jodi a se jou a
Pote nan tout refijye yo
Jodi a se jou a
Ede nou kreye lapè a
Jodi a se jou a
Liberasyon ak divilgasyon
Nan aswè a, nou te gade Ap tann pou Fahd. Fim sa a rakonte istwa Fahd Ghazy, yon nasyonal yemenit ki te arete ilegalman nan Guantánamo depi li te gen 17 an epi ki gen 30 an kounye a. nan Guantanamo, refize lakay li, mwayen poul viv, ak moun li renmen yo paske yo te nasyonalite li. Wè chagren an sou figi yo nan manm fanmi Fahd a, manman l ', frè, pitit fi te manyen nou pwofondman. Nou galvanize pou nou aji, pou nou rakonte istwa li, pou nou pataje ak piblik la, pou nou kraze vwal endiferans ak inyorans lan. Si pou yon moman nou ka mete tèt nou nan fanmi Fahd, wè pitit fi li ak frè kòm pwòp pa nou, nou ta konprann ki jan nou tout konekte youn ak lòt.
Pa CLIFF SLOAN
JAN. 5, 2015
WASHINGTON - lè mwen te kòmanse kòm anvwaye Depatman Deta Eta a pou fèmen etablisman detansyon nan Guantánamo Bay, anpil moun konseye m 'ke pwogrè te enposib. Yo te mal.
Nan de ane anvan mwen te kòmanse, nan Jiyè 1, 2013, se sèlman kat moun ki te transfere soti nan Guantánamo. Plis pase mwa ki sot pase 18 yo, nou te deplase moun 39 soti nan la, ak plis transfè yo ap vini. Popilasyon an nan Guantánamo - 127 - se nan nivo ki pi ba li yo depi etablisman an louvri nan mwa janvye 2002. Nou menm tou nou te travay ak Kongrè a yo retire obstak nesesè pou transfè etranje yo. Nou te kòmanse yon pwosesis administratif pou revize estati pwizonye ki poko apwouve pou transfè oswa fòmèlman chaje avèk krim.
Pandan ke yo te zig ak zags, nou te fè gwo pwogrè. Chemen pou fèmen Guantánamo pandan administrasyon Obama a klè, men li pral pran aksyon entans ak soutni pou fini travay la. Gouvènman an dwe kontinye ak akselere transfè moun ki apwouve pou yo lage. Ou dwe akselere administratif revizyon moun ki pa apwouve pou transfè. Entèdiksyon an ak absans irasyonèl sou transfè nan Etazini pou nenpòt ki rezon, tankou detansyon ak pouswit, yo dwe chanje kòm popilasyon an redwi a yon nwayo ti nan prizonye ki pa ka san danje dwe transfere lòt bò dlo. (Dis prizonye, pou egzanp, fè fas a akizasyon kriminèl devan la komisyon militè yo Kongrè a etabli nan plas tribinal regilye.)
Rezon ki fè yo pou fèmen Guantánamo yo gen plis konvenkan pase tout tan. Kòm yon ofisyèl sekirite wo-plase nan youn nan alye staunchest nou yo sou counterterrorism (pa soti nan Ewòp) yon fwa te di m ', "Pi gran aksyon sèl Etazini yo ka pran pou goumen teworis se yo fèmen Guantánamo." Mwen te wè premye fason nan ki Guantánamo frays ak domaj vityèlman enpòtan relasyon sekirite ak peyi atravè mond lan. Pri a je-eklate - apeprè $ 3 milyon dola pou chak prizonye ane pase a, konpare ak apeprè $ 75,000 nan yon prizon "supermax" nan Etazini - drenaj resous enpòtan yo.
Ameriken ki soti nan tout spectre a dakò sou fèmen Guantánamo. Prezidan George W. Bush rele li "yon zouti pwopagand pou lènmi nou yo ak yon distraksyon pou alye nou yo." Kenneth L. Wainstein, ki te konseye Mesye Bush sou sekirite peyi, te di kenbe etablisman an louvri pa "dirab".
Nan mwa 18 nan Depatman Deta, mwen te pafwa fristre pa opozisyon a fèmen etablisman an nan Kongrè a ak kèk kwen nan Washington. Li reflete twa move konsepsyon fondamantal ki te anpeche pwosesis la.
Premyèman, se pa tout moun nan Guantánamo se yon danje k ap kontinye. Nan moun ki gen 127 yo (ki soti nan yon pik nan fèmen nan 800), 59 yo te "apwouve pou transfè." Sa vle di ke sis ajans - Depatman Defans, Sekirite Nasyonal, Jistis ak Leta, osi byen ke Chèf yo Joint nan anplwaye ak direktè a nan entèlijans nasyonal - yo te unaniment apwouve moun nan pou lage ki baze sou tout bagay li te ye sou moun nan ak risk la li prezante. Pou pi fò nan moun ki apwouve, desizyon sa a te fè yon demi difisil depi mwatye yon dekad de sa. Prèske 90 pousan nan moun ki apwouve yo soti nan Yemèn, kote sitiyasyon sekirite a danjere. Yo pa "pi move a nan pi move a," men pito moun ki gen chans ki pi mal la. (Nou fèk resèt Yemenis plizyè nan lòt peyi yo, premye fwa a Yemeni te transfere soti nan Guantánamo nan plis pase kat ane.)
Dezyèmman, opozan nan fèmti Guantánamo - ki gen ladan ansyen Vis Prezidan Dick Cheney - site yon pousantaj pousantaj residivism 30 pami pwizonye ansyen yo. Deklarasyon sa a se pwofondeman defektye. Li konbine sa yo "konfime" ki gen angaje nan aktivite ostil ak moun ki "sispèk". Konsantre sou "konfime" sab yo pousantaj prèske nan mwatye. Anplis, anpil nan "konfime" yo te mouri oswa rekaptire.
Sa ki pi enpòtan, gen yon diferans vas ant sa yo transfere anvan 2009, lè Prezidan Obama te bay lòd pwosesis la revizyon entansif pa sis ajans yo, ak moun ki transfere apre revizyon sa a. Nan pwizonye yo transfere pandan administrasyon sa a, plis pase 90 pousan pa te sispèk, anpil mwens konfime, nan komèt nenpòt aktivite ostil apre lage yo. Pousantaj nan prizonye ki te transfere apre revizyon Obama-epòk la ak Lè sa a, te jwenn yo te angaje nan aktivite teworis oswa ensije se pousantaj 6.8. Pandan ke nou vle ke nimewo a yo dwe zewo, ke ti pousantaj pa jistifye kenbe nan perpetuite majorite a akablan nan prizon, ki moun ki pa imedyatman angaje yo nan move.
Twazyèmman, yon enpresyon komen se ke nou pa ka jwenn peyi ki pral aksepte detansyon soti nan Guantánamo. Youn nan supriz yo ereuz nan fason m 'te ke sa a se pa ka a. Anpil peyi, ki soti nan Slovaki ak Georgia nan Irigwe, yo te vle bay kay pou moun ki pa ka retounen nan peyi pwòp yo. Sipò ki soti nan Òganizasyon Ameriken Etazini, Vatikan an ak lòt òganizasyon relijye ak dwa moun tou te itil.
Mwen pa mande motif yo nan moun ki opoze efò yo fèmen Guantánamo. Gen kèk ki contrainte pa yon overabundance nan prekosyon, refize fè konfyans revize yo sekirite vaste ki nan plas. Lòt moun yo entravée pa yon View demode nan risk ki poze pa anpil nan pwizonye ki rete yo. Yon gwoup twazyèm echwe pou rekonèt ke tach gwo twou san fon sou kanpe nou nan mond lan pi danjere pase nenpòt ki moun ki apwouve pou transfè. Enkyetid sa yo, sepandan byen-entansyon, efondreman nan ekla a nan yon egzamen ki pran prekosyon nan reyalite yo.
Wout la fèmen Guantánamo se klè epi byen limen. Nou ap kounye a apwoche anivèsè a 13th nan ouvèti a nan etablisman an detansyon Guantánamo. Moun prizonye san yo pa akizasyon pou sa a depi lontan - anpil nan yo te apwouve pou transfere pou prèske mwatye peryòd la nan anprizònman yo - se pa nan liy ak peyi a nou renmen yo dwe.
Cliff Sloan, yon avoka, te Depatman Deta espesyal anvwaye pou fèmen Guantánamo jiska desanm 31.
