*** fè nou konnen si ou ta renmen resevwa dènye nouvèl chak jou soti nan vit la pa voye yon e-mail ak "dènye vit" nan sijè a nan witnesstorture@gmail.com – pou dezabòne, ekri 'unsubscribe' nan liy sijè a ***
Chè Zanmi,
11 Janvye 2015 make trèzyèm anivèsè sant detansyon ameriken an nan Guantanamo Bay, nevyèm anivèsè Witness Against Torture a. janvye 11 prezans nan DC, ak setyèm likid nou an vit.
Gen 28 mwens gason nan Guantanamo pandan n ap rasanble ane sa a, epi te gen dènye fwa nou te rasanble pou Fast for Justice nan DC. Gen 127 gason ki rete... anpil ladan yo te libere pou yo lage, men yo rete bloke nan selil prizon yo pou jiska 13 ane, ki kontinye konte jou, semèn, mwa ak ane yo dwe tann pou yo ale lakay yo.
Pou 7 jou kap vini yo, nap fè jèn nan Washington DC pou mesye Guantanamo yo.
Pandan kominote nou an te fèmen sèk nou an aswè a, nou te ale nan tout kote, chak pataje yon mo ke nou te vle voye bay mesye yo nan Guantanamo.
Espwa. Solidarite. Kouraj. Sekou. Vizibilite. Libète.
Atravè aksyon nou yo semèn sa a - jèn ak veye - nou lonje lamen ak yo, ak ou. Nou espere ou pral rantre nan nou nan nenpòt fason ke ou kapab.
Nan lapè,
Temwen kont tòti
KLIKE isit la POU NOUVO WASHINGTON, DC KALITE EVÈNMAN
*fè nou konnen si w ap rejwenn nou pou yon jou, oswa yon jou jèn*
Nan lèt sa a ou pral jwenn:
1) JOU 1 – Lendi 5 janvye
2) Konsèy pou laprès pou #WeStandWithShaker Manifestasyon nan Anbasad Britanik 1/6
3) 5 Janvye 2015 Pentagòn Vigil Ouvèti Refleksyon Pa Art Laffin
'tankou 'nou sou Facebook: https://www.
Swiv nou sou Twitter: https://twitter.com/
Postnenpòt foto nan aktivite lokal ou a http://www.flickr.com/groups/
JOU 1 – Lendi 5 janvye
Kenz manm Witness Against Torture (WAT) te rantre nan vigil chak semèn nan Dorothy Day Catholic Worker nan Pentagòn maten an. Nou te mete chemiz zoranj ki reprezante prizonye nan Guantanamo, nou te kanpe an silans pandan travayè militè ak sivil yo te antre nan bilding nan. Pany nou yo ak banyè yo te di: “Prizonye pou toutan;” "Fòse Manje;" "Detansyon Endefini;" "Konfinasyon Solitè;" "Èske sa a nou ye?"
Martha Hennessy te ekri sa sou vigil nou nan Pentagòn lan:
Li te 7: 00 AM ak anpil frèt nan viji a. Solèy la te leve, woz woz, reflete sou mi bilding mamout sa a, pandan anplwaye yo te antre nan travay. Gen kèk ki t ap fini sigarèt oswa sirèt pandan y ap ale. Mwen panse ak matant mwen Teresa Hennessy ki te travay lavi granmoun li la, petèt kòmanse nan ane 1950 yo jiska ane 80 yo. Ak ki sekrè li te mouri, ki santiman li te genyen sou fason li te pase lavi li, yon bon Katolik? Figi moun k ap pase jodi a te montre estrès, annwi, anvi; de seri koup ki kenbe men, anpil inifòm, ak rad sivil ki apèn kenbe yo cho depi maten frèt la. Gen kèk ki t ap tande mesaj nou an pandan Art t ap chante, “Tout moun ki anba pye rezen yo ak pye fig frans yo,” nan bèl vwa tenor li. Sitwayen parèy nou yo ap eseye bay tèt yo ak fanmi yo nan patisipe nan travay lagè yo. Ki jan nou te bastardize travay nou, resous nou yo.
Se te yon apèl pou jistis ak limanite, yon apèl trankil nan konsyans. Pandan yon èdtan, nan kè endistri lagè ameriken an, nou te kenbe yon rapèl vizyèl ke 127 gason rete nan Guantanamo. Yo te maltrete ak tòtire prizonye sa yo nan non pou prezève sekirite nasyonal Etazini.
Pi ta nan jounen an, kòm nouvo patisipan yo te rive, nou te kòmanse sèt jou nou an jèn. WAT te pran aksyon anyèl sa a depi 2006 an solidarite ak moun ki toujou kenbe yo, anpil san chaj oswa jijman, nan kan prizon an. Sèt prizonye yo te lage dènyèman, men 59 ki te otorize pou yo lage yo toujou nan prizon. 68 rès yo nan "detansyon endefini." Anpil nan prizonye Guantanamo yo kounye a ap fè yon grèv grangou epi yo soufri nan yon rejim alimantè fòse. Nou veye ak vit kòm yon mwayen pou akonpaye frè nou yo nan kondisyon brital sa yo. Nou espere ke yon jan kanmenm yo ak moun yo renmen yo pral konnen ke aksyon nou an se yon pati nan yon rezo basen nan kanpay, atravè lemond, antreprann pa moun ki anvi fèmen Guantanamo, fini ak tòti, epi jwenn sekirite reyèl atravè relasyon jis ak zanmitay ak moun.
Nan aswè a, nou rantre nan gwoup la Danse pou jistis #DCFerguson #dancingforjusice nan Dupont Circle. Pa dekouraje pa tanperati konjelasyon yo, nou koute aktivis nwa; yon jèn dansè, san chosèt nan frèt la, te mennen nou nan yon dans ki te swiv pa yon die-in dekrete pou sonje Mike Brown, Eric Garner, ak anpil lòt gason ak fanm nwa ki te touye nan vyolans lapolis. Lè sa a, nou t'ap chante, "Nou ka reveye paske lavi nwa yo enpòtan," pandan n ap mache nan sèk la. Lik ak Frank nan Powèt lapè yo te chante “Mwen toujou tande frè m ap kriye,” “Mwen pa ka respire,” yon chante ki te vin tounen viral, ki te mete anpil moun ansanm nan yon rezistans radikal, san konpwomi kont vyolans.
Martha Hennessy te ekri sou rankont li ak Danse pou jistis:
Lindsay te yon bèl dansè ak men l ak je pye l nan move tan an trant degre. Mouvman li yo te transmèt doulè, lapenn, ak opresyon pandan nou te sonje lavi nwa yo te pèdi akòz itilizasyon fòs mòtèl lapolis. Lavi nwa enpòtan. Nou te dirije nan yon die-in dis minit, kouche sou pave frèt la, reflechi sou manm fanmi ki mouri sou pave a chak jou nan peyi Etazini. Lindsay te pataje estatistik terib. Yo touye yon nèg nwa chak 28 èdtan nan men lapolis, ajan sekirite, oswa vijilan. Plis pase 60% nan moun ki mouri yo gen pwoblèm sante mantal grav ki jwe yon wòl nan rezilta final yon fiziyad. Moun ki reponn a apèl pou moun ki nan eta mantal sa yo pa byen fòme. Se konsa, aswè a nou leve vwa nou nan lapenn ak pwotestasyon sou asasina sa yo ki gen rasin nan istwa esklavaj nou an.
Pou nou tout, koneksyon ki genyen ant vyolans militè ameriken an ak twou nwa li yo tankou Guantanamo ak vyolans lapolis ak anprizònman an mas kont Ameriken nwa yo sonnen klè tankou yon ti klòch.
Konsiltatif pou laprès pou #WeStandWithShaker Manifestasyon nan Anbasad Britanik 1/6
Konsiltatif pou laprès- 1/6/2014
Kontakte: Daniel Wilson - 507-329-0507wilson.a.daniel@gmail.com
Gwoup Ameriken, Temwen Kont Tòti, Manifestasyon nan Anbasad Britanik pou Anprizònman Shaker Aamer
Washington DC
Nan apremidi 6 janvye gwoup ki baze nan Etazini, Witness Against Torture, pral pwoteste kont nan Anbasad Britanik la kontinyèl nan prizon Shaker Aamer, sitwayen Britanik ki aktyèlman nan prizon nan Guantanamo Bay.
Plizyè douzèn manifestan ki abiye an konbizon zoranj ak kapo nwa pral chante, chante epi montre afich ki di “I Stand With Shaker Aamer” ansanm ak bandwòl ki montre figi Aamer. An solidarite ak plizyè gwoup ki baze nan UK ak avoka Aamer yo, Witness Against Torture pral mande pou gouvènman Britanik la pran yon pozisyon pi solid, ni pou liberasyon imedyat Shaker Aamer ak fèmen sant detansyon ilegal nan Guantanamo Bay Kiba.
Yon pwosè legal ki annatant kont UK a te pote pa avoka Aamer yo te dinamize enterè renouvle nan liberasyon li.
Mesye Aamer, ki te kenbe pandan 13 ane san chaj oswa jijman. Otorite ameriken yo te apwouve liberasyon li an 2007, sou George W. Bush, epi ankò an 2009, sou Barack Obama.
5 Janvye 2015 Pentagòn Vigil Ouvèti Refleksyon Pa Art Laffin
Nou salye tout moun ki te vini nan Pentagòn nan yon espri lapè ak san vyolans. Nou menm, manm Travayè Katolik Dorothy Day ak Temwen Kont Torture, nou vini maten an nan Pentagòn lan, sant chalè a sou planèt nou an, pou nou di WI pou lanmou ak jistis e NON pou manti ak politik lanmò sekirite nasyonal la. eta ak anpi t'ap chofe kò.
Travayè Katolik la te kòmanse chak semèn sa a Lendi veye an 1987. Konsyan ke Jezi rele nou pou nou renmen e non pou nou pa touye, nou chèche anbrase kòmandman Bondye a pou renonse tout lagè ak touye epi pratike chemen san vyolans. Nou mande pou yon fen nan tout entèvansyon militè ak rekonfòsman Etazini nan mond nou an, pou abolisyon tout zam lagè - soti nan zam nikleyè nan dron asasen, pou yon fen nan tout opresyon ak tòti ak jistis pou pòv yo ak tout moun ki patwone Etazini. viktim yo. Nou chache elimine, sa Martin Luther King. Jr rele, trip sa ki mal povrete, rasis ak militaris. Nou sonje epi priye pou tout moun ki viktim anpi k ap fè nou an, enkli nèf gason ki te mouri nan Guantanamo pandan uit ki sot pase yo.
Etazini kontinye opere ak enpinite paske li te mennen lagè letal an Irak ak Afganistan, li sèvi ak dron asasen ki ka touye moun kòm yon pati nan lis touye ak pwogram asasina li nan Pakistan, Yemèn, Afganistan ak Somali, epi li kontinye politik kriminèl li nan detansyon endefini ak tòti nan Guantanamo. Rèy sa a nan vyolans ak laterè leta sanksyone dwe fini! Twòp moun te soufri ak mouri! Tout lavi se sakre. Nou tout fè pati menm fanmi imen. Nan tèm biblik, si yon moun soufri nou tout soufri. Ki sa ki afekte youn, afekte tout!
Nan Levanjil Lik la, Jezi site pwofèt Ezayi pandan li te kòmanse ministè piblik li. Jezi, li menm ki te viktim tòti ak egzekisyon leta, deklare: Lespri Seyè a sou mwen paske li voye m pou pote bon nouvèl bay pòv yo, pou anonse prizonye yo libète, pou avèg yo vin wè, pou m kite moun ki avèg yo. Moun k'ap maltrete yo ale lib, pou yo anonse yon ane ki fè Seyè a plezi. Rekòmandasyon sa a pou pwoklame libète bay prizonye yo pa t tou senpleman yon direktiv pou Jezi, men tou yon manda pou nou jodi a. Epi li te pran yon ijans kritik konsènan 127 prizonye yo ki te toujou kenbe nan Guantanamo, 59 ladan yo te jwenn liberasyon, pifò pa janm te akize pou yon krim, e anpil nan yo te andire sibiye manje fòs kòm konsekans yon grèv grangou ki te pwoteste prizon enjis yo.
Si yon manm pwòp fanmi san nou te nan prizon nan Guantanamo, kisa nou ta vle moun fè pou ede yo? Nou ta sètènman vle yon rezolisyon rapid ak jis nan ka yo. Men, pifò nan mesye sa yo te lani nan Guantanamo pou pase 13 ane, yo pa konnen sò yo. Nou bezwen wè mesye yo nan Guantanamo kòm manm pwòp fanmi san nou. E nou bezwen aji nan non yo. Kidonk, yon gwo etap nan direksyon fè sa a vrèman yon ane akseptab pou Senyè a se entèdi peche ak krim tòti ak lagè, mete fen nan detansyon endefini, lage moun ki te kenbe yo enjis, epi fèmen Guantanamo. Nou lanse apèl ak tout moun ki gen pouvwa ak tout moun ki gen bon volonte pou yo mete ansanm ak nou ak anpil lòt pou fè sa yon reyalite.
Pou make ak lapenn 13 lath ane depi premye prizonye yo te mennen Guantanamo sou Jan. 11th, manm WAT yo ap fè yon "Vit pou Jistis" pou mande jistis pou prizonye Guantanamo yo ak pou fèmen imedya Guantanamo. Nou tande rèl kondane yo ak tòtire yo, ak prizonye sa yo ki te mouri, tankou Adnan Latif, epi nou pa pral repoze jiskaske yo gratis epi Guantanamo fèmen! Nou mande pou tout moun ki responsab pou dirije ak egzekite anlèvman ilegal, tòti ak detansyon endefini mesye sa yo, repanti pou sa yo te fè epi fè reparasyon pou tout viktim yo.
Nan Nouvèl Ane sa a, annou rekomande tèt nou pou nou travay ansanm pou kreye Kominote Mezanmi a, ak yon mond ki pa tòti, opresyon, rasis, vyolans ak lagè. Pa janm bliye ke nou tout fè pati yon sèl fanmi imen. Sa ki afekte youn, afekte tout! Fèmen Guantanamo Kounye a!
