San Rekonsilyasyon Dezekilib la Ap Detwi Nou Tout

Pa Baba Ofunshi, World BEYOND War, Janvye 11, 2023

COLONBIA — Jounen ak lannwit, malgre diferans yo, negosye pou kenbe mond lan nan ekilib.

Nou ap viv nan yon mond ki pa kapab rekonsilye ant moun ki vle reponn a kriz mondyal yo, ak moun ki vle mennen li nan ekstrèm. Jounen an bezwen rekonsilye ak lannwit lan pou mond lan retounen nan koule natirèl li yo.

Dezekilib ki te koze pa wòl Etazini yo kòm pouvwa militè nan mond lan te defòme limanite. Apre Etazini, kòm yon viktwa nan Dezyèm Gè Mondyal la, parèt kòm youn nan gwo pisans glòb la, li te bati tèt li kòm yon pouvwa militè. Pouvwa militè sa a ak efò li yo pou rete kòm yon ejemoni te fè ekonomi ameriken an entèdepandan ak aparèy sekirite mondyal la. Yo te detèmine desten anpil nasyon atravè mond lan—si se te akòz diferans ideyolojik ak Etazini, eklatman resous, depandans pou sipò sekirite oswa paske yo fè pati yon alyans sekirite—epi anpil nan yo pwofondman mare negatif akòz US la. soti nan kontwòl pouvwa belijeran.

Pandan ke yo te mete lòd mondyal ak Nasyonzini pou entèdi lagè ak anpeche egzistans yo an premye, reyalite a se ke lè li rive Etazini gen yon asteriks gwo eksepsyon. Kidonk, definisyon fraz 'itilizasyon fòs la valab' se twoub pa politik epi ki baze sou yon lòd mondyal ki dirije pa pouvwa monetè ak militè, olye ke yo defini pa lwa entènasyonal.

Jan Enstiti pou Etid Politik (IPS) te rapòte konsènan Etazini, “... 801 milya dola li an 2021 reprezante 39 pousan nan depans militè nan mond lan.” Nèf pwochen peyi yo te depanse yon total de $776 milya dola ak rès 144 peyi yo yon total de $535 milya dola. Jiskaprezan pou lagè nan Ikrèn, Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik te depanse $ 1.2 billions dola. Yon sizyèm nan bidjè nasyonal ameriken an te atribye pou defans nasyonal ak $718 milya dola nan 2021. Sa a se nan yon peyi ki gen yon dèt nasyonal $24.2 milya.

Nimewo sa yo akablan reflete yon nasyon ki gen egzistans prensipal depann sou sektè defans la. Sektè sa a kondwi yon gwo pati nan ekonomi ameriken an, travay li, priyorite li yo ak relasyon li ak tout lòt peyi nan mond lan. Lyen ki genyen ant kapitalis ak depans militè yo te mennen nan yon konplèks endistriyèl militè ki tèlman mare ak politik ke li enposib pou administrasyon ameriken yo ak mizisyen politik yo objektivman tranzisyon nan direksyon pou lòt priyorite.

Si yon manm Kongrè a gen yon kontraktè defans oswa yon lòt pati nan konplèks la kòm youn nan pi gwo anplwayè li yo nan eta li a, koupe depans defans yo ta ka reprezante swisid politik. An menm tan an, machin lagè a mande pou lagè fonksyone. Pèp Izrayèl la, peyi Lejip, Mwayen Oryan an ak anpil lòt pati nan mond lan òganize baz militè ameriken paske relasyon ak US la se prensipalman youn ki gen rapò ak sekirite. Sekirite sa a tou defòme, tou depann de bezwen ekonomik yo nan peyi Etazini ak elit yo sou pouvwa ak ki moun peyi a patnè. Depi 1954, Etazini te entèvni militè omwen 18 fwa nan Amerik Latin nan.

Relasyon ki gen plis pase 200 ane Etazini ak Kolonbi te toujou genyen yon objektif sekirite. Relasyon sa a te apwofondi an 2000 ak kòmansman Plan Kolonbi, kote Etazini te kòmanse bay Kolonbi yon pake militè enpòtan ki te gen ladann fòmasyon, zam, machin e menm kontraktè ameriken pou aplike efò anti-narkotik. Pandan ke yon nivo baz fòs lame nesesè nan Kolonbi, foul la nan fon 'defans' US te defòme dinamik entèn yo nan konfli ame entèn yo nan peyi a. Li te tou nouri yon elit malfini ki itilize vyolans pou kenbe pouvwa a ak devlope ekonomi li tankou Uribismo ak anpil nan fanmi Sant Demokratik la. Yo te bezwen yon boug oswa yon gwoup teworis pou kenbe lòd sosyal sa a kèlkeswa krim yo te komèt; moun pèdi tè yo, yo deplase oswa yo ap soufri akoz krim sa yo.

Lajan 'defans' Etazini sa yo te lakòz yon sistèm kas defakto, rasis ak diskriminasyon rasyal kont moun afrodesandan, pèp endijèn, klas travayè ak pòv nan zòn riral yo. Soufrans imen ak enpak efò 'defans' ki gen rapò ekonomik la te parèt jistifye nan je Etazini.

Aparèy sekirite ak defans fè plis ekonomi ki gen rapò ak defans. Sik san fen sa a ap kontinye, ak gwo konsekans pou nasyon ki enplike yo avèk fòs. Sa yo gwo depans pou finansman 'defans', vle di ke bezwen imen esansyèl jwenn fen ki pi kout nan bwa a. Inegalite, povrete, kriz nan edikasyon ak sistèm sante trè restriksyon ak chè nan peyi Etazini an se jis kèk egzanp.

Menm jan ak richès ekstrèm, benefis ekonomik konplèks endistriyèl militè yo rete nan men kèk moun nan eksplwate klas sosyoekonomik ki pi ba yo ak minorite etnik yo. Moun k ap goumen lagè yo, ki pèdi lavi yo, manm yo, ak sakrifis yo, se pa pitit politisyen yo, machann wou yo, ni kontraktè yo, men se blan pòv nan zòn riral yo, nwa, Latinos ak moun natif natal yo ki vann yon fòm patriyotis manipile oswa ki pa wè. yon lòt fason pou avanse nan yon karyè oswa jwenn edikasyon.

Anplis lefèt ke aksyon militè yo mennen nan lanmò, destriksyon, krim lagè, deplasman ak domaj nan anviwònman an, prezans absoli pèsonèl militè atravè mond lan se pwoblèm tou akòz enpak li sou fanm lokal yo (vyolans seksyèl, pwostitisyon, maladi).

Nouvo Administrasyon Petro ki te eli demokratikman an nan Kolonbi ap eseye chanje atitid sa a nèt nan yon peyi ki te sèlman konnen lagè ak kontwòl pa fanmi elit ki pa vle bay yon pous pou rann Kolonbi pi ekitab. Li se yon efò remakab e li nesesè pa sèlman pou sispann sik destriksyon ak vyolans nan Kolonbi, men pou siviv moun sou planèt la.

Efò sa a pral pran anpil konsyans ak fè lòt moun kwè nan kolektif la olye ke endividyèl la. Aprann kijan pou viv nan ekosistèm mondyal la se sa ki pral pote balans ki nesesè Kolonbi bezwen an. Lè yo fè sa, Etazini ak lòt nasyon yo mete nan yon pozisyon pou re-konsidere si move balans lan vo destriksyon pwòp tèt yo.