Èske diplomat Larisi yo ap demisyone nan opozisyon an kont envazyon Larisi nan Ikrèn?

(Agòch) Sekretè Deta Ameriken an Colin Powell an 2003 ki jistifye envazyon ameriken ak okipasyon Irak.
(Adwat) Minis Zafè Etranje Ris Sergei Lavrov nan 2022 jistifye envazyon Ris ak okipasyon nan Ikrèn.

Pa Ann Wright, World BEYOND War, Mas 14, 2022

Diznef ane de sa, nan mwa mas 2003, Mwen te demisyone kòm yon diplomat ameriken an opozisyon ak desizyon Prezidan Bush pou anvayi Irak. Mwen te rantre nan de lòt diplomat ameriken, Brady Kiesling ak John Brown, ki te demisyone nan semèn anvan demisyon mwen an. Nou te tande diplomat ameriken parèy ki te plase nan anbasad ameriken atravè mond lan ke yo menm tou yo te kwè ke desizyon administrasyon Bush la t ap gen konsekans negatif alontèm pou Etazini ak mond lan, men pou plizyè rezon, pèsonn pa t rejwenn nou nan demisyon. jouk pita. Plizyè kritik inisyal nan demisyon nou yo pita te di nou yo te mal epi yo te dakò ke desizyon an nan gouvènman ameriken an fè lagè sou Irak te dezas.

Desizyon Etazini an pou anvayi Irak lè l sèvi avèk menas manifaktire nan zam destriksyon mas ak san otorizasyon Nasyonzini te pwoteste pa moun nan prèske tout peyi. Plizyè milyon te nan lari yo nan kapital atravè mond lan anvan envazyon an te mande pou gouvènman yo pa patisipe nan "kowalisyon volonte yo" Etazini.

Pou de deseni ki sot pase yo, Prezidan Ris Putin te avèti Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik nan tèm sevè ke diskou entènasyonal la nan "pòt yo pa pral fèmen pou posib antre Ikrèn nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik" se te yon menas pou sekirite nasyonal Federasyon Larisi la.

Putin te site akò vèbal ane 1990 administrasyon George HW Bush la ke apre disolisyon Inyon Sovyetik la, Òganizasyon Trete Nò Atlantik pa t ap deplase "yon pous" pi pre Larisi. Òganizasyon Trete Nò Atlantik pa ta angaje peyi nan ansyen alyans Pak Warsaw ak Inyon Sovyetik la.

Sepandan, anba administrasyon Clinton, Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik te kòmanse pwogram "Patenarya pou Lapè". ki te tounen yon antre konplè nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik ansyen peyi Pak Warsaw - Polòy, Ongri, Repiblik Tchekoslovaki, Bilgari, Estoni, Letoni, Lityani, Woumani, Slovaki, Sloveni, Albani, Kwoasi, Montenegwo ak Masedwan di Nò.

Ozetazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik te ale yon etap twò lwen pou Federasyon Larisi la ak ranvèsman nan mwa fevriye 2014 gouvènman an te eli, men swadizan koripsyon, ki te apiye Larisi a, yon ranvèsman ki te ankouraje ak sipòte pa gouvènman ameriken an. Milis fachis yo ansanm ak sitwayen òdinè Ukrainian ki pa t renmen koripsyon nan gouvènman yo. Men olye ke yo tann mwens pase yon ane pou pwochen eleksyon yo, revòlt yo te kòmanse e plizyè santèn te touye nan Maidan Square nan Kyiv pa tirè pwofesyonèl ni gouvènman an ak milis yo.

Vyolans kont etnik Larisi gaye nan lòt pati nan Ikrèn ak anpil moun te touye pa foul fachis sou 2 me 2014 nan Odessa.   Majorite etnik Larisi yo nan pwovens lès Ikrèn yo te kòmanse yon rebelyon separatis site vyolans kont yo, mank de resous nan men gouvènman an ak anilasyon ansèyman nan lang Ris ak istwa nan lekòl kòm rezon pou rebelyon yo. Pandan ke militè a Ukrainian te pèmèt neo-Nazi Azov batayon ekstrèm dwat Pou fè pati operasyon militè kont pwovens separatis yo, militè Ukrainian a se pa yon òganizasyon fachis jan gouvènman Ris la di.

Patisipasyon nan Azov nan politik nan Ikrèn pa t 'gen siksè ak yo resevwa sèlman 2 pousan nan vòt la nan eleksyon 2019 la, anpil mwens pase lòt pati politik dwat yo te resevwa nan eleksyon nan lòt peyi Ewopeyen yo.

Bòs yo a, Minis Zafè Etranje a, Sergei Lavrov, se menm bagay ki mal nan afime ke Prezidan Ukrainian a Zelensky alatèt yon gouvènman fachis ki dwe detwi kòm ansyen bòs nan travay mwen an, Sekretè Deta Colin Powell te mal nan fè manti ke gouvènman Irak la te gen zam destriksyon mas. se poutèt sa dwe detwi.

Pi fò nan kominote entènasyonal la kondane aneksyon Krimea Federasyon Larisi la. Crimea te anba yon akò espesyal ant Federasyon Larisi la ak gouvènman Ikrenyen an kote sòlda Ris ak bato yo te plase nan Crimea pou bay Flòt Ris Sid la aksè nan Lanmè Nwa a, priz militè Federasyon an nan lanmè Mediterane a. Nan mwa mas 2014 apre uit ane nan diskisyon ak biwo vòt konnen si rezidan yo nan Crimea te vle rete tankou ak Ikrèn, etnik Larisi (77% nan popilasyon an nan Crimea te pale Ris) ak popilasyon Tatar ki rete a te fè yon plebisit nan Crimea epi yo te vote pou mande Federasyon Larisi la anekse.  83 pousan nan votè yo nan Crimea yo te tounen soti yo vote ak 97 pousan te vote pou entegrasyon nan Federasyon Larisi la. Rezilta yo nan plebisit la te aksepte ak aplike pa Federasyon Larisi la san yo pa tire yon kout bal. Sepandan, kominote entènasyonal la te aplike sanksyon fò kont Larisi ak sanksyon espesyal kont Crimea ki te detwi endistri touris entènasyonal li yo nan hosting bato touris ki soti nan peyi Turkey ak lòt peyi Mediterane.

Nan uit ane kap vini yo soti 2014 rive 2022, plis pase 14,000 moun te mouri nan mouvman separatis la nan rejyon Donbass la. Prezidan Putin kontinye avèti Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik ke Ikrèn ke yo te aneks nan esfè Òganizasyon Trete Nò Atlantik la ta yon menas pou sekirite nasyonal Federasyon Larisi la. Li te avèti tou Òganizasyon Trete Nò Atlantik sou ogmantasyon kantite jwèt lagè militè ki te fèt sou fwontyè Ris la ki gen ladan an 2016 yon gwo manèv lagè ak non menasan "Anaconda", gwo koulèv la ki touye pa vlope toutotou toufe bèt li yo, yon analoji pa pèdi sou gouvènman Ris la. Nouvo US/OTAN baz ki te konstwi nan Polòy ak kote yo ye  pil misil nan Woumani te ajoute nan enkyetid gouvènman Ris la sou pwòp sekirite nasyonal li.

 Nan fen ane 2021 ak Etazini ak Òganizasyon Trete Nò Atlantik ki te rejte enkyetid gouvènman Ris la pou sekirite nasyonal li yo, yo te deklare ankò "pòt la pa t janm fèmen pou antre nan Òganizasyon Trete Nò Atlantik" kote sou Federasyon Larisi la te reponn ak yon ogmantasyon de 125,000 fòs militè alantou Ikrèn. Prezidan Putin ak Minis Afè Etranjè Federasyon Larisi la depi lontan Lavrov te kontinye di mond lan ke se te yon egzèsis fòmasyon gwo echèl, menm jan ak egzèsis militè ke Òganizasyon Trete Nò Atlantik ak Etazini te fè sou fwontyè li yo.

Sepandan, nan yon deklarasyon televize long ak ample, 21 fevriye 2022, Prezidan Putin te bay yon vizyon istorik pou Federasyon Larisi la ki gen ladan rekonesans pwovens separatis Donetsk ak Luhansk nan rejyon Donbass la kòm antite endepandan epi li te deklare yo alye. . Se sèlman èdtan apre, Prezidan Putin te bay lòd yon envazyon militè Ris nan Ikrèn.

Rekonesans evènman yo nan uit ane ki sot pase yo, pa absòd yon gouvènman nan vyolasyon lwa entènasyonal li lè li anvayi yon peyi souveren, detwi enfrastrikti ak touye plizyè milye sitwayen li yo nan non sekirite nasyonal gouvènman anvayi a.

Sa a se egzakteman rezon ki fè mwen te demisyone nan men gouvènman ameriken an diznèf ane de sa lè administrasyon Bush la te itilize manti zam destriksyon an mas an Irak kòm yon menas pou sekirite nasyonal ameriken an ak baz pou anvayi ak okipe Irak pou prèske yon dekad, detwi gwo. kantite enfrastrikti ak touye dè dizèn de milye de Irakyen.

Mwen pa t demisyone paske mwen te rayi peyi mwen. Mwen te demisyone paske mwen te panse ke desizyon politisyen eli k ap sèvi nan gouvènman an te pran yo pa t nan pi bon enterè peyi m, ni moun Irak yo, ni mond lan.

Demisyone nan men gouvènman an nan opozisyon ak yon desizyon pou lagè pran pa siperyè yon moun nan gouvènman an se yon gwo desizyon ... sitou ak sa sitwayen Ris, anpil mwens diplomat Ris, fè fas ak gouvènman Ris la kriminalize itilizasyon mo "lagè," arete nan. dè milye manifestan nan lari yo ak fèmen medya endepandan.

Avèk diplomat Ris k ap sèvi nan plis pase 100 anbasad Federasyon Larisi toupatou nan mond lan, mwen konnen yo ap gade sous nouvèl entènasyonal yo epi yo gen anpil plis enfòmasyon sou lagè brital sou pèp Ikrèn lan pase kòlèg yo nan Ministè Afè Etranjè a nan Moskou, anpil mwens. mwayèn Ris la, kounye a ke medya entènasyonal yo te wete lè a ak sit entènèt enfim.

Pou diplomat Ris sa yo, yon desizyon pou demisyone nan kò diplomatik Ris la ta lakòz konsekans ki pi grav epi sètènman ta pi danjere pase sa mwen te fè fas nan demisyon mwen an opozisyon ak lagè ameriken an sou Irak.

Sepandan, dapre pwòp eksperyans mwen, mwen ka di diplomat Ris sa yo ke yon gwo chay pral leve soti nan konsyans yo yon fwa yo pran desizyon an demisyone. Pandan ke yo pral ostrasize pa anpil nan ansyen kòlèg diplomatik yo, jan mwen te jwenn, anpil lòt pral trankilman apwouve kouraj yo nan demisyone ak fè fas a konsekans yo nan pèt la nan karyè yo ke yo te travay avèk dilijans yo kreye.

Si kèk diplomat Ris demisyone, gen òganizasyon ak gwoup nan prèske tout peyi kote gen yon anbasad Federasyon Larisi ke mwen panse ap ba yo èd ak asistans pandan y ap antre nan yon nouvo chapit nan lavi yo san kò diplomatik la.

Yo ap fè fas a yon desizyon enpòtan.

Epi, si yo demisyone, vwa konsyans yo, vwa disidan yo, pral pwobableman eritaj ki pi enpòtan nan lavi yo.

Sou otè a:
Ann Wright te sèvi 29 ane nan Rezèv Lame/Lame Etazini epi li te pran retrèt li kòm Kolonèl. Li te sèvi tou kòm yon diplomat ameriken nan anbasad ameriken nan Nikaragwa, Grenada, Somali, Ouzbekistan, Kyrgyzstan, Syera Leòn, Mikronezi, Afganistan ak Mongoli. Li te demisyone nan men gouvènman ameriken an nan mwa mas 2003 an opozisyon ak lagè ameriken an sou Irak. Li se ko-otè "Dissens: Voices of Conscience."

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj