Poukisa mwen prale nan premye liy rezistans Wet'suwet'en

World BEYOND War ap sipòte Òganizatè Kanada nou an, Rachel Small, nan pase premye mwatye Novanm nan nan kan Gidimt'en sou envitasyon lidè Wet'suwet'en yo ki ap defann teritwa yo pandan y ap konfwonte vyolans kolonyal militarize.

Pa Rachèl Ti, World BEYOND War, Oktòb 27, 2021

Semèn sa a, mwen pral vwayaje ale nan Teritwa Wet'suwet'en an repons a apèl ijan pou solidarite ak bòt sou tè a soti nan Chèf Ereditè nan Clan Cas Yikh Gidimt'en nan nasyon Wet'suwet'en an. . Nan yon efò pou mobilize sipò nan tout vil nou an, senk òganizatè Toronto k ap vwayaje 4500km atravè sa yo rele Kanada pral ansanm ak mwen. Anvan m ale, mwen te vle pran tan pou m pataje kèk nan kontèks sa k ap pase la kounye a, epi pou m eksplike poukisa m pral ale, nan espwa ke sa pral pwovoke plis solidarite ak pèp Wet'suwet'en nan. moman enpòtan sa a.

Twazyèm vag blokaj kont Coastal Gaslink Pipeline

Sa gen yon mwa, 25 septanm 2021, manm Wet'suwet'en nan Cas Yikh ak sipòtè yo nan Gidimt'en Checkpoint te fèmen sit egzèsis Coastal GasLink la sou pwòp teritwa Wet'suwet'en yo sou bank sakre Wedzin Kwa River la. . Yo te mete kanpe yon kan ki te konplètman sispann nenpòt travay sou tiyo a. Pandan semèn pase a, Clan Likhts'amisyu nan nasyon Wet'suwet'en te itilize ekipman lou pou kontwole aksè nan yon kan moun nan yon lòt kote sou teritwa Wet'suwet'en. Tout Chèf Ereditè nan senk klan Wet'suwet'en yo te opoze yonninimman ak tout pwopozisyon tiyo epi yo te fè li trè klè ke yo pa te bay konsantman gratis, alavans ak enfòme ki nesesè pou Coastal Gaslink fè egzèsis sou Wet'. peyi suwet'en.

Lidèchip nan Gidimt'en Checkpoint te lanse plizyè apèl dirèk pou sipòtè yo vin nan kan. Mwen menm, tankou anpil lòt moun, ap reponn apèl sa a.

Yon apèl Sleydo', Pòtpawòl Gidimt'en Checkpoint, pou l vin nan kan an epi eksplike jis sa ki an danje. Si w gade yon sèl videyo fè l yon sèl sa a..

Envazyon an nan peyi Wet'suwet'en, yon pwojè jenosid kontinyèl

Kounye a nou gen plis pase yon mwa nan twazyèm vag blokaj sou teritwa Wet'suwet'en kont tiyo Coastal Gaslink la. Vyolans eta a terib te rankontre premye vag rezistans pandan plizyè ane ki sot pase yo. Vyolans sa a te fèt prensipalman pa inite militarize nan RCMP (fòs polis nasyonal Kanada a, tou istorikman fòs paramilitè yo te itilize premye pou kolonize lwès Kanada), ansanm ak yon nouvo Gwoup Repons Kominote-Endistri (C-IRG), esansyèlman. yon inite pwoteksyon ekstraksyon resous, ak sipòte pa siveyans militè kontinyèl.

Prezans RCMP sou teritwa Wet'suwet'en ant janvye 2019 ak mas 2020 - ki gen ladann de atak militè kont defansè tè - koute plis pase $ 13 milyon dola. Nòt koule soti nan yon sesyon estrateji RCMP anvan youn nan atak militè sa yo montre kòmandan fòs polis nasyonal Kanada a te mande pou deplwaman ofisye ki te prepare pou sèvi ak fòs letal. Kòmandan RCMP yo te bay ofisye yo enstwiksyon tou, ki te abiye ak rad militè-vèt ak ame ak fizi atak, pou yo "sèvi ak vyolans nan direksyon pòtay la jan ou vle."

Lidè Wet'suwet'en yo konprann vyolans leta sa a kòm yon pati nan yon lagè kolonyal ak pwojè jenosid k ap kontinye ke Kanada ap fè pandan plis pase 150 ane. Kanada se yon peyi ki gen fondasyon ak prezan yo bati sou lagè kolonyal ki te toujou sèvi prensipalman yon sèl objektif-yo retire moun endijèn nan peyi yo pou fè ekstraksyon resous. Eritaj sa a ap jwe kounye a sou teritwa Wet'suwet'en.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

Pou tèt mwen, tou de kòm yon òganizatè anplwaye nan World BEYOND War ak yon kolon sou tè endijèn yo vòlè, li klè ke si mwen serye sou abolisyon lagè ak sou sispann vyolans leta ak militaris sa vle di entèvni dirèkteman nan envazyon militè yo ap dekrete kounye a sou tè Wet'suwet'en.

Li ipokrit pou nou mete chemiz zoranj ak komemore lavi pèdi nan "lekòl rezidansyèl yo" nan jou yo deziyen pa gouvènman kolonyal la si nou vire ale epi refize temwen menm vyolans kolonyal la k ap pase kounye a. Li byen dokimante ke lekòl rezidansyèl yo se yon zouti ki gen objektif prensipal se te retire moun endijèn nan tè yo. Menm modèl sa a ap kontinye devan nou nan plizyè fason. Nou dwe refize vire do bay.

Defann Wedzin Kwa

Coastal Gaslink ap prepare pou fè egzèsis anba rivyè Wedzin Kwa pou konstwi 670km tiyo gaz frak yo. Tiyo 6.2 milya dola a fè pati pi gwo pwojè fracking nan istwa Kanada. Ak Coastal Gaslink se jis youn nan anpil tiyo pwopoze pou eseye koupe atravè teritwa tradisyonèl Wet'suwet'en yo. Si li te bati, li ta akselere konstriksyon bitumen adisyonèl ak tiyo gaz frak, kòm yon pati nan yon pi gwo vizyon endistri pou kreye yon "kolwa enèji" atravè kèk nan sèlman zòn primitif ki rete nan tout rejyon an epi transfòme Wet'suwet'en yon fason irevokabl. ak teritwa ki antoure yo.

Kan rezistans ki te monte nan fen mwa septanm nan sou pad perçage CGL la te sispann tiyo a nèt sou wout li nan pwen presizeman kote li te sou pou fè egzèsis anba Wedzin Kwa, rivyè ki se kè Wet'suwet'en. teritwa. Kòm Sleydo', Pòtpawòl pou Gidimt'en Checkpoint eksplike "fason lavi nou an risk. Wedzin Kwa [se] rivyè ki bay tout teritwa Wet'suwet'en yo manje e ki bay nasyon nou an lavi.” Larivyè Lefrat la se yon tè frai pou somon ak yon sous enpòtan nan dlo potab primitif sou teritwa a. Perçage yon tiyo anba li ta yon dezas, non sèlman pou moun Wet'suwet'en ak ekosistèm forè ki konte sou li, men tou pou kominote yo k ap viv en.

Batay sa a se sou defann rivyè sakre sa a sou tè Wet'suwet'en. Men, pou mwen, ak anpil lòt moun, sa a se tou sou yon pozisyon ki pi laj. Si nou pran angajman pou egzistans en nan nenpòt rivyè sou planèt sa a ki primitif, ke nou ka kontinye bwè dirèkteman nan, Lè sa a, nou bezwen seryezman sou defann yo.

Lit pou yon avni vivable sou planèt sa a

Kòm paran yon timoun ki gen kat ane, mwen panse plizyè fwa pa jou sou sa planèt sa a pral gade ak santi tankou nan 20, 40, 60 ane. Kanpe ansanm ak moun Wet'suwet'en yo pou sispann tiyo CGL a se pi bon fason mwen konnen pou asire yon planèt ki ka viv pou pitit mwen an ak pou jenerasyon kap vini yo. Mwen pa ke yo te hyperbolic - nan mwa Out yon nouvo rapò klima te demontre ke rezistans endijèn te sispann oswa retade polisyon gaz efè tèmik ekivalan a omwen yon ka nan emisyon anyèl Etazini ak Kanada. Kite nimewo sa a koule pou yon segond. Omwen 25% emisyon anyèl nan Kanada ak Ozetazini te anpeche pa moun endijèn reziste tiyo ak lòt pwojè gaz fosil sou teritwa Wet'suwet'en ak atravè Turtle Island. Sa a anfòm nan yon foto mondyal pi laj - malgre lefèt ke moun endijèn fè moute jis 5% nan popilasyon mondyal la, yo pwoteje 80% nan divèsite biyolojik sou latè.

Yon angajman pou yon avni viv sou planèt nou an, pou jistis klimatik, ak dekolonizasyon, absoliman vle di moun ki pa endijèn rantre nan solidarite. Pandan ke travay mwen konsantre sou militis Kanadyen, World BEYOND War se pwofondman angaje nan angaje nan travay solidarite ak lit endijèn kont militaris ak kolonizasyon kontinyèl globalman - soti nan sipòte Tambrauw aktivis endijèn yo nan Papua Lwès bloke yon baz militè pwopoze sou teritwa yo, pou Endijèn Okinawans nan Japon pwoteje tè yo ak dlo soti nan militè US la, nan defans peyi pa pèp We'tsuwet'en.

Ak sa k ap pase sou teritwa Wet'suwet'en se pa yon egzanp ki ra nan sipèpoze ant dezas yo k ap pwogrese nan militaris ak kriz klima - konfli sa a se nòmal la. Kriz klima a se an gwo pati ki te koze pa epi yo te itilize kòm yon eskiz pou ogmante warmaking ak militaris. Se pa sèlman entèvansyon militè etranje nan yon lagè sivil plis pase 100 fwa gen plis chans kote ki gen lwil oswa gaz, men preparasyon pou lagè ak lagè yo mennen konsomatè lwil oliv ak gaz (lame ameriken an pou kont li se #1 konsomatè enstitisyonèl nan lwil oliv nan planèt). Non sèlman vyolans militè yo bezwen pou vòlè konbistib fosil ki soti nan peyi endijèn yo, men tou, gaz sa a gen anpil chans pou yo itilize nan komisyon vyolans pi laj, pandan y ap ede fè klima latè a pa bon pou lavi moun.

Nan Kanada, emisyon kabòn ekzòbitan militè Kanada yo (de lwen pi gwo sous emisyon gouvènman an) yo egzante de tout objektif rediksyon GHG federal yo, pandan ke endistri min Kanadyen an se lidè mondyal nan ekstraksyon devastatè materyèl pou machin lagè (soti iranyòm rive). metal ak eleman latè ra).

A nouvo rapò pibliye semèn sa a te demontre ke Kanada depanse 15 fwa plis nan militarizasyon fwontyè li yo pase nan finansman klima a ki gen entansyon ede bese chanjman nan klima ak deplasman fòse nan moun. Nan lòt mo, Kanada, youn nan peyi ki pi responsab pou kriz klimatik la, depanse anpil plis nan ame fwontyè li yo pou kenbe imigran deyò pase nan abòde kriz la ki fòse moun yo kouri kite kay yo an premye. Tout bagay sa yo pandan ke ekspòtasyon zam yo travèse fwontyè san efò ak an kachèt, epi eta Kanadyen an jistifye plan aktyèl li yo pou achte. 88 nouvo avyon bonm ak premye dron ame san ekipe li yo akòz menas ke ijans klimatik la ak refijye klimatik yo pral lakòz.

Wet'suwet'en yo ap genyen

Malgre vyolans kolonyal la ak pouvwa kapitalis yo te rankontre chak vire, rezistans Wet'suwet'en nan dènye dekad la deja kontribye nan anile senk tiyo.

“Anpil konpayi tiyo yo te chèche fè egzèsis anba dlo sa yo, epi yo te itilize anpil taktik kolonyal entimidasyon ak vyolans kont moun ak sipòtè Wet'suwet'en yo pou fatige nou. Men, rivyè a toujou pwòp, ak Wet'suwet'en toujou rete fò. Batay sa a byen lwen fini."
– Deklarasyon Gidimt'en Checkpoint pibliye sou yintahaccess.com

Nan mwa anvan pandemi an, an repons a apèl Wet'suwet'en pou solidarite, mouvman #ShutDownCanada te leve epi, lè yo bloke ray tren, otowout, ak enfrastrikti enpòtan atravè peyi a, te jete eta Kanadyen an nan yon panik. Ane ki sot pase a te make pa yon ogmantasyon nan sipò pou #LandBack ak yon rekonesans k ap grandi nan istwa kolonyal Kanada ak prezan, ak bezwen pou sipòte souverènte Endijèn ak jiridiksyon sou teritwa yo.

Kounye a, yon mwa apre blokaj yo sou pad perçage CGL a te premye mete kanpe, kan an kanpe fò. Moun Wet'suwet'en ak alye yo ap prepare pou sezon fredi k'ap vini an. Li lè pou rantre nan yo.

Aprann plis ak sipò:

• Mizajou regilye, kontèks background, enfòmasyon sou fason pou w vin nan kan ak plis ankò yo afiche sou sit Gidimt'en Checkpint la: yintahaccess.com
• Swiv Gidimt'en Checkpoint la twitter, facebook, epi Instagram.
• Swiv Likhts'amisyu Clan la sou twitter, facebook, Instagram, ak nan yo sit entènèt.
• Bay Gidimt'en Camp isit la ak Likhts'amisyu isit la.
• Pataje sou entènèt ak hashtag sa yo: #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• Gade Envazyon, yon fim enkwayab 18 minit sou Unist'ot'en ​​Camp, Gidimt'en checkpoint ak pi gwo Wet'suwet'en Nation kanpe devan gouvènman Kanadyen an ak kòporasyon ki kontinye vyolans kolonyal kont moun endijèn. (World BEYOND War te onore pou l montre fim sa a ak òganize yon diskisyon panèl nan mwa septanm nan prezante Jen Wickham, yon manm Cas Yikh nan klan Gidimt'en nan nasyon Wet'suwet'en).
• Li Tyee la atik Konstans tiyo: Wet'suwet'en Blòk Efò pou Tinèl anba Rivyè Morice