Poukisa Andrew Bacevich ta dwe sipòte abolisyon lagè ak militè yo

Pa David Swanson, World BEYOND War, Septanm 30, 2022

Mwen rekòmande ak tout kè ak antouzyasm dènye liv Andrew Bacevich a, Sou koule yon sot pase demode, a prèske tout moun. Mwen gen yon dezyèm panse sèlman sou rekòmande 350 paj nan denonse warmaking bay moun ki deja soti devan l 'epi yo te vin konprann nesesite pou aboli lagè ak militaris anvan bagay sa yo aboli nou.

Bacevich non pa yon sèl lagè ki gen rapò ak jou aktyèl la ke li sipòte oswa jistifye. Li vagman sipòte konsansis blob Etazini sou Dezyèm Gè Gè a men li twouve li pa enpòtan pou yon mond ki chanje radikalman - ak byen rezon. liv mwen an, Kite Dezyèm Gè Mondyal la Dèyè, tou de debunks mit yo ak detèmine ke GMII pa enpòtan nan antretyen an nan yon militè jodi a. Men, Bacevich kenbe ke ou ka jistifye lagè "lè tout lòt mwayen pou reyalize objektif vrèman esansyèl yo te fin itilize oswa otreman pa disponib. Yon nasyon ta dwe ale nan lagè sèlman lè li oblije - e menm lè sa a, fini konfli a rapidman ke posib ta dwe yon enperatif.

Nan 350 paj briyan, istorikman enfòme ki denonse lagè ak fòs, Bacevich pa peze nan yon mo sou kisa yon "objektif vrèman esansyèl" ta ka ye, ni okenn eksplikasyon sou sa li ta ka sanble pou vle di yo dwe fin itilize, ni okenn elaborasyon sou si wi ou non. manda pou mete fen nan yon lagè rapidman ta dwe oswa pa ta dwe mennen nan obliterasyon nikleyè. Ni Bacevich pa janm konsidere seryezman oswa kritike oswa angaje ak nenpòt nan otè yo anpil, enkli lidè legliz li a, ki mande abolisyon total lagè. Nou pa bay ni yon egzanp yon lagè jistifye ni yon senaryo imajine de sa yon moun ka ye. E poutan, Bacevich vle ke militè koripsyon Ameriken an rekonsantre sou menas reyèl ak émergentes - ak, ou devine li, pa gen okenn eksplikasyon sou sa yo ye.

Li vle tou pisaj tout ofisye twa ak kat zetwal yo, ak yon "prekondisyon pou pwomosyon nan ran sa yo nan prizon nan yon kan reedikasyon dirije pa Irak ak Afganistan anpitasyon lagè, ak yon kourikoulòm ki fèt pa Veteran pou Lapè." Ke pifò moun ki anpiti sa yo pa janm te Ozetazini epi yo pa pale angle limite epi yo pa ta vle antrene ofisyèl militè ameriken yo pa enpòtan isit la, paske Bacevich - yon moun ka sèten baze sou plizyè lòt referans sou viktim - vle di sèlman US ampute. Men, gen yon pwoblèm ak sijere ke Veteran pou Lapè ta fòme ofisye militè Ameriken yo. Veterans For Peace travay pou abolisyon lagè. Li p ap menm aksepte lajan gouvènman ameriken an pou viktim Ajan Orange, akòz enkyetid pou kredibilite òganizasyon li a kòm yon opozan nan militaris ameriken - tout militaris ameriken (ak tout lòt moun yo).

Se yon erè ki konprann. Mwen te eseye mande moun k ap defann definansman lapolis la pou yo sipòte fòmasyon pou lapolis sou dechajman, e yo te di ke sa vle di finansman lapolis e se poutèt sa se pwoblèm nan. Mwen te menm mande libètè yo sipòte deplase finansman militè nan tou de rediksyon taks ak finansman nan bon bagay epi yo te di ke finansman ijan bezwen imen ak anviwònman an pa pi bon pase finansman lagè. Men, nou ta dwe kapab atann yon konpreyansyon debaz sou abolisyon lagè, menm lè nou pa dakò ak li e menm si yo blag. Remak Bacevich a ka yon blag nan lang. Men, Bacevich deklare: "sa a se pa tan pou mwatye mezi" san yo pa konprann ke pou yon abolisyonis lagè, fòmasyon twoup ameriken yo se nan pi bon yon mwatye mezi.

Natirèlman, mwen jwenn li. Bacevich ap ekri pou yon sosyete ki fè lagè fache, ki pa janm gen yon vwa pou lapè nenpòt kote nan medya antrepriz yo. Travay li se pwoteste kont sa li byen rele nòmalizasyon lagè a. Li ta ka menm sispèk an kachèt ke abolisyon ta dwe yon bon lide. Men, ki sa ki ta genyen lè w di sa? Pito nou pouse bagay yo nan direksyon sa a, epi pèmèt yon kous zam ranvèse ak yon konpreyansyon evolye ak momantòm pwogrè pou fè abolisyon piti piti parèt akseptab. . . ak Lè sa a, sipòte li.

Youn nan pwoblèm ak apwòch sa a se, mwen kwè, lektè ki panse. Mwen vle di, ki sa ki pral vin nan lektè a ki vle konnen egzakteman ki jan anòmal lagè ta dwe ye? Ki kote se yon egzanp yon sosyete nan yon laj ak jis dwa ak bon kantite lagè kòm yon bagay kòrèkteman nòmal? Apre plizyè kesyon Bacevich te fè sou politisyen yo ki kenbe plizyè lagè ap kontinye apre li te vin tounen "aparan ke yon lagè se yon erè," ki sa yon moun ka fè ak lektè a ki mande ki jan yon lagè ki pa yon erè sanble? Apre yo fin li denonsyasyon repete Bacevich sou militè Ameriken an pou li pa genyen okenn lagè, e si yon lektè mande ki jan yon lagè genyen ta sanble ak (si yon deskripsyon konsa te posib) ki sa ki ta bon pou yo te genyen yon lagè?

Isit la nan yon enigm menm pi difisil. Dapre Bacevich, manm militè Ameriken sa yo ki te mouri nan lagè nan dènye deseni yo "te mouri nan sèvis nan peyi yo. Sou sa pa gen okenn dout. Kit yo te mouri pou avanse kòz libète a oswa menm byennèt Etazini se yon lòt bagay nèt.” Bacevich kontinye pou sijere ke lagè yo te goumen pou "lwil oliv, dominasyon, ibris," ak lòt bagay ki pa flate. Kidonk, poukisa mwen pa gen dwa doute ke sa a te yon sèvis pou yon peyi? An reyalite, ki jan mwen ka evite doute ke gaspiye milya dola ki te kapab transfòme pozitivman dè milya de lavi, angaje yo nan touye ak blese ak fè san kay ak twomatize dè milyon de moun, fè gwo domaj nan anviwònman natirèl la ak estabilite politik la ak règ la. nan lalwa ak libète sivil ak kilti ameriken ak mondyal - ki jan mwen ka pètèt evite dout ke sa a se nenpòt sèvis ditou?

Bacevich, nan pèspektiv mwen, gen yon lòt pwoblèm ki ka yon ti jan separe de sipò li pou kenbe enstitisyon lagè a. Menm jan ak libètè yo mansyone pi wo a, li evite nenpòt sijesyon ke gouvènman ameriken an deplase lajan an nan nenpòt bagay ki itil oswa angaje yo nan fè anyen ditou. Li se bèl bagay sou sa gouvènman ameriken an ta dwe sispann fè. Men, pa gen okenn diskisyon sou ranplase lagè ak koperasyon oswa règ entènasyonal la lwa. Bacevich mete "dèt" nan lis li yo nan pi gwo enkyetid, pa grangou, pa povrete. Men, si yon moun ta ka imajine yon lagè jis teyorik ideyal yo te lanse demen, èske li ta ka fè pi plis byen pase mal pou jistifye 80 ane ki sot pase yo nan, pa sèlman lagè sa ki mal, epi yo pa jis antretyen nan risk pou apocalypse nikleyè, men tou, detounen resous sa yo lwen bezwen ijan imen yo ke anpil plis lavi yo te pèdi nan priyorite sa a pase nan lagè yo? E menm si nou ta ka imajine, nan sistèm lwa ak gouvènman aktyèl la, yon lagè jis k ap parèt nan mitan plizyè santèn moun ki enjis, èske nou pa gen responsablite pou nou travay sou chanjman estriktirèl ki kreye altènatif pou lagè?

Pwoblèm prensipal la ak yon lektè ki panse, mwen sispèk, se lojik la nan militaris. Gen yon lojik nan li. Si ou kwè ke dwe oswa ta dwe gen lagè, Lè sa a, li fè yon sèten sans pou vle prepare pou genyen yo tout, ak vle kòmanse yo olye ke lòt moun kòmanse yo kont ou. Natirèlman nou pa janm pral rive nan eliminasyon an nan lagè san premye redwi lagè pa etap. Men, konpreyansyon ke nou ap elimine lagè fè yon èk nan yon anpil plis sans pase lide nan fè lagè mwatye. Natirèlman nou ap viv nan yon epòk kote dè milyon de moun panse Bondye ak syèl la reyèl, men pa konsakre chak moman reveye (an reyalite diman yon panse k ap pase) ba yo, menm jan mwen sètènman ta si mwen ta ka fè okenn sans nan kwè sa yo. bagay yo. San sans ak kontradiksyon se pa toujou yon baryè pou mouvman politik yo, men — tout lòt bagay egal — èske nou pa ta dwe evite yo?

Èske w te fè ka a pou mete fen nan tout lagè ak demantèlman tout zam nan inonbrabl liv ak atik ak vebinèr, Mwen pa pral fè li isit la, men mwen pral refere nenpòt moun ki enterese nan yon sit entènèt ki ap chèche demare komen an rezon pou sipòte enstitisyon lagè a, epi bay yon seri rezon pou mete fen nan lagè. Feedback sou kote ka a tonbe kout anpil apresye. Nou te fè plizyè piblik deba sou sijè a epi li ta sètènman akeyi fè tankou yon deba zanmitay ak Bacevich. Pandan se tan, isit la se liv ki sipòte mete fen nan tout lagè. Mwen panse ke defann pou dramatikman dekale, men kenbe, machin lagè a ta dwe omwen angaje ak demontre erè yo nan liv sa yo.

Koleksyon an kolizyon lagè:
Abolisyon Vyolans Leta: Yon Monn Ki Depase Bonm, Fwontyè ak kaj pa Ray Acheson, 2022.
Kont Lagè: Bati yon Kilti lapè
pa Pap Francis, 2022.
Etik, Sekirite, ak Lagè-Machin: Vrè Pri Militè a pa Ned Dobos, 2020.
Konprann endistri lagè a pa Christian Sorensen, 2020.
Pa gen plis lagè pa Dann Kovalik, 2020.
Fòs atravè lapè: Ki jan demilitarizasyon te mennen nan lapè ak bonè nan Kosta Rika, ak sa ki rès mond lan ka aprann nan men yon ti nasyon twopikal, pa Judith Eve Lipton ak David P. Barash, 2019.
Defans Sosyal pa Jørgen Johansen ak Brian Martin, 2019.
Touye moun Incorporated: Liv De: Favorite Favorite Amerik la pa Mumia Abu Jamal ak Stephen Vittoria, 2018.
Waymakers pou Lapè: Hiroshima ak Nagasaki Sivivan Pale pa Melinda Clarke, 2018.
Prevansyon Gè ak pwomosyon Lapè: Yon Gid pou Pwofesyonèl Sante edited by William Wiist ak Shelley White, 2017.
Plan biznis pou lapè: Bati yon mond san lagè pa Scilla Elworthy, 2017.
Lagè pa janm jis pa David Swanson, 2016.
Yon sistèm sekirite global: yon altènatif nan lagè by World Beyond War, KOUMAN POU, NAN, KI PA.
Yon ka vanyan sòlda kont lagè: Ki sa ki Amerik manke nan US Istwa klas ak sa nou (Tout) ka fè kounye a pa Kathy Beckwith, 2015.
Lagè: yon krim kont limanite pa Roberto Vivo, 2014.
Reyalis Katolik ak Abolisyon Lagè pa David Carroll Cochran, 2014.
Lagè ak Delusion: Yon egzamen kritik pa Laurie Calhoun, 2013.
Chanjman: Kòmanse nan lagè, fini nan lagè pa Judith men, 2013.
Gè Non Plis: Ka a pou abolisyon pa David Swanson, 2013.
Fen nan lagè pa John Horgan, 2012.
Tranzisyon pou lapè pa Russell Faure-Brac, 2012.
Soti nan lagè a lapè: Yon gid pou pwochen ane sa yo pa Kent Shifferd, 2011.
Lagè se yon kouch pa David Swanson, 2010, 2016.
Beyond Gè: Potansyèl imèn pou lapè pa Douglas Fry, 2009.
K ap viv Beyond Gè pa Winslow Myers, 2009.
Ase san koule: 101 solisyon pou vyolans, laterè, ak lagè pa Mary-Wynne Ashford ak Guy Dauncey, 2006.
Planèt Latè: Zam nan dènye nan lagè pa Rosalie Bertell, 2001.
Ti gason yo pral ti gason: kraze lyen ki genyen ant Masculin ak Vyolans pa Myriam Miedzian, 1991.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj