Poukisa aboli lagè

Pa David Swanson, World BEYOND War, Septanm 19, 2022

Remak sou 19 septanm 2022 pou evènman sou entènèt nan https://peaceweek.org
Powerpoint isit la.

Mèsi paske w mete nou ladann. Apre mwen pale, World BEYOND War Direktè Edikasyon Phill Gittins pral diskite sou travay edikasyon an ki ka deplase nou lwen lagè, ak World BEYOND War Òganizatè Kanada Maya Garfinkel pral diskite sou aktivis san vyolans ki ka fè menm bagay la. Nan fason sa a, mwen ka pale jis sou pati ki fasil, ki se poukisa nou ta dwe aboli lagè.

Li se yon pati menm pi fasil lè yon lagè patikilye pa domine televizyon ou yo ak plòg medya yo. Mwen pa pral di nan tan lapè, paske depi plizyè dizèn ane kounye a te toujou toujou gen anpil lagè, anjeneral ak plizyè nan yo ki enplike lame US la, toujou ak nòmalman yo tout ki enplike zam US - souvan zam US sou tou de bò. Men pafwa, tout lagè aktyèl yo rantre nan pi gwo pwojè piblik k ap kontinye nan peyi Etazini an, finansman konstan masiv ak preparasyon pou lagè, nan deplase sou sèn nan. Epi nou rele tan sa yo tan lapè. Vejetaryen ant repa yo renmen lapè nan tan lapè.

Kòm yon egzanp sou sa k ap pase lè w pale pou lapè nan tan lagè, yon atis briyan nan Ostrali yo te rele Peter Seaton dènyèman te pentire yon miral nan yon sòlda Ukrainian ak yon sòlda Ris anbrase. Li te mande moun sou plan li yo, ki gen ladan Ikrenyen lokal yo, epi yo te panse li son gwo. Men, kèk nan menm moun yo te mete tèt yo ansanm nan yon sòt twoublan nan gwoup panse yon fwa miro a te leve, ale byen lwen ke yo deklare tèt yo twomatize, pou pa mansyone ofanse. Ki jan yon atis, kounye a yo sispèk, nan travay pou Moskou, dekri sòlda yo anbrase pandan mechan sòlda Ris yo te aktyèlman touye Ikrenyen? Mwen panse ke pa te gen okenn mansyone nan sa sòlda Ukrainian yo ap fè. Kòm yon moun ki chak jou resevwa imèl fache defann de kote yo diferan nan lagè sa a, mwen ka fasilman imajine sipòtè nan bò Ris la endiye pwoklame outraj yo nan pa dekri sòlda Ukrainian a koupe gòj Ris la. Li mwens klè pou mwen ke bon moun yo nan Melbourne, tèlman ofanse pa anbrase, ta jwenn li bon gou yo montre de sòlda yo pirate youn ak lòt ak kouto. Pou prèske nenpòt odyans, youn nan de sòlda yo ta dwe kout kouto lòt la nan do a pandan viktim nan ekri yon bèl nòt lakay manman l '. Koulye a, sa ta dwe atizay.

Ki sa nou rive nan ke nou imilye pa anbrase? Eske nou pa vle rekonsilyasyon? Eske nou pa swete lapè? Menmsi nou tout konnen Trèv Nwèl yo nan WWI ak ensidan menm jan an, alòske nou tout ka panse an jeneral nan sòlda yo kòm viktim yo nan gwo ofisyèl gouvènman yo, nou sipoze rezève panse sa yo pou tout lagè an jeneral, pa janm pou lagè aktyèl la pandan faz demonizasyon sakre ak bèl kote n ap viv epi respire rayi nou pou lidè a ak tout sipòtè lòt bò a, kèlkeswa kote sa a. Mwen te gen zanmi nan plizyè ane, ki gen ladan animatè radyo ou ka ale epi koute, rèl nan mwen ke mwen ka swa mande asasina imedya Putin oswa admèt ke mwen ap travay pou Putin. Mwen te gen lòt zanmi nan plizyè ane akize m 'ki travay pou Òganizasyon Trete Nò Atlantik. Sa yo se tout moun ki te kapab ini kont lagè a sou Irak omwen lè lagè sa a te idantifye ak yon prezidan US nan Pati Repibliken an.

Paske opoze tou de bò yon lagè anjeneral konprann kòm sipòte kèlkeswa bò yon lòt moun opoze, mwen te pran nan respire pwofondman ak briye fraz sa a kouri-sou:

Mwen opoze ak tout asasina ak destriksyon terib nan Ikrèn, konplètman okouran de istwa enperyalis Larisi a ak nan lefèt ke ekspansyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik la te mennen nan lagè sa a yon fason previzib ak entansyonèlman, degoutan ke aktivis lapè nan Larisi yo fèmen, epi mwen malad paske yo te. se konsa efektivman inyore nan peyi Etazini an ke li pa nesesè eksepte pou moun k ap fè yon siflèt wo-pwofil - epi mwen kenbe pozisyon sa yo etranj pandan y ap aktyèlman pa soufri nan okenn inyorans patikilyèman ekstrèm nan istwa a nan Gè Fwad la oswa ekspansyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik oswa priz lanmò nan US. dilè zam sou peyi Etazini gouvènman oswa estati Etazini an Gouvènman an kòm pi gwo machann zam, pi gwo pwomotè militè pou lòt gouvènman yo, pi gwo konstriktè baz etranje, pi gwo enstigatè lagè, pi gwo fasilitatè koudeta, e wi, mèsi, mwen te tande pale de foli dwat yo nan gouvènman Ikrenyen an ak gouvènman Ris yo. militè yo, mwen jis pa chwazi youn nan de yo vle touye moun oswa sipèvize zam nikleyè oswa plant elektrik pandan batay, e mwen vreman malad pa tout touye moun yo militè Ris la angaje nan, menm lè mwen pa ka konprann. poukisa gwoup dwa moun yo ta dwe santi yo wont pou rapòte sou atwosite ke militè Ukrainian yo te komèt, e mwen konnen konbyen lajan Etazini an

By wout la, nou ap mete miray la akolad, ki te pran desann nan Melbourne, moute sou mi yo ak bilding ak tablo afichaj ak siy lakou atravè mond lan.


At World BEYOND War nou te kreye yon sit entènèt ki adrese kat seri mit komen nan sipò lagè: ke lagè ka inevitab, jistifye, nesesè, oswa benefisye.

Pifò moun ap viv san lagè e san yo pa janm soufri nan privasyon lagè. Pifò istwa imen ak pre-istwa se san lagè. Pifò lagè nan listwa pa gen anpil resanblans ak lagè jodi a. Nasyon yo te sèvi ak lagè pandan plizyè syèk epi yo pa sèvi ak lagè pandan plizyè syèk. Pifò patisipan yo ak viktim lagè yo soufri. Teyori lagè jis se istwa san sans medyeval ki te kreye pa moun k ap eseye rekonsilye enperyalis, pasifik, kwayans ke payen yo pa vo anyen, ak kwayans ke bon moun yo pi bon pou yo touye yo. Lagè yo ak anpil atansyon ak travayè manevwe nan, gwo enèji ale nan defann lapè. Pa gen yon sèl lagè imanitè ki poko benefisye limanite. Lagè mande gwo preparasyon ak desizyon konsyan. Li pa soufle atravè mond lan tankou move tan an oswa yon maladi. Pa lwen lakay mwen, gen gwo bunker anba ti mòn kote divès pati nan gouvènman ameriken an sipoze kache apre yo te resevwa avètisman plizyè èdtan ke yon moun te deside kreye yon Apocalypse nikleyè. Gen altènativ pou prepare mond lan pou lagè, e gen altènativ pou itilize lagè nan moman yon lòt moun ap atake lagè. An reyalite, li posib pou sispann ame mond lan, pou sipòte règ lalwa ak koperasyon, epi prepare estrateji defans san zam.

Atravè aksyon san vyolans òganize, okipasyon yo te fini nan kote tankou Liban, Almay, Estoni, ak Bougainville. Koudeta yo te sispann nan kote tankou Aljeri ak Almay, diktatè ranvèse nan kote tankou El Salvador, Tinizi, ak Sèbi, pran kontwòl ame pa kòporasyon bloke nan kote tankou Ekwatè ak Kanada, baz militè etranje choute nan kote tankou Ekwatè ak Filipin yo.

Gade WorldBEYONDWar.org pou jwenn detay sou tout pwen sa yo ki debarase mit lagè yo. Natirèlman, nou enkli yon gwo kantite materyèl sou Dezyèm Gè Gè a, kote mwen te ekri yon liv ki rele Leaving World War II Behind, epi nou te fè yon kou sou entènèt sou sijè a. Li ta ka menm fè sans pou w gade nouvo fim sou Etazini ak Olokòs la pa Ken Burns ak lòt moun, men isit la se prediksyon mwen an: Fim sa a pral etonanman onèt, men li pral blame sibtilman lwen peyi Etazini ak lòt gouvènman yo epi sou moun òdinè. omite efò aktivis lapè yo pou fè gouvènman Etazini ak UK yo aji, yo pral egzajere ki jan li ta difisil pou yo fè sa, epi yo pral defann lagè a kòm parfe jistifye pou rezon lòt pase rezon pi renmen tout moun (kounye a fim). Mwen espere ke li pi bon pase sa; li ta ka pi mal.

Pandan ke poko genyen yon lagè ki ka byen klè selebre kòm moralman defann soti nan nenpòt kote, gen yon gwo tandans imajine youn, ak envesti ase resous yo totalman transfòme mond lan (mwen vle di mete fen nan destriksyon anviwònman an, povrete, ak sanzabri) nan prepare pou bon lagè imajine a. Men, si te gen aktyèlman yon lagè ki te fè plis byen pase mal, li toujou pa t ap janm fè ase byen pou depase li te kenbe enstitisyon lagè a, lame kanpe yo, baz yo, bato yo, avyon yo alantou tann pou lagè jis la rive. Sa a se konsa, tou de paske preparasyon militè jenere lagè, pifò ladan yo pèsonn pa eseye defann kòm jis, epi tou paske enstitisyon lagè a touye plis pase lagè yo, atravè destriksyon anviwònman li yo, pwomosyon fanatik li, ewozyon règ la. lalwa, jistifikasyon li pou sekrè nan gouvènans, e sitou nan devye resous li nan bezwen imen. Twa pousan jis depans militè ameriken yo ka mete fen nan grangou sou tè a. Militaris se premye ak premye yon depans literalman ensondab nan lajan, yon fraksyon nan ki ta ka transfòme nenpòt kantite pwojè ki nesesè ijan sou yon echèl mondyal, si glòb la ta ka pote tèt li pou kolabore sou bagay sa yo, pi gwo antrav ki se lagè ak preparasyon pou. lagè.

Kidonk, nou mete sou sitwèb worldbeyondwar.org lyen ki mennen nan rezon pou mete fen nan lagè, tankou: Li imoral, li mete an danje, li érode libète, li ankouraje fanatik, li gaspiye $ 2 billions yon ane, li menase anviwònman an, li. pòv nou, ak altènativ egziste. Se konsa, move nouvèl la se ke lagè kraze tout bagay li manyen epi li manyen reprize tou pre tout bagay. Bon nouvèl la se ke si nou ta ka wè pase drapo yo ak pwopagann, nou ta ka bati yon kowalisyon masiv nan reprize tou pre tout moun - ki gen ladan menm pi fò nan moun ki fè zam yo, ki moun ki ta pi kontan ak pi byen pase ak lòt travay.

Yon efè segondè olye tris nan konsantre medya sou yon lagè se silans la sou lòt lagè. Nou tande anpil sou soufrans ak grangou nan Afganistan pandan ke gouvènman ameriken an vòlè lajan moun sa yo. Nou tande prèske anyen sou maladi kontinyèl ak grangou nan Yemèn pandan ke Kongrè Ameriken an refize fè sa li te pretann fè pou ede Yemèn twazan de sa, sètadi vote pou mete fen nan yon lagè. Mwen vle fini nan konsantre sou sa paske anpil lavi yo nan balans ak paske presedan Kongrè Ameriken an aktyèlman mete fen nan yon lagè ta bay yon gwo ogmantasyon nan kanpay yo mande pou li mete fen nan kèk lòt.

Malgre pwomès kanpay yo, Administrasyon Biden ak Kongrè a kenbe zam yo ap koule nan Arabi Saoudit, epi kenbe militè Ameriken an patisipe nan lagè sou Yemèn. Malgre tou de chanm Kongrè a te vote pou mete fen nan patisipasyon Etazini nan lagè a lè Trump te pwomèt yon veto, pa gen yon deba oswa yon vòt nan ane ak yon mwatye depi Trump te kite vil la. Yon rezolisyon House, HJRes87, gen 113 ko-paponnè - plis pase rezolisyon Trump te pase ak mete veto sou li te janm jwenn - alòske SJRes56 nan Sena a gen 7 ko-paponnè. Men, pa gen okenn vòt, paske sa yo rele "lidèchip" Kongrè a chwazi pa fè sa, epi paske PA YON SÈL MANM nan Chanm oswa Sena pa ka jwenn ki vle fòse yo.

Li pa janm te yon sekrè, ke lagè "dirije" Arabi Saoudit la tèlman depann de lame ameriken an (san nou pa mansyone zam ameriken) ki te Etazini yo swa sispann bay zam yo oswa fòse militè li yo sispann vyole tout lwa kont yo. lagè, pa bliye Konstitisyon Ameriken an, oswa toude, lagè a ta fini. Lagè Arabi-Ameriken an sou Yemèn te touye anpil plis moun pase lagè a nan Ikrèn jiskaprezan, ak lanmò a ak soufrans kontinye malgre yon trèv tanporè, ki te echwe pou yo louvri wout oswa pò; grangou (potansyèlman agrave pa lagè a nan Ikrèn) toujou menase dè milyon. CNN rapòte ke, "Pandan ke anpil nan kominote entènasyonal la selebre [trèv la], gen kèk fanmi nan Yemèn ap gade timoun yo tou dousman mouri. Gen anviwon 30,000 moun ki gen maladi ki menase lavi ki mande tretman aletranje, dapre gouvènman Houthi a kontwole nan kapital Sanaa. Apeprè 5,000 nan yo se timoun. “Diskou pasyone Senatè ak Reprezantan yo ki te mande yon fen nan lagè a lè yo te konnen yo te kapab konte sou yon veto nan men Trump te disparèt pandan ane Biden yo sitou paske Pati a pi enpòtan pase lavi moun.

Koulye a, mwen panse ke mwen te pèdi nan tou de edikasyon ak aktivis, men mwen espere pa gen sipèpoze ak sa Phill ak Maya pral diskite. Mwen vle sonje ke pou moun ki gen tandans fè agiman super-enpòtan pou rezon ki fè nou pa ka aboli tout lagè, pral gen yon moun ki fè sa nan yon deba avè m 'de jou kounye a, epi ou ka gade li sou entènèt epi sijere kesyon yo. moderatè. Jwenn li nan WorldBEYONDWar.org. Epitou, mwen tann anpil kesyon pou mwen, Phill, ak Maya, apre prezantasyon nou yo.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj