Pa Raed Jarrar, Novanm 22, 2019
Soti nan Jis Mondyal la
Pandan dènye semèn yo 6, sou 300 Irak te mouri e sou 15,000 blese nan yon soulèvman san ki te absan nan tit Etazini.
Enspire pa soulèvman an nan peyi Liban ak manifestasyon nan peyi Lejip, nan mwa Oktòb Irakyen yo te pran lari yo pwoteste kont pwòp gouvènman yo. Pifò nan manifestan yo se yon nouvo jenerasyon nan jèn Irakyen ki te vin nan laj apre envazyon an US-dirije nan Bagdad nan 2003.
Apre envazyon an, nouvo rejim irakyen an te adopte yon naratif ki te jistifye defo li yo lè li te konpare yo ak gouvènman otoritè Saddam Hussein la. Men, pou jèn nan Irak ki pa janm te viv anba rèy Saddam a, ki naratif pa te kenbe nenpòt ki pwa ak sètènman pa gen eskize koripsyon an ak disfuncionality nan gouvènman aktyèl la. Lè yo fin manje yo, jèn yo te choke klas politik la lè yo te fè yon nouvo vag pwotestasyon ki difisil pou fondasyon pwosesis politik la.
Manifestasyon yo te okòmansman pa fristrasyon chak jou: chomaj toupatou, mank de aksè a sèvis piblik, ak koripsyon gouvènman rampant. Pwotestatè Irak konnen pwoblèm sa yo pa ka rezoud san sistèm-lajè chanjman - ak kòm yon rezilta, demand yo te konsantre sou de tèm prensipal: mete fen nan entèvansyon etranje, ak abolisyon etno-relijye gouvènans.
Demand sa yo poze yon menas egzistans antyèman nan klas politik la nan Irak enstale apre envazyon an 2003, ak pi enpòtan, yo se tou yon menas a pouvwa etranje yo ki envesti nan rejim aktyèl la - sitou Etazini ak Iran.
Yon fen nan entèvansyon etranje yo
Kontrèman ak jan US a ak Iran yo te tipikman te gen lagè prokurasyon nan Mwayen Oryan an kote yo ye sou opoze "kote," Irak te kiryozite yon eksepsyon nan sa. Iran ak Etazini te sipòte egzat menm pati politik yo nan Irak depi 2003. Li jis pou rive, pou rezon jeopolitik, divize Irak nan anklav relijye ak etnik ak sipòte moun Sunni, chiit, Kurdish ak lòt pati etnik ki baze sou te aliyen ak tou de enterè yo nan US la ak Iran.
Tou de peyi yo te sipòte rejim aktyèl la nan Irak politikman, men pi enpòtan, sipòte li pa founi li ak tout zam yo, fòmasyon, ak pèsonèl li bezwen yo siviv. US la te voye plis pase $ 2 milya dola bay rejim nan Irak depi 2012 kòm yon pati nan anyèl la etranje Militè finansman pake. US la te vann rejim Irak la plis pase $ 10 milya dola zam depi 23. Pou pwoteje rejim nan Irak soti nan pwòp pèp li yo, Iranyen te apiye milis te patisipe nan touye manifestan. Amnisti Entènasyonal dènyèman rapòte ke Iran se founisè prensipal la nan bwat gaz gaz ke yo te itilize yo touye manifestan Irak chak jou.
Koripsyon rejim nan Irak la ak disfuncionalité yo se sentòm li te depann sou pouvwa etranje tankou US la ak Iran. Otorite gouvènman irakyen yo pa pran swen si Irakyen yo apwouve pèfòmans yo, ni yo pran swen sou lefèt ke majorite nan irakyen yo manke sèvis de baz yo, paske sa a pa nan fondasyon nan egzistans yo.
Manifestan Irak yo - kèlkeswa background relijye oswa etnik yo - yo manje ak k ap viv nan yon eta kliyan ki pa gen okenn souverènte ak se youn nan pi kòwonpi, gouvènman disfonksyonèl nan mond lan. Yo ap rele pou tout entèvansyon nan fen, si li ka soti nan US la, Iran, Arabi Saoudit, Latiki, oswa pèp Izrayèl la. Irak yo vle viv nan yon peyi ki te dirije ak yon gouvènman ki depann sou pèp li a, pa pouvwa etranje yo.
Aboli Gouvènans etnik ak sektè
Nan 2003 US la mete kanpe yon estrikti gouvènans politik nan Irak ki te baze sou etno-relijye kota (prezidan an se Kurdish, Premye Minis la se chiit, Prezidan an nan Palman an se Sunni, elatriye). Sistèm enpoze sa a te sèlman kreye ak anrichi divizyon nan peyi a (ki te minim anvan envazyon an US-dirije), ak mennen nan kreyasyon etnik-relijye milis ak destriksyon yon fòs inifye nasyonal ame yo. Nan estrikti sa a, politisyen yo nonmen pa ki baze sou kalifikasyon, men pito background etnik ak relijye yo. Kòm yon rezilta, Irakyen yo te deplase nan anklav etnik ak relijye, e se peyi a ki te dirije pa milis etnik ak relijye ame ak warlords (ISIS se te yon egzanp sa a). Klas politik aktyèl la te sèlman toujou fonksyone nan fason sa a, ak jèn yo te òganize ak leve soti vivan atravè orijin relijye mande pou yon fen nan li.
Manifestan Irak yo vle viv nan yon peyi inifye ki gouvène pa yon gouvènman fonksyonèl kote ofisyèl yo eli baze sou kalifikasyon yo - pa afilyasyon yo ak yon pati politik relijye yo. Anplis de sa, fason sistèm elektoral la nan Irak ap travay kounye a se ke Irakis sitou vote pou pati yo, pa pou manm endividyèl nan Palman an. Pifò pati yo divize sou liy relijye yo. Irak yo vle chanje sistèm lan pou vote pou moun ki gen responsablite pou dirije peyi a.
Kisa Ameriken ameriken kapab fè?
Nan yon fason, ki sa jèn irakyen yo revòlan kont kounye a se yon rejim ki te bati pa US a ak beni pa Iran nan 2003. Sa a se yon revolisyon kont eritaj US la nan Irak ki kontinye ap touye Irak yo ak detwi peyi yo.
Etazini gen yon dosye terib an Irak. Krim ameriken ki te kòmanse avèk premye Gè Gòlf la nan 1991 epi ki te entansifye pandan envazyon 2003 la ak okipasyon kontinye jodi a nan sipò militè ak politik yo bay rejim Irak la. Gen plizyè fason pou kanpe an solidarite ak sipò pou Irakyen jodi a - men pou moun nan nou ki gen kontribyab ameriken, nou ta dwe kòmanse pa kenbe gouvènman ameriken an responsab. Gouvènman Ameriken an ap itilize dola taks nou yo pou sibvansyone yon rejim brital ak disfonksyonèl nan Irak ki pa ka kanpe sou pwòp li yo - se konsa pandan y ap Irakyen yo revòlt kont rejim sibvansyone sa a nan peyi yo, pi piti a nou ka fè se rele gouvènman nou an. koupe èd li yo nan rejim nan Irak, ak sispann patwone asasina-a nan Irakyen.
Raed Jarrar (@raedjarrar) se yon analis politik Arab-Ameriken ak aktivis pou dwa moun ki baze nan Washington, DC.
