Pa Marc Eliot Stein, 30 novanm 2022
Pou nouvo epizòd la World BEYOND War podcast, mwen te pale ak John Reuwer, foto pi wo a chita nan sant la anba estati Gandhi nan Kyiv, Ikrèn ak aktivis lapè lokal ak manm konsèy WBW Yurii Sheliazhenko, sou dènye vwayaj li nan Ewòp Santral kote li te rankontre refijye epi li te eseye òganize san zam. rezistans sivil yo kont lagè ki ap anraje depi fevriye ane sa a.
John se yon ansyen doktè ijans ki te fè eksperyans siksè òganize rezistans san vyolans nan zòn konfli yo dènyèman tankou an 2019, lè li te travay avèk Lapè san vyolans nan Sid Soudan. Li te premye rive nan Woumani pou travay avèk la PATRIR òganizasyon ansanm ak moun k ap fè lapè ki gen eksperyans tankou Kai Brand-Jacobsen men li te sezi jwenn yon kwayans toupatou ke sèlman plis lagè ak plis zam te kapab pwoteje Ukrainian kont atak Ris. Nou te pale an pwofondè pandan entèvyou podcast sa a sou sitiyasyon refijye Ukrainian nan peyi vwazen yo: fanmi ki gen plis privilèj Ukrainian ka alèz nan kay zanmitay, men refijye koulè yo pa trete menm jan an, epi evantyèlman pwoblèm sifas nan tout sitiyasyon refijye yo.
John te jwenn espwa ki pi bon pou rezistans sivil san zam kont lagè nan mouvman an ki pa politik evite yon fizyon nikleyè dezas nan izin elektrik Zaporizhzhya, epi ankouraje volontè yo rantre nan mouvman sa a. Nou pale franchman pandan entèvyou podcast sa a sou difikilte pou òganize san vyolans andedan chodyè k ap boule yon lagè aktif. Nou pale tou sou tandans Ewòp la nan direksyon remilitarizasyon, ak sou kontras Jan te wè ak Afrik lès kote laterè alontèm nan lagè kontinuèl yo pi evidan. Men kèk sitasyon enpòtan nan men John:
“Kounye a, aktivite konstriksyon lapè sanble yo te vin yon kesyon de fason pou kenbe sosyete Ukrainian twomatize a aderan nan tèt li epi anpeche konfli nan sosyete Ukrainian a. Te vrèman pa t pale anpil sou fason yo te fè fas ak chòk nan tout antye, sou lagè a sou tou de bò, oswa pou mete fen nan lagè a.
"Nou konsantre twòp sou ki moun mechan yo ye epi nou pa ase sou ki pwoblèm nan ... kòz prensipal la nan lagè sa a se la se kote lajan an ye."
"Diferans dramatik ant Etazini ak menm Ikrèn ak Sid Soudan se te, nan Sid Soudan, tout moun te fè eksperyans enkonvenyans lagè a. Ou prèske pa t 'kapab rankontre yon Sid Soudanè ki pa t' kapab montre w blesi bal yo, mak manchèt yo, oswa rakonte w yon istwa sou vwazen yo kouri nan laterè pandan vilaj yo te atake ak boule, oswa yo te nan prizon oswa yon jan kanmenm blese nan lagè. … yo pa adore lagè kòm yon bon nan Sid Soudan. Elit la fè sa, men pèsonn sou tè a pa t renmen lagè... jeneralman moun ki soufri lagè yo pi anvi pase l pase moun ki fè lwanj li a distans.”
