Pa Erin Niemela
US-dirije kowalisyon atak aeryen vize Eta Islamik la (ISIL) yo te louvri inondasyon yo nan lagè jounalis rapòte pa antrepriz medya endikap - nan detriman nan demokrasi Ameriken yo ak lapè. Sa a te dènyèman evidan nan yon zouti tradisyonèlman demokratik itilize pa laprès Ameriken: biwo vòt opinyon piblik la. Biwo vòt lagè sa yo, menm jan yo ta dwe rele yo pandan lagè, se yon afron pou jounalis respektab ak yon sosyete sivil enfòme. Yo se byproducts nan jounalis lagè rasanbleman-wonn-drapo a ak san yo pa envestigasyon konstan, rezilta biwo vòt lagè fè opinyon piblik la gade yon anpil plis pro-lagè pase sa li aktyèlman se.
Biwo vòt piblik la vle di ke yo vle di ak ranfòse wòl nan medya nan yon demokrasi kòm reflete oswa reprezante opinyon mas. Corporate medya endikap yo konsidere kòm kredib nan bay refleksyon sa a ki baze sou sipozisyon nan objektivite ak balans, ak politisyen yo te konnen yo konsidere biwo vòt nan desizyon politik yo. Nan kèk ka, biwo vòt yo ka itil nan angaje riban fidbak ant elit politik yo, medya yo ak piblik la.
Pwoblèm sa a vini lè biwo vòt piblik la satisfè jounalis lagè; objektif sal nouvèl entèn sou ekite e balans ka transfòme tanporèman nan defans ak konvenk - entansyonèl oswa pa - an favè lagè ak vyolans.
Jounalis lagè, premye idantifye nan 1970s yo pa etid lapè ak konfli Johan Galtung, se karakterize pa plizyè eleman debaz yo, tout nan yo ki gen tandans privilejye vwa elit ak enterè. Men, youn nan karakteristik li yo se yon pro-vyolans patipri. Jounalis lagè sipoze ke vyolans se sèl opsyon rezonab pou jere konfli. Angajman nesesè, vyolans se angajman, tout lòt bagay se inaksyon e, pou pifò pati yo, aksyon pa aji pa bon.
Jounalis pou lapè, nan kontras, pran yon apwòch pro-lapè, ak sipoze ke gen yon nonb infini nan opsyon jesyon konfli san vyolans. Nan definisyon jounalis lapèse "lè editè ak repòtè fè chwa - sou sa ki rapòte, ak ki jan fè rapò sou li - ki kreye opòtinite pou sosyete a nan gwo yo konsidere ak evalye repons ki pa vyolan nan konfli." Jounalis pran yon pozisyon pro-vyolans tou fè chwa. osijè de sa ki rapòte ak ki jan fè rapò sou li, men olye ke mete aksan sou (oswa menm ki gen ladan) opsyon san vyolans, yo souvan deplase tou dwat nan "dènye rekòmandasyon" rekòmandasyon tretman epi rete mete jouk yo te di otreman. Tankou yon chen gad palè.
Sondaj sou opinyon piblik lagè reflete patipri pro-vyolans jounalis lagè nan fason yo ekri mo yo ak kantite ak kalite opsyon yo bay kòm repons. "Èske ou sipòte oswa opoze US frape lè kont ensije yo Sunni nan Irak?" "Èske ou sipòte oswa opoze agrandi US frape lè kont ensije yo Sunni nan peyi Siri?" Tou de kesyon yo soti yon biwo vòt nan Washington Post byen bonè nan mwa septanm lanan repons a estrateji Prezidan Obama a pou defèt ISIL. Premye kesyon an te montre NANM pousan nan sipò. Dezyèm lan te montre 71 pousan nan sipò.
Itilizasyon “ensije Sunni” yo ta dwe diskite yon lòt fwa, men yon pwoblèm ak kesyon sondaj sa yo / oswa lagè se ke yo asime ke vyolans ak inaksyon yo se sèl opsyon ki disponib - aksidan avyon yo oswa pa gen anyen, sipòte oswa opoze. Pa gen kesyon nan biwo vòt lagè Washington Post an mande si Ameriken ta ka sipòte presyon Arabi Saoudit pou sispann arme ak finansman ISILor kanpe pwòp nou transfè zam nan Mwayen Oryan an. Men, opsyon sa yo san vyolans, nan mitan anpil, anpil lòt moun, egziste.
Yon lòt egzanp se lajman site Wall Street Journal / NBC News biwo vòt lagè a soti nan mitan mwa septanm 2014 nan ki 60 pousan nan patisipan yo te dakò ke aksyon militè kont ISIL se nan enterè nasyonal la nan peyi Etazini an. Men, biwo vòt lagè sa a echwe pou pou mande si Ameriken yo te dakò ke aksyon lapè an repons a ISIL se nan enterè nasyonal nou an.
Depi jounalis lagè deja sipoze gen yon sèl kalite aksyon - aksyon militè - WSJ / NBC opsyon ki disponib nan biwo vòt lagè redwi: Ta dwe aksyon militè limite a sa sèlman airstrikes oswa enkli konba? Opsyon vyolan A oswa opsyon vyolan B? Si ou se fin oswa vle chwazi, jounalis lagè di ou tou senpleman "pa gen okenn opinyon."
Rezilta biwo vòt yo pibliye, sikile ak repete kòm reyalite jiskaske lòt 30-35 pousan, moun nan nou pa vle chwazi ant opsyon vyolan A ak B oswa enfòme sou altènatif, anpirikman sipòte opsyon bilding lapè, yo te pouse sou kote. "Ameriken yo vle bonm ak bòt, wè, ak règleman majorite," yo pral di. Men, biwo vòt lagè pa reyèlman reflete oswa mezire opinyon piblik la. Yo ankouraje yo ak siman opinyon an favè yon sèl bagay: lagè.
Jounalis lapè rekonèt ak pwen enpòtan anpil opsyon san vyolans souvan neglije pa jounalis lagè ak malfini karanklou. Yon jounalis lapè "biwo vòt lapè" ta bay sitwayen yo opòtinite pou kesyon ak kontèksyalize itilize vyolans an repons a konfli ak konsidere ak valè opsyon san vyolans pa poze kesyon tankou, "ki jan konsène ou ke bonbadman pati nan peyi Siri ak Irak ap ankouraje Jwenti pami gwoup teworis anti-oksidantal yo? ” Oswa, "ou sipòte US swiv lwa entènasyonal la nan repons li nan aksyon Eta Islamik la a?" Oswa petèt, "Ki jan fòtman ou ta sipòte yon anbago zam miltilateral nan rejyon an kote Eta Islamik la opere?" Ki lè yon biwo vòt ap mande, "Èske ou kwè atak militè yo pral gen tandans pou ede rekritman nouvo teroris yo?" Ki rezilta sondaj sa yo ta sanble?
Kredibilite jounalis yo, elit politik yo ak lidè opinyon ki pa eli yo ta dwe rele nan kesyon ak nenpòt ki sèvi ak biwo vòt lagè oswa rezilta biwo vòt lagè kote yo efikasite la oswa moralite nan vyolans sipoze. Opozan vyolans pa ta dwe imite itilizasyon rezilta rezilta biwo vòt yo nan deba e yo ta dwe mande aktivman rezilta biwo vòt yo sou altènativ pou konsolasyon lapè, olye de sa. Si yon estrikti ki vle di kenbe nou enfòme kòm yon sosyete demokratik inyore oswa silans vas majorite nan opsyon repons posib pi lwen pase vyolans, nou pa ka pran desizyon vrèman enfòme kòm sitwayen demokratik. Nou bezwen plis jounalis lapè - jounalis, editè, kòmantatè ak sètènman biwo vòt - yo ofri plis pase vyolans A ak B. Si nou pral pran bon desizyon sou konfli, nou bezwen vyolans A jiska Z.
Erin Niemela se yon kandida Mèt la nan pwogram nan Rezolisyon konfli nan Inivèsite Portland Eta a ak Editè pou PeaceVoice.
