Sou 8 lath nan mwa Jiyè 2014, pandan mwa a jèn nan Ramadan, gouvènman Izraelyen an te kòmanse yon lòt ofansif militè sou moun Gaza. Pa 4th jou, yo te deja touye 105 Palestinyen, ki gen ladan omwen 23 timoun.
Volontè Lapè Afgan yo te soti nan lari Kaboul jis anvan li te tan pou yo kase jèn yo. Yo te pataje dat ak moun yo nan lari yo, an solidarite ak Palestinyen yo ak Izrayelyen yo ke yo te touye pa bonm yo ak wokèt lage ak tire pa gouvènman yo.
Lè nou pataje manje, nou reziste lagè
.
Non lagè nan Gaza ak Afganistan!
Pataje manje, reziste lagè.
Nou pa sèlman degoute
pa bonm moun fè,
nou fache kont gouvènman yo
ki lage yo.
Nou pè
pa nan destriktif fizik yo,
men nan depravasyon yo,
ak akseptab.
Nou te pèdi pitit nou yo
& moun yo renmen yo
nan san pitye.
Nan mitan eksplozyon yo
nan nanm nou,
manman nou toujou
kenbe lespri yo alantou
kay nou kriye yo,
jis konsa pou nouri nou
apre jèn la.
Sa a li!
Sa se rezistans nou pou yo
lagè pwofite,
ke pandan y ap touye,
yo pa janm ka anpeche nou
soti nan pataje manje nou an.
Se yo menm
deja mouri,
anperè yo
san rad,
sèlman zam initil
ki dekore
kouwòn seremoni yo,
enkonsyan jeyan a Awakening
nan renmen.
Yo avèg pou pi bon mond lan
nan ki pouvwa yo
ak 'haram' lajan
yo ap mal sou
nan lari yo,
ak nan pen nou an.
Pataje manje, reziste lagè
Non! lagè nan Gaza ak Afganistan.
