Lagè: Janm plis prezan ak absan

pa David Swanson, Ann eseye Demokrasi, Out 25, 2021

Nan plizyè fason, lagè se tout tan pi plis ak mwens vizib. Natirèlman nan inivèsite ameriken, pretansyon Pinkerist ke nou ap viv nan yon peryòd de gwo lapè akonpli pa tout kalite manipilasyon estatistik, men premye ak surtout pa deklare lagè sivil yo pa lagè, ak deklare lagè ameriken yo dwe lagè sivil - yon bagay difisil fè lè minit la US kite, Afgan, pou egzanp, refize kenbe touye youn ak lòt (modi yo!).

Men, nan Etazini, lagè ak militaris - oswa kèk lonbraj etranj nan yo - yo toupatou: Mèsi kontinuèl, plas pakin espesyal ak anbakman avyon, anons rekritman kontinuèl ak anons zam, sinema inonbrabl ak televizyon montre. Lagè san rete nòmalize. Epi, etranj, omniprésente nan selebrasyon lagè te fè lagè tèlman endiskutab ke gen kèk objeksyon lè lagè se pa mansyone - menm nan okazyon lè li ta dwe.

Nan mwa novanm, nasyon nan mond lan pral negosye akò klima pandan y ap klèman kite deyò epi bay tout militè egzansyon dra. Sa a se yon aksyon pro-US paske èstime nan depans militè nan mond lan se pa US la oswa sou US zam. Men, li an menm tan jis yon net, nòmal, priyorite enkontèstabl nan militè tout moun, depi militè yo pi enpòtan pase klima latè a.

Li la tou yon pati nan yon modèl komen. Militè yo kite soti nan analiz de gaye nan COVID. Malgre konstitye majorite nan depans federal diskresyonè, li difisil jwenn yon diskisyon sou depans piblik, oswa yon sit entènèt kanpay pou yon manm Kongrè ameriken ki mansyone egzistans la nan depans militè yo, lagè, lapè, trete, Depatman Deta a, oswa 96% nan imanite. Nou gen sinema sou pwodwi chimik PFAS ki kite pi gwo epandeuz nan yo. Nou gen gwoup anviwònman konsène sou sit dezas super-fon, men se pa antite ki responsab pou a vas majorite nan yo. Nou gen kanpay anti-rasis enkyete w sou ranfòsman ki konsistan nan rasis lagè bay yo. Veteran lagè yo trè disproporsyonelman US tir mas, men ki kantite rapò nouvèl mansyone ke reyalite ta ka konte sou dwèt yo nan yon moun ki gen tou de bra kònen an. Green New Deal la, tankou enfrastrikti ak rekonsilyasyon bòdwo yo, se enkonsyan swa nan finansman ki disponib nan militaris oswa domaj nan militaris fè - byen, pa bòdwo a rekonsilyasyon ki pwopoze masiv depans militè ogmante pou chak nan pwochen 10 ane yo, yon bagay konsa nòmal ak pro forma ki opozan nan ogmante depans militè rekòmande pou pa remarke li. Gwoup libète sivil yo pa gen okenn objeksyon nan lagè libète libète yo, e menm sipòte ajoute fanm nan gwoup la nan moun ki ka fòse nan lagè kont volonte yo. Kowalisyon milti-pwoblèm pou kòz pwogresif tipikman kite lapè - e mwen dwe imajine pifò dilè zam pa lide sa yon ti jan, paske lè ou efase lapè ou ede tou efase lagè.

Pafwa lagè pa ka kenbe soti nan nouvèl la. Men, menm lè sa a li pa parèt tankou lagè. Li transfòme - nan dènye egzanp lan - nan yon move tretman nan yon evakyasyon, ki bay enpresyon ke laterè yo pi move nan yon lagè 20-ane yo tout yo dwe jwenn nan dènye jou li yo. Nou toujou sanble yo manke lefèt ke lagè yo se yon sèl-sided masak nan nimewo gwo nan èt imen - ak egalman nimewo gwo blese, twomatize, yo fè san kay ak nan risk.

Kolekte rapò sou lanmò lagè nan Afganistan nan vyolans dirèk te bay Pri Inivèsite Brown nan pwojè lagè yon total de sou 240,000. Nicolas Davies te vize deyò ke nan Irak an 2006 ou te miltipliye lanmò yo rapòte pa 12 jwenn nimewo a te rive nan pa sondaj syantifik ki fèt nan Irak, ak nan Gwatemala an 1996 ou te miltipliye pa 20. Kòmanse ak 240,000 ak miltipliye pa 12 ban nou 2.8 milyon dola petèt mouri dirèkteman nan vyolans lagè nan Afganistan. Miltipliye pa 20 epi ou jwenn, olye de sa, 4.8 milyon dola. Enterè nan kesyon sa a limite nan ekstrèm la. Pa te gen okenn etid grav ki fèt nan Afganistan. Rapò US medya antrepriz yo sou sijè yo inègzistan tankou lagè imanitè yo. Epi dapre bay Prezidan Biden,

"Twoup Ameriken yo pa ka epi yo pa ta dwe goumen nan yon lagè ak mouri nan yon lagè ke fòs Afganestan yo pa vle goumen pou tèt yo."

Nan jistis, Biden te fache nan moman sa a pa echèk la nan yon nouvo lagè sivil konkretize. Sepandan, yon moun te ka di l 'ke lanmò Afganestan militè yo te omwen 10 fwa sa yo ki nan militè Ameriken an. Oswa tout sa yo rele entèlijans sa yo rele kominote a te ka ranplase pa yon istoryen sèl oswa aktivis lapè, ak sò a chans nan okipasyon etranje ta ka yo te atrab 20 ane pi bonè.

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj