Vle fè plis pase mas pou klima a? Men Kijan.

Sa a soti nan Kanpay Nasyonal pou Rezistans san vyolans:

Chè Zanmi,

Kòm yon pati nan Kanpay san vyolans (ki gen plis pase 150 aksyon pwograme atravè peyi a semèn nan Septanm 21-27NCNR ap òganize yon aksyon nan rezistans sivil san vyolans nan Mezon Blanch lan nan Madi 23 septanm.  

On septanm 23 nou pral ranmase sou Pennsylvania Ave nan mitan maten (egzak lè yo dwe anonse) pou yon pwogram kout anvan ou travèse nan Mezon Blanch lan delivre lèt ki anba la a epi mande chanjman nan politik ki pral pote sou transfòmasyon pwofon nan zòn yo nan lagè, povrete , ak kriz klima a.

Imèl nan joyfirst5@gmail.com pa S.ept. 8 siyen sou lèt ki anba la a.  Lèt la pral poste nan Mezon Blanch lan pou ke Obama konnen nou ap vini ak sa nou ap mande.

Si ou vle risk arestasyon nan aksyon an sou Sept 23 oswa si ou gen kesyon, tanpri imèl malachykilbride @ yahoo.akor joyfirst5@gmail.com .

Tanpri siyen sou lèt la pa septanm 8 ak rantre nan nou nan Mezon Blanch lan sou septanm 23. Epi tanpri pataje lèt sa a ak tout rezo ou yo.

Pou plis enfòmasyon sou Kanpay san vyolans, ale nan campagnenonviolence.org

Nan espwa pou yon mond pi bon,

Joy
Malachi
Max

 

KANPAY NASYONAL POU REZISTANS NONVYOLAN

9635 Overland Rd. Mount Horeb, WI 53572

 

Prezidan Barack Obama
Mezon Blanch lan
1600 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20500

Out 21, 2014

Chè Mesye Prezidan,

Nou ekri ou kòm moun ki angaje nan chanjman sosyal san vyolans ak yon enkyetid gwo twou san fon pou yon varyete de pwoblèm ki tout relye. Kòm reprezantan òganizasyon ki nòmalman pa gen yon vwa epi ki gen ti enfliyans sou plas pouvwa yo nan Washington, DC, n ap òganize anba kanpay san vyolans, yon kanpay ki ap rale moun ansanm nan tout peyi a pou pote san vyolans chanjman nan zòn yo. nan povrete, lagè, ak kriz klima. Pwoblèm sa yo twò ijan pou retade epi yo pa ale nan imedyatman e konsa nou ta renmen rankontre avèk ou oswa yon ansyen reprezantan nan Mezon Blanch lan epi diskite sou enkyetid nou yo sou septanm 23. Pandan semèn nan septanm 21, nou pral ansanm nan solidarite ak dè santèn de aksyon toupatou nan peyi a konsantre sou lagè, povrete, ak kriz klima a ki te òganize anba Kanpay san vyolans ..

Povrete se yon move efè sou kalite lavi pou twòp Ameriken yo. Moun yo ap soufri nan mank de manje, swen sante, edikasyon, yon salè k ap viv, lojman adekwa, ak lis la kontinye. Pou egzanp, dè dizèn de milyon Ameriken reprezante jis yon pati nan 842 milyon moun ki grangou nan mond lan dapre Pwogram Nasyonzini Manje Mondyal la. Selon demografik resan ki soti nan Depatman Agrikilti Etazini prèske 15 pousan nan kay Ameriken yo se manje anksyeu. Li enkonsonsabl ke nou gen timoun nan Etazini yo ale nan kabann grangou. Nimewo sa yo pa reflete koupe ki sot pase yo nan koupon pou manje ki kounye a ap fè tap fè ravaj nan tout peyi a. Jis yon pòsyon nan bidjè Pentagon gonfle a reyorante nan direksyon pou bezwen imen ka soulaje soufrans sa a.

Lagè san rete ak enperyalis ap detwi tou de peyi nou yo ak mond lan. Nan 13 dènye ane yo nou te fè eksperyans ki jan Etazini te reponn a kriz entènasyonal ak vyolans. Gouvènman nou an te fè lagè an vyolasyon lwa entènasyonal ak yon echwe politik Mwayen Oryan ki kite yon rejyon antye anlè nan vyolans ak enstabilite, te lanse yon lagè abèy ilegal, tòtire ak arete ilegalman moun, ak refize debarase m de zam nikleyè ki kapab èkstèrminasyon. nan tout lavi sou planèt la.

Mepriz nou pou sa ki lakòz dezòd klima ap mennen nan destriksyon planèt la. Yo te kontwole, an pati, pa endistri a gaz fosil gouvènman nou an pa te vle siyen sou trete entènasyonal nan fen dezòd klima oswa kanpe kont Keystone Pipeline la. Nan atik la Greenwashing Pentagòn lan, Joseph Nevins deklare, "militè ameriken an se yon sèl pi gwo konsomatè nan mond lan nan konbistib fosil, ak antite ki pi responsab pou destabilize klima Latè a."

Nou kwè ke yon lòt fason posib e ke gen altènativ a politik ki menase lavi ke gouvènman nou an te ankouraje e ki te tèlman destriktif pou moun nan mond lan.

Lè ou te eli prezidan, moun yo te gen espwa konsa pou yon chanjman. Men, sa nou te resevwa se yon gouvènman ki te kontinye politik administrasyon Bush la. Ou PA prezidan pèp la, e vwa pèp la pa tande.

Nou mande pou ou chanje kou ak règleman yo prezan epi koute moun yo epi yo pa kòporasyon yo. Isit la yo se twa chanjman politik ke nou vle wè aplike anvan ou kite biwo. Chanjman sa yo ta fè mond lan yon pi bon plas pou tout pitit nou yo ak pitit pitit, ki gen ladan pa ou. Chanjman sa yo ta sèlman yon kòmansman, men yo ta bay yon bon kòmansman.

1. Fini tout lagè abèy. Li ilegal e imoral.
2. Etabli yon salè k ap viv pou tout travayè yo.
3. Inisye epi travay pou yon trete entènasyonal pou aksyon rapid verifye pou ranvèse chanjman klima yo. Koute kominote a syantifik epi yo pa endistri a gaz fosil.

Nou pa te gen aksè a pwosesis pou pran desizyon tankou gwoup lwil oliv la, sektè finansye ak antrepriz la, ak endistri zam yo te gen nan ane sa yo. Si moun ak gwoup tankou pa nou an te gen menm kalite aksè sa a nou trè byen ka pa te kouri nan lagè ak okipasyon sou fo pretansyon, "moun tòtire", kontinye opere kriminèlman konplis lwès emisfè Enstiti a pou koperasyon sekirite nan Fort Benning, te devèsman petwòl devastatè ak destriktif nan adisyon a toujou konsidere tiyo a Keystone, oswa te gen ajitasyon sivil ki te koze pa vyolans estriktirèl sosyete Ameriken an, rasis ki pako rezoud, ak echwe politik ekonomik yo.

Yon nouvo apwòch lidèchip oblije adrese pwoblèm yo ak kriz nou tout fè fas a. Nou gen odas espere ke ou menm oswa yon reprezantan ansyen ap rankontre avèk nou sou Madi septanm NAN, NAN. Sa a se jou a nou pral vini nan Mezon Blanch lan soti nan tout kote nan tout peyi a rankontre avèk ou. Mèsi Prezidan Obama.

Sensèman,

Ken Butigan, Pace e Bene Direktè Egzekitif
John Chè, Pace e Bene Direktè Outreach
Joy Premyèman, Kanpay Nasyonal pou Rezistans san vyolans
Malachy Kilbride, Kanpay Nasyonal pou Rezistans san vyolans
Max Obuszewski, Kanpay Nasyonal pou Rezistans san vyolans

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj