By World BEYOND War, Septanm 21, 2022
Jan nou te rapòte deja, e jan yo te rapòte nan medya atravè mond lan, yon atis ki gen talan nan Melbourne, Ostrali, te nan nouvèl la pou pentire yon miral sou sòlda Ukrainian ak Ris k ap anbrase - epi answit pou li desann li paske moun yo te ofanse. Atis la, Peter 'CTO' Seaton, te ban nou pèmisyon (ak imaj segondè rezolisyon) pou lwe tablo afichaj ak imaj la, pou vann siy lakou ak mayo ki gen imaj la, pou mande muralist yo repwodui li, epi jeneralman gaye li. alantou (avèk kredi pou Peter 'CTO' Seaton). N ap chèche tou fason pou nou pwojete imaj sa a sou bilding yo - ide yo akeyi.
Veteran pou lapè se patenarya ak World BEYOND War sou sa.
Tanpri pataje imaj sa a byen lwen:
Gade tou deklarasyon sa a soti nan Veteran pou lapè ak atik sa a pa yon manm Veteran pou lapè.
Isit la se travay atistik la sou sit entènèt Seaton la. Sitwèb la di: "Lapè anvan pyès: Mural ki pentire sou Kingsway tou pre Melbourne CBD. Konsantre sou yon rezolisyon lapè ant Ikrèn ak Larisi. Talè oswa pita kontinye eskalade konfli ki te kreye pa Politisyen yo pral lanmò planèt nou renmen anpil la.” Nou pa t 'kapab dakò plis.
Enterè nou se pa nan ofanse pèsonn. Nou kwè ke menm nan pwofondè nan mizè, dezespwa, kòlè, ak tire revanj moun pafwa kapab imajine yon pi bon fason. Nou konnen ke sòlda yo eseye touye lènmi yo, pa anbrase yo. Nou konsyan ke chak bò kwè ke tout sa ki mal la komèt pa lòt bò a. Nou konnen ke chak pati anjeneral kwè triyonf total se etènèlman iminan. Men, nou kwè ke lagè yo dwe fini ak fè lapè ak ke pi bonè sa a se fè pi bon. Nou kwè ke rekonsilyasyon se yon bagay pou nou aspire, e ke li trajik pou nou jwenn tèt nou nan yon mond kote menm imajine li se jije - pa sèlman fasil, men - yon jan kanmenm ofansif.
Rapò nouvèl:
SBS nouvèl: "'Tout ofansif': Kominote Ikrenyen Ostrali a an kòlè sou miral sou anbrase sòlda Ris"
Gadyen legal la: "Anbasadè Ikrèn nan Ostrali mande pou yo retire miray 'ofansif' sòlda Ris ak Ikrenyen"
Sydney Morning Herald: "Atis pou pentire sou miro Melbourne 'totalman ofansif' apre kòlè kominote Ukrainian"
Endepandan an: "Atis Ostralyen anbase yon miray ki te anbrase sòlda Ikrèn ak Larisi apre yon gwo repèkisyon"
Syèl nouvèl: "Melbourne mural sou sòlda Ukrainian ak Ris anbrase pentire sou apre repèkisyon"
Newsweek: "Atis defann yon mural 'ofansif' sou twoup Ukrainian ak Ris anbrase"
Telegraf la: "Lòt lagè: Editoryal sou miral kont lagè Peter Seaton a ak konsekans li yo"
Chak jou lapòs: "Yo kriye yon atis sou yon miral 'totalman ofansif' sou yon sòlda Ukrainian k ap anbrase yon Ris nan Melbourne - men li ensiste ke li pa fè anyen mal"
BBC: "Atis Ostralyen retire miro Ikrèn ak Larisi apre repèkisyon"
9 Nouvèl: "Melbourne mural kritike kòm 'totalman ofansif' pou Ikrenyen"
RT: "Atis Aussie fè presyon pou l pentire sou miro lapè"
Iwa a: "Australischer Künstler übermalt eigenes Wandbild - nach Protesten"
News: "Melbourne mural ki montre sòlda Ukrainian ak Ris anbrase 'totalman ofansif'"
Sydney Morning Herald: "Atis Melbourne retire miro ki montre akolad sòlda Ris ak Ikrenyen"
yahoo: "Atis Ostralyen retire miro ki montre sòlda Ris ak Ikrenyen anbrase"
Estanda Aswè: "Atis Ostralyen retire miro ki montre sòlda Ris ak Ikrenyen anbrase"
8 Kòmantè
Mwen trè konsène ke yon vizyon nan rekonsilyasyon yo wè kòm ofansif. Mwen jwenn ekspresyon Peter Seaton nan espwa ak enspire. Li trajik ke deklarasyon atistik sa a pou lapè se wè pa anpil nan moun parèy mwen yo kòm ofansif. Lagè se ofansif, terib ak nesesè. Aksyon pou lapè ak rekonsilyasyon esansyèl pou lavi. John Steinbeck te di, "Tout lagè se yon sentòm echèk lèzòm antanke bèt ki panse." Reyaksyon ofansif nan travay Seaton a montre verite deklarasyon Steinbeck a. Mwen pral fè tout sa mwen kapab pou sikile deklarasyon sa a anpil jan mwen ka rive jwenn.
Mwen ta renmen pou imaj sa a gaye nan tout Larisi, kote moun k ap pwoteste kont lagè nan Ikrèn ap ranpli lari yo nan vil atravè Larisi. Li ta ka ogmante manifestasyon kont lagè ilegal Putin a epi pote lapè nan Ikrèn.
Mwen te pèdi kontak ak yon zanmi sou entènèt ki soti Ikrèn ki te patisipe nan Soulèvman Maidam nan Crimea an 2014, byen kapab yon viktim entèvansyon Ris la.
https://en.wikipedia.org/wiki/Revolution_of_Dignity
Mwen totalman dakò ak ou te di. Sa tris anpil ke moun pa wè mural sa a kòm yon bagay nou bezwen fè efò pou. Rayisman pa pwodui lapè men li fè lagè.
Mwen se yon manm Veterans For Peace ak yon veteran nan lagè Ameriken an nan Vyetnam. Mwen dakò anpil ak santiman atis Peter Seaton te eksprime nan miral li a ki montre sòlda Ris ak Ikrenyen anbrase. Si sèlman se te vre. Petèt sòlda yo pral mennen nou nan lapè paske lidè politik nou yo sanble sèlman kapab mennen nou nan lagè, lanmò, ak destriksyon planèt la.
Youn nan Aktivis Lapè nou yo te nan yon rasanbleman Stop Wars - (nan kou Lagè yo se kòz prensipal la nan Rechofaj Global) & nan kou yo toujou mennen nan Polis la Riot nan rasanbleman nou yo. Antouka, youn nan Lapolis te bay yon kout pwen nan figi li - nen li te kase epi li te tonbe sou beton an epi li gen yon gwo boul sou zo bwa tèt li. Mwen reyèlman espere ke li pa soufri plis domaj nan sèvo. Sa a se Demokrasi nan Ostrali.
Sepandan li kontinye sipòte Greens yo ak Lagè nou an pou lapè. Mwen pa ka finanse lapè Ameriken men mwen gen Hooddy ou a ak "Premye viktim nan Lagè a se Verite a - rès yo se sitou Sivil. Sepandan mwen bay gwoup lapè Ostralyen yo.-
Kontinye Gran travay ou.
Mwen te eseye voye foto bèl tablo sa a men mwen pa t 'kapab... kèlkeswa konbyen fwa mwen te eseye. Mwen sèten ke yo te sansi. Sa a nan bèl peyi nou an nan gratis la.
Kòm yon Medik Lame nan Vyetnam, lavi mwen konplètman chanje lè mwen te retounen Ozetazini. Mwen te aprann ke kòporasyon Ameriken yo pa ka fè yon touye nan lapè. Etazini gen yon ekonomi lagè, e se pou sa Etazini patisipe nan lagè apre lagè apre lagè. Sonje pou tout tan: GÈ = Riches yo pi rich
Lè politisyen ak moun rich yo kòmanse voye timoun yo nan lagè mwen pral kòmanse kwè nan kòz nòb. Avèk Etazini yo te dejwe nan Lagè, US la toujou ap chèche lènmi yo jistifye Konplèks Militè Endistriyèl yo. Jan Martin Luther King Jr. te di nan yon diskou nan dat 4 avril 1967: “Yon nasyon ki kontinye depanse plis lajan ane apre ane nan defans militè pase nan pwogram soulèvman sosyal ap apwoche lanmò espirityèl.” De sòlda anbrase trè pwisan, paske se sèlman lidè narsisik yo ki rayi youn ak lòt.
Ofansif ak defansiv se lang binè ki mennen nou nan lènmi ak zanmi, renmen ak rayi, byen ak sa ki mal. Lè liy yo trase tèlman sere ant de yo, nou swa balanse sou kòd la nan endesizyon ant yo oswa nou limite nan chwazi 'kòt'. Konstwi relasyon ak renmen olye ke dominasyon se siy ki montre yon chemen posiblite - a world beyond war. Mèsi pou travay ou ak devouman ou.