By World BEYOND War, Desanm 8, 2020
Vancouver, Kanada, chapit nan World BEYOND War ap defann divestisman nan zam ak konbistib fosil nan Langley, British Columbia, (yon bagay World BEYOND War te genyen siksè ak nan lòt vil yo), osi byen ke sipòte yon rezolisyon sou abolisyon nikleyè nan Langley, nan limyè de resan an akonplisman nan nasyon an 50th ratifye Trete a pou Pwoyibisyon nan zam nikleyè.
Brendan Martin ak Marilyn Konstapel prezante nan Gran Konsèy la pou vil la nan Langley sou Novanm 2 ak konsèy la pou Township la nan Langley sou Novanm 9yèm ankouraje dezinvestisman soti nan zam ak konbistib fosil. Prezantasyon yo te itilize varyasyon sou sa PowerPoint, disponib tou kòm yon PDF.
Chapit la bat bravo pou Langley City Council pou imedyatman pase yon rezolisyon sou Nov 23 nan sipò nan dènyèman ratifye Trete Nasyonzini an sou Entèdiksyon an nan zam nikleyè.
Lèt sa a bay editè ki soti nan chapit la te pibliye nan BC lokal nouvèl wikenn sa a:
Nan non rezidan Langley yo, nou bat bravo pou konsèy vil Langley pou li te pase yon rezolisyon nan dat 23 novanm pou sipòte Trete Nasyonzini ratifye dènyèman sou entèdiksyon zam nikleyè yo.
Konsèy angaje nan sipòte Majistra yo pou Apèl Lapè epi yo pral ekri bay gouvènman an nan Kanada rele sou li "kraze statu quo a akseptab konsènan yon politik toleran zam nikleyè pa pran etap desizif nan direksyon eliminasyon mondyal la nan zam nikleyè nan lagè."
Rezolisyon an te note ke:
Jounal Trete sou Pwoyibisyon an nan zam nikleyè (TPNW) se yon akò bòn tè mondyal ki rele pou gouvènman nasyonal ak lokal yo abandone zam nikleyè nan lagè;
Akò mondyal TPNW la te adopte nan 2017, e Komite Pri Nobèl Lapè a rekonèt inisyativ sa a kòm pi bon chemen pou yon mond san zam nikleyè;
- Zam nikleyè yo menase sekirite tout nasyon e yo ta lakòz domaj imanitè ak anviwònman katastwofik;
- Vil yo se objektif prensipal zam nikleyè yo, minisipalite yo gen yon responsablite espesyal pou elektè yo pou yo pale kont nenpòt wòl pou zam nikleyè nan doktrin sekirite nasyonal yo;
- Gouvènman minisipal yo fòme yon lyen sere ak aktif ak elektè yo ak mouvman sosyal lokal yo;
- Yon konsyantizasyon nasyonal nesesè pou avanse estanda TPNW detèmine kont eta zam nikleyè yo ak alyans militè yo ak peyi ki gen zam nikleyè yo;
- Lè a rive nan fen dè dekad nan enpas nan dezameman ak deplase mond lan nan direksyon pou eliminasyon an nan zam nikleyè;
- Pa gen okenn gayan nan yon echanj zam nikleyè.
Langley City Council dwe felisite pou vizyon global li yo nan responsablite ki gen ladan pouswit la pou lapè. Nou remèsye Majistra van den Broek ak Konseye Storteboom ak Wallace pou reyinyon avèk Doktè Mary-Wynne Ashford pandan sezon ete a pou aprann sou trete zam nikleyè yo ak pou aji nan pi bon enterè limanite.
Nou espere aksyon sa a pa Langley City Council pral enspire kominote nou an ak lòt minisipalite pou pale pou non-vyolans. Ale pi devan kounye a nou pa ta dwe pèmèt gouvènman an nan Kanada tou dousman achte 15 bato de gè a yon pri de $ 70 milya dola ak 88 bonm jè nan pwobableman yon pri sik menm jan an.
Nou dwe mande pou gouvènman an depanse lajan nou nan sante piblik ak edikasyon, travay ki bati olye ke detwi ak sou lòt bezwen reyèl nan Kanadyen tankou yon tranzisyon jis nan enèji renouvlab pou moun ki enplike nan endistri yo gaz fosil.
Nou vle Kanada yon lòt fwa ankò li te ye tankou yon fòs mentyen lapè ak chanjman dolar taks nou yo soti nan ekonomi lagè a nan yon rekiperasyon vèt ak jis pou tout moun.
Brendan Martin ak Marilyn Konstapel,
World BEYOND War, Vancouver Chapter Manm,
langley
MIZAJOU SOU WORLD BEYOND WAR VANCOUVER:
An novanm nan Konsèy vil Langley komèt yo siyen an Majistra apèl pou lapè andose Trete a sou Entèdiksyon an nan zam nikleyè (TPNW). Nan mwa Oktòb trete Nasyonzini sa a te resevwa 50èm ratifikasyon nesesè pa eta manm yo epi li pral gen fòs lwa entènasyonal sou 22 janvye 2021. Sa a se yon gwo zafè nan pouswit la pou fè mond nou an an sekirite kont menas la nan destriksyon nikleyè.
- Manm Langley nan World BEYOND War (WBW) te rankontre ak de konseye vil yo diskite sou lapè ak dezameman. Lè w konnen konseye nou yo ak eksplore konstriksyon lapè chanje soti nan diskisyon an pèsòn nan reyinyon vityèl ak echanj imèl ak aparisyon nan pandemi an.
- Li te Enstriktif yo dekouvri ki jan konseye abòdab yo ak konbyen lajan yo angaje nan lapè. Chanjman Klima se yon lòt pwoblèm ki se tou yon gwo enkyetid pou konsèy vil yo ak nan World Beyond War. Nou te travay pou sipòte konsèy sou sa e nou te rankontre ak patnè Aksyon Langley Kriz Klima nan plizyè okazyon pou ankouraje kòz entimman konekte lapè ak konbistib fosil divestisman.
- WBW envite lidè Langley nan yon reyinyon vityèl ak ekonomis lwil oliv entènasyonal John Foster, otè de "lwil oliv ak Mondyal Politik: Istwa reyèl la nan zòn konfli jodi a"
- Tamara Lorincz, direktè vwa Kanadyen fanm pou lapè te envite oratè WBW a via rale sou sijè zam ak klima kriz la. Li te pale tou sou Kanpay Pa gen avyon de gè.
- Doktè Mary-Wynne Ashford, sot pase ko-prezidan doktè entènasyonal pou prevansyon lagè nikleyè diskite pa rale apèl vil ICAN yo. Kèk lidè minisipal yo te eksprime apresyasyon yo pou edike yo sou danje nikleyè e yo te admèt yo ouvètman nan yon mank pre-egziste de konsyantizasyon nan reyalite kritik.
- Nou envite konseye vil yo ak depite nou an nan klòch pou lapè 6 ak 9 Out ki te komemore bonbadman nikleyè Iwochima ak Nagasaki. Prezans yo se te yon opòtinite pou ranfòse lyen nou yo ak lidè lokal yo.
- Langley City Council resevwa delegasyon vityèl nou an, limite a sa sèlman de moun paske yo te COVID-19, sou Novanm 2, 2020. Nou te kapab pale pou dis minit - menm si senk minit te alokasyon an tan ofisyèl yo. Nou yon ti tan kouvri ICAN Vil Apèl la ak divestisman nan zam ak konbistib fosil. Konsèy la te resevwa prezantasyon nou an avèk anpil pitye e li te andose Trete sou Entèdiksyon Zam Nikleyè yo nan reyinyon Konsèy sa a.
One Response
Pour les enfants, pour l'avenir.