Blòk ameriken yo vote sou òf Nasyonzini an pou sispann mondyal sou referans a KI MOUN KI

Tedros Adhanom Ghebreyesus, direktè jeneral nan .ganizasyon Mondyal Lasante
Tedros Adhanom Ghebreyesus, direktè jeneral nan .ganizasyon Mondyal Lasante

Pa Julian Borger, 8 me 2020

Soti nan Gadyen legal la

Lèzetazini bloke yon vòt sou yon rezolisyon konsèy sekirite Nasyonzini ki mande pou yon sispann tire mondyal pandan pandemi Covid-19 la, paske administrasyon Trump te fè objeksyon kont yon referans endirèk sou Òganizasyon Mondyal Lasante.

Konsèy sekirite a te diskite pou plis pase sis semèn sou rezolisyon an, ki te gen entansyon demontre sipò mondyal pou la. rele pou yon sispann tire pa sekretè jeneral Nasyonzini an, António Guterres. Sous prensipal pou reta a se refi US pou andose yon rezolisyon ki te mande sipò pou operasyon OMS la pandan pandemi coronavirus la.

Donald Trump genyen te blame OMS la pou pandemi an, reklame (san okenn prèv sipò) ke li te kenbe enfòmasyon nan premye jou epidemi an.

Lachin ensiste ke rezolisyon an ta dwe gen ladan mansyone ak andòsman nan OMS la.

Nan swa Jedi, diplomat franse yo te panse yo te enjenyè yon konpwomi kote rezolisyon an ta mansyone Nasyonzini "ajans sante espesyalize" (yon referans endirèk, si klè, ak OMS).

Misyon Ris la te siyale ke li te vle yon kloz ki mande pou leve sanksyon ki afekte livrezon founiti medikal, yon referans a. Mezi pinitif Etazini yo te enpoze sou Iran ak Venezyela. Sepandan, pifò diplomat konsèy sekirite yo te kwè ke Moskou ta retire objeksyon an oswa abstrenn nan yon vòt olye yo riske izolasyon kòm sèl veto sou rezolisyon sispann tire a.

Nan swa Jedi, li te parèt ke rezolisyon an konpwomi te gen sipò nan misyon US la, men nan Vandredi maten, pozisyon sa a chanje ak US la "kraze silans" sou rezolisyon an, leve objeksyon sou fraz "ajans sante espesyalis yo", ak bloke. mouvman anvè yon vòt.

"Nou te konprann ke te gen yon akò sou bagay sa a men sanble ke yo te chanje lide," yon diplomat konsèy sekirite lwès te di.

"Li evidan yo te chanje lide nan sistèm Ameriken an pou ke libellé toujou pa bon ase pou yo," yon lòt diplomat ki toupre diskisyon yo te di. “Li kapab ke yo jis bezwen yon ti kras plis tan pou rezoud li nan mitan yo, oswa li ta ka ke yon moun ki byen wo te pran yon desizyon yo pa vle li, epi kidonk li pa pral rive. Li pa klè nan moman sa a, kiyès li ye."

Yon pòtpawòl pou misyon Etazini an nan Nasyonzini te sijere ke si rezolisyon an te mansyone travay OMS la, li ta dwe gen ladann lang kritik sou fason Lachin ak OMS la te jere pandemi an.

"Nan wè nou, konsèy la ta dwe swa kontinye ak yon rezolisyon ki limite a sipò pou yon sispann tire, oswa yon rezolisyon elaji ki konplètman adrese nesesite pou renouvle angajman eta manm nan transparans ak responsablite nan kontèks Covid-19 la. Transparans ak done serye yo esansyèl pou ede mond lan konbat pandemi sa a k ap kontinye, ak pwochen an,” pòtpawòl la te di.

Pandan ke fòs rezolisyon an ta dwe prensipalman senbolik, li ta senbolis nan yon moman enpòtan. Depi Guterres te fè apèl li pou yon sispann tire mondyal, faksyon ame yo nan plis pase yon douzèn peyi yo te obsève yon trèv tanporè. Men, absans yon rezolisyon nan men nasyon ki pi pwisan nan lemonn, men, sa afebli fòs sekretè jeneral la nan efò li yo pou kenbe sispann tire sa yo frajil.

Chita pale yo pral kontinye semèn pwochèn nan konsèy sekirite a pou eksplore si yo ka jwenn yon lòt fason alantou enpas la.

One Response

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj