By Kanpay Entènasyonal pou Aboli Zam nikleyè (ICAN)
Nasyonzini jodi a te adopte yon bòn tè rezolisyon pou lanse negosyasyon an 2017 sou yon trete ki entèdi zam nikleyè yo. Desizyon istorik sa a anonse yon fen nan de deseni nan paralizi nan efò miltilateral dezameman nikleyè.
Nan yon reyinyon Premye Komite Asanble Jeneral Nasyonzini an, ki okipe zafè dezameman ak sekirite entènasyonal, 123 nasyon te vote anfavè rezolisyon an, ak 38 kont e 16 abstèn.
Rezolisyon an pral mete kanpe yon konferans Nasyonzini ki kòmanse nan mwa mas ane pwochèn, ouvè a tout eta manm yo, pou negosye yon "enstriman legalman obligatwa pou entèdi zam nikleyè, ki mennen nan elimine total yo". Negosyasyon yo ap kontinye nan mwa jen ak jiyè.
Kanpay Entènasyonal pou aboli zam nikleyè yo (ICAN), yon kowalisyon sosyete sivil ki aktif nan 100 peyi, salye adopsyon rezolisyon an kòm yon gwo etap devan, ki make yon chanjman fondamantal nan fason ke mond lan abòde menas prensipal sa a.
"Pandan sèt deseni, Nasyonzini an te avèti sou danje zam nikleyè yo, e moun mondyal yo te fè kanpay pou abolisyon yo. Jodi a majorite eta yo te finalman rezoud zam sa yo,” te di Beatrice Fihn, direktè egzekitif ICAN.
Malgre yon kantite eta ki gen zam nikleyè te vire bra yo, yo te adopte rezolisyon an nan yon glisman tè. Yon total de 57 nasyon te ko-sponnò, ak Otrich, Brezil, Iland, Meksik, Nijerya ak Lafrik di sid te pran devan nan ekri rezolisyon an.
Vòt Nasyonzini an te rive jis èdtan apre Palman an Ewopeyen an te adopte pwòp li yo rezolisyon sou sijè sa a - 415 an favè ak 124 kont, ak 74 abstansyon - envite eta manm Inyon Ewopeyen yo "patisipe yon fason konstriktif" nan negosyasyon ane pwochèn.
Zam nikleyè yo rete sèl zam destriksyon an mas ki poko entèdi nan yon fason konplè e inivèsèl, malgre enpak katastwofik imanitè ak anviwònman an byen dokimante yo.
Fihn te di: “Yon trete ki entèdi zam nikleyè ta ranfòse nòm mondyal kont itilizasyon ak posesyon zam sa yo, fèmen gwo twou vid ki genyen nan rejim legal entènasyonal ki egziste deja a epi pouse aksyon ki te anreta sou dezameman.
“Vòt jodi a demontre trè klèman ke yon majorite nasyon nan mond lan konsidere entèdiksyon zam nikleyè nesesè, posib ak ijan. Yo konsidere li kòm opsyon ki pi solid pou reyalize pwogrè reyèl sou dezameman, "li te di.
Zam byolojik, zam chimik, min antipèsonèl ak minisyon grap yo tout entèdi klèman dapre lalwa entènasyonal. Men, se sèlman yon pati nan entèdiksyon ki egziste kounye a pou zam nikleyè.
Dezame nikleyè a te yon gwo pozisyon nan ajanda Nasyonzini an depi fòmasyon òganizasyon an an 1945. Efò pou avanse objektif sa a te bloke nan dènye ane yo, ak nasyon ki gen zam nikleyè envesti anpil nan modènizasyon fòs nikleyè yo.
Ven ane pase depi yon enstriman miltilateral dezameman nikleyè te negosye dènye: Trete 1996 Comprehensive Nuclear-Test-Ban, ki poko antre nan fòs legal akòz opozisyon an nan yon ti ponyen nasyon.
Rezolisyon jodi a, ke yo rekonèt kòm L.41, aji sou rekòmandasyon kle yon Nasyonzini k ap travay gwoup sou dezameman nikleyè ki te rankontre nan Jenèv ane sa a pou evalye merit divès pwopozisyon pou reyalize yon monn san zam nikleyè.
Li swiv tou twa gwo konferans entègouvènmantal ki t ap egzamine enpak imanitè zam nikleyè yo, ki te fèt nan Nòvèj, Meksik ak Otrich an 2013 ak 2014. Rasanbleman sa yo te ede refonde deba zam nikleyè yo pou konsantre sou mal ke zam sa yo enflije sou moun.
Konferans yo te pèmèt tou nasyon ki pa gen zam nikleyè yo jwe yon wòl pi aktif nan tèren dezameman an. Nan twazyèm ak dènye konferans lan, ki te fèt nan Vyèn an Desanm 2014, pifò gouvènman yo te siyale dezi yo pou yo entèdi zam nikleyè yo.
Apre konferans lan Vyèn, ICAN te jwe yon wòl enpòtan nan jwenn sipò pou yon angajman diplomatik 127 nasyon, ke yo rekonèt kòm angajman imanitè, komèt gouvènman yo kolabore nan efò "pou stigmatize, entèdi ak elimine zam nikleyè".
Pandan tout pwosesis sa a, viktim ak sivivan detonasyon zam nikleyè, ki gen ladan tès nikleyè, te kontribye aktivman. Setsuko Thurlow, yon sivivan nan bonbadman Hiroshima a ak yon sipòtè ICAN, se te yon gwo defansè nan yon entèdiksyon.
"Sa a se yon moman vrèman istorik pou lemonn antye," li te di apre vòt jodi a. "Pou moun nan nou ki te siviv bonm atomik Iwochima ak Nagasaki, se yon okazyon trè lajwa. Nou te tann anpil tan pou jou sa a rive."
"Zam nikleyè yo absoliman degoutan. Tout nasyon ta dwe patisipe nan negosyasyon yo ane pwochèn pou entèdi yo. Mwen espere pou m la pou m raple delege yo soufrans endispansab zam nikleyè yo lakòz. Se tout responsablite nou pou nou asire soufrans sa yo pa janm rive ankò.”
Gen plis pase toujou 15,000 zam nikleyè nan mond lan jodi a, sitou nan asenal yo nan jis de nasyon: Etazini ak Larisi. Sèt lòt nasyon posede zam nikleyè: Grann Bretay, Lafrans, Lachin, Izrayèl, Lend, Pakistan ak Kore di Nò.
Pifò nan nèf nasyon ki gen zam nikleyè yo te vote kont rezolisyon Nasyonzini an. Anpil nan alye yo, ki gen ladan yo nan Ewòp ki òganize zam nikleyè sou teritwa yo kòm yon pati nan yon aranjman Òganizasyon Trete Nò Atlantik, tou echwe pou sipòte rezolisyon an.
Men, nasyon Afrik, Amerik Latin, Karayib la, Azi Sidès ak Pasifik la te vote akablan an favè rezolisyon an, epi yo gen anpil chans yo dwe jwè kle nan konferans negosyasyon an nan New York ane pwochèn.
Nan Lendi, 15 ganyan Pri Nobèl Lapè te mande nasyon yo sipòte negosyasyon yo epi mennen yo "nan yon konklizyon alè ak siksè pou nou ka kontinye rapidman nan direksyon eliminasyon final la menas egzistans sa a pou limanite".
Komite Entènasyonal Lakwa Wouj la genyen tou fè apèl bay gouvènman yo sipòte pwosesis sa a, ki deklare nan dat 12 oktòb ke kominote entènasyonal la gen yon "opòtinite inik" reyalize yon entèdiksyon sou "zam ki pi destriktif janm envante".
"Trete sa a pa pral elimine zam nikleyè lannwit lan," konkli Fihn. "Men, li pral etabli yon nouvo estanda legal entènasyonal pwisan, stigmatize zam nikleyè yo ak fòse nasyon yo pran aksyon ijan sou dezameman."
An patikilye, trete a pral mete gwo presyon sou nasyon ki reklame pwoteksyon kont zam nikleyè yon alye yo mete fen nan pratik sa a, ki an vire pral kreye presyon pou aksyon dezame pa nasyon ki gen zam nikleyè yo.
