Ikrenyen nan vil Nouyòk ap chèche azil kòm moun ki reziste lagè, moun ki fè konsyans

By Я ТАК ДУМАЮ – Руслан Коцаба, Janvye 22, 2023

Prizonye konsyans ak pasifik Ruslan Kotsaba pale sou sitiyasyon li nan peyi Etazini.

Tèks videyo: Alo, non mwen se Ruslan Kotsaba e sa se istwa mwen. Mwen se yon moun ki reziste lagè Ukrainian nan Vil Nouyòk, epi mwen ap chèche azil nan Etazini—pa sèlman pou mwen, men pou tout moun ki reziste lagè Ukrainian. Mwen te kite Ikrèn apre yo te fin jije epi yo te nan prizon paske mwen te pwodwi yon videyo YouTube ki te mande mesye Ikrenyen pou yo refize goumen nan lagè sivil nan Lès Ikrèn. Sa a te anvan envazyon Ris la - sa a se te lè gouvènman Ukrainian a te fòse moun tankou mwen goumen ak touye konpatriyòt ki te vle separe ak Ikrèn. Nan videyo a, mwen te di mwen ta pito ale nan prizon pase fè espre touye konpatriyòt mwen yo nan lès Ikrèn. Pwokirè yo te vle mete m nan prizon pou 13 ane. Tribinal la evantyèlman libere m nan trayizon an 2016. Poutan, mwen te fèmen nan prizon pou plis pase yon ane akòz pasifik mwen. Jodi a, sitiyasyon an te sèlman vin pi mal-Apre envazyon Ris la, Ikrèn te deklare lwa masyal. Gason ki gen laj ant 18 ak 60 lalwa oblije enskri nan militè a - moun ki refize fè fas a 3-5 ane nan prizon. Sa a se mal. Lagè pa bon. Mwen mande azil epi mwen mande w pou voye imèl La Mezon Blanch nan non mwen. Mwen mande tou administrasyon Biden pou sispann ame Ikrèn pou lagè san limit. Nou bezwen diplomasi e nou bezwen li kounya. Mèsi a CODEPINK paske w ankouraje m pataje istwa mwen epi mèsi ak tout moun ki reziste lagè. Lapè.

Istorik soti nan Marcy Winograd nan CODEPINK:

Ruslan te akòde estati refijye nan New York, men pou kèk rezon toujou pa te resevwa yon nimewo sekirite sosyal oswa lòt dokiman ki nesesè pou travay pwofitab.

Isit la se yon atik sou Ruslan, ki moun ki te pèsekite nan Ikrèn pou refize goumen konpatriyòt li yo nan Lès Ikrèn pandan lagè sivil la anvan envazyon Ris la. Apre li te poste yon videyo sou YouTube an 2015 pou l te eksprime pozisyon kont lagè li e pou l te mande yon bòykote nan operasyon militè yo nan Donbas, gouvènman Ikrèn te bay lòd pou yo arete l, akize l pou trayizon ak obstak nan militè a, epi yo te jije l. Apre sèz mwa nan detansyon anvan jijman, tribinal la kondane Ruslan a 3.5 ane nan prizon, yon santans ak kondanasyon ki te ranvèse nan apèl. Apre sa, yon pwosekitè gouvènman an te bay lòd pou ka a relouvri epi Ruslan te eseye ankò. Yon ti tan anvan envazyon Ris la, sepandan, ka a ki te pibliye anpil kont Ruslan te sispann. Pou jwenn yon kont plis detay sou pèsekisyon Ruslan, woule nan fen imèl sa a.

Tanpri sipòte efò Ruslan pou chèche azil ak yon nimewo sekirite sosyal pou li ka travay ankò. Ruslan se yon jounalis ak yon fotograf.

Nan mwa janvye 2015, Ruslan Kotsaba pibliye sou platfòm YouTube yon mesaj videyo bay Prezidan Ikrèn ki gen tit "Aksyon Entènèt "Mwen refize mobilize", kote li te pale kont patisipasyon nan konfli ame nan Lès Ikrèn epi li te rele moun pou yo renonse militè. sèvis soti nan konsyans. Videyo a te gen yon gwo repons piblik. Ruslan Kotsaba te envite nan bay entèvyou ak patisipe nan pwogram televizyon pa Ukrainian ak etranje medya, ki gen ladan chanèl televizyon Ris.

Yon ti tan apre sa, ofisye Sèvis Sekirite Ikrèn te fouye kay Kotsaba epi yo te arete l. Li te akize pou krim anba pati 1 nan Atik 111 nan Kòd la Kriminèl nan Ikrèn (segondè trayizon) ak pati 1 nan Atik 114-1 nan Kòd la Kriminèl nan Ikrèn (obstruction nan aktivite legal yo nan Fòs Ame nan Ikrèn ak lòt militè yo). fòmasyon).

Pandan ankèt la ak jijman, Kotsaba te pase 524 jou nan prizon. Amnisti Entènasyonal rekonèt li kòm yon prizonye konsyans. Akizasyon yo te pote kont li yo te baze sitou sou rimè, espekilasyon ak slogan politik dokimante kòm temwayaj temwen li pa konnen. Pwokirè a mande tribinal la kondane Ruslan kotsaba a 13 ane nan prizon ak konfiskasyon pwopriyete, yon pinisyon klèman disproporsyone. Misyon Siveyans Dwa Moun Nasyonzini an nan Ikrèn mansyone pwosè Kotsaba nan rapò 2015 ak 2016 li yo.

Nan mwa me 2016, tribinal vil Ivano-Frankivsk te pase yon santans koupab. An jiyè 2016, Tribinal Apèl Rejyon Ivano-Frankivsk te libere Kotsaba totalman epi lage l nan sal tribinal la. Sepandan, nan mwa jen 2017, Tribinal Segondè Espesyalize nan Ikrèn ranvèse akitè a epi voye ka a tounen pou jijman ankò. Sesyon tribinal sa a te fèt anba presyon radikal dwat yo nan òganizasyon "C14" la, ki te mande pou mete l 'nan prizon epi atake Kotsaba ak zanmi l' deyò tribinal la. Radyo Libète rapòte sou konfli sa a deyò yon tribinal nan Kyiv anba tit "Ka Kotsaba la: Èske aktivis yo pral kòmanse tire?", rele radikal zèl dwat agresif yo "aktivis".

Akoz mank de jij, presyon sou tribinal la ak oto-rekusasyon nan jij nan diferan tribinal, konsiderasyon nan ka Kotsaba a te ranvwaye anpil fwa. Depi pwosè a ap trennen sou pou sizyèm ane a, tout tèm rezonab pou konsiderasyon ka a te vyole e yo kontinye ap vyole. Sa a se akòz lefèt ke, lè anile akize a pou rezon pwosedi, Tribinal la segondè espesyalize nan Ikrèn vize deyò bezwen nan etidye tout prèv yo prezante pa lajistis la, ki gen ladan prèv la sa yo rele ke tribinal yo nan premye ak apèl. konsidere kòm inapwopriye oswa inadmisib. Poutèt sa, jijman aktyèl la nan Tribinal Distri vil Kolomyisky nan rejyon Ivano-Frankivsk te trennen sou pou de ane edmi, pandan tan sa a sèlman 15 sou 58 temwen pouswit jidisyè yo te kesyone. Pifò nan temwen yo pa parèt nan tribinal sou sitasyon, menm apre desizyon tribinal la sou admisyon fòse, epi li konnen ke yo se moun owaza, pa menm rezidan lokal, ki te temwaye anba presyon.

Òganizasyon radikal zèl dwat yo mete presyon sou tribinal la ouvètman, regilyèman fè post sou rezo sosyal yo samine otorite lajistis, ki gen joure ak kalomnye kont Kotsaba ak apèl pou aksyon vyolan. Pandan prèske chak sesyon tribinal, yon foul moun agresif antoure tribinal la. Akòz atak yo sou Kotsaba, avoka l 'ak manman l' sou 22nd janvye ak atak la 25th jen nan ki te blese je l ', tribinal la pèmèt li patisipe adistans pou rezon sekirite.