Ikrenyen: Dyalòg ak East-West koperasyon yo se kle a

hqdefault4Pa Biwo Lapè Entènasyonal

11 mas 2014. Evènman yo nan dènye jou ak semèn yo sèlman sèvi pou konfime sa IPB a ak lòt moun nan zèl dezameman mouvman entènasyonal lapè a te afime depi plizyè ane: ke nan tan tansyon politik, fòs militè yo pa rezoud anyen[ 1]. Li pwovoke sèlman plis fòs militè soti nan lòt bò a, ak risk pouse tou de pati yo leve, li alantou yon espiral infernal nan vyolans. Sa a se yon kou espesyalman danjere lè gen zam nikleyè nan background nan.

Men, menm si pa te gen okenn zam nikleyè, sa a ta dwe yon sitiyasyon byen alarmant, bay vyolasyon lwa entènasyonal la perpétuer pa Larisi sou penensil la Crimean.

Evènman dramatik yo nan Ikrèn ap jwe sou background nan nan yon rekòt nan resantiman nan Federasyon Larisi la kòm yon rezilta repete inilateralis Lwès ak mank de kontrent, ki gen ladan:

– ekspansyon Òganizasyon Trete Nò Atlantik jiska fwontyè Larisi; epi
– ankourajman ak finansman 'revolisyon koulè' yo, ki te konnen kòm entèferans nan katye li yo. Sa fè Larisi gen dout si akò yo te genyen ak Ikrèn sou baz militè yo nan Crimea yo pral kenbe nan tan kap vini an.

Se pou nou byen klè: kritike Lwès la pou konpòtman ensousyan ak dominan se pa tolere oswa defann Larisi; okontrè, kritike Larisi pou pwòp konpòtman li ensousyan ak dominan se pa kite Lwès la koupe zen an. Tou de bò yo pote responsablite pou trajedi ki gen anpil rasin k ap dewoule epi ki pwomèt tou de kraze ak fann Ikrèn ak plonje Ewòp, ak tout bon mond lan, tounen nan kèk nouvo fòm konfli Lès-Lwès. Diskou a sou chanèl nouvèl oksidantal yo se tout ki jan vit pou monte nechèl la nan sanksyon ekonomik anti-Ris, pandan y ap manifestasyon mas Ris nan fyète apre Sochi riske tante Putin depase nan zèl li yo bati yon kontrepwa nan arogan Lwès la atravè li. Inyon Eurasyen.

Travay yon mouvman lapè se pa sèlman analize kòz yo epi denonse opresyon, enperyalis ak militaris tout kote yo manifeste. Li se tou pwopoze fason pou pi devan, chemen soti nan dezòd la. Li ta dwe evidan pou tout moun eksepte politisyen ki pi malouk yo, ke priyorite nimewo en nan jou ak semèn k ap vini yo pa dwe fè pwen ak bay opozan yo se dyalòg, dyalòg, dyalòg. Pandan ke nou rekonèt ke UNSC la dènyèman te pase rezolisyon ki mande pou "yon dyalòg enklizif ki rekonèt divèsite sosyete Ukrainian a", pi bon parye kounye a pou yon rezolisyon reyèl nan konfli difisil sa a ta sanble yo se OSCE ki dirije Swis la (ki Larisi se yon eta manm). Vreman vre, li klè ke kèk diskisyon ant lidè yo nan Lès ak Lwès ap fèt, men li evidan ke opinyon yo sou sitiyasyon an antye yo byen lwen. Men, pa gen okenn altènatif; Larisi ak Lwès la gen pou aprann viv ak pale youn ak lòt ak tout bon travay ansanm pou benefis mityèl, osi byen ke rezoud sò a nan Ikrèn.

Pandan se tan gen anpil bagay ki gen pou fè nan nivo sitwayen an. IPB sipòte dènye apèl Pax Christi International te fè ahttp://www.paxchristi.net/> bay lidè relijye yo ak tout fidèl yo nan Ikrèn, osi byen ke nan Federasyon Larisi la ak nan lòt peyi ki enplike nan tansyon politik yo, "aji kòm medyatè ak bati pon, pote moun ansanm olye pou yo divize yo, epi sipòte san vyolans. fason pou jwenn solisyon lapè ak jis pou kriz la.” Fanm yo ta dwe bay yon vwa pi enpòtan.

Pami pi gwo priyorite yo pou aksyon nan tou de kout ak long tèm yo dwe simonte povrete a nan peyi a ak distribisyon an inegal nan richès ak opòtinite. Nou sonje rapò ki montre sosyete inegal yo pwodui anpil plis vyolans pase sosyete egal yo[2]. Ikrèn - tankou anpil lòt peyi ki anba konfli - dwe ede bay edikasyon ak travay, epi pa pi piti pou jèn gason yo fache ki kite yo dwe rekrite nan divès fòm fondamantalis. Yon minimòm sekirite nesesè pou ankouraje envestisman ak kreyasyon travay; pakonsekan enpòtans entèvansyon politik yo pou mete pati yo ansanm ak demilitarize rejyon an.

Gen plizyè etap adisyonèl ki ta dwe ankouraje:

* retrè twoup Ris yo nan baz yo nan Crimea oswa nan Larisi, ak twoup Ikrenyen nan kazèn yo;
* yon ankèt pa obsèvatè Nasyonzini / OSCE sou plent vyolasyon dwa moun nan mitan tout kominote nan Ikrèn;
* pa gen okenn entèvansyon militè pa nenpòt fòs deyò;
* Konvoke yon chita pale wo nivo anba ejid OSCE ak òganizasyon entènasyonal lapè ak patisipasyon tout pati yo, ki gen ladan Larisi, Etazini ak Inyon Ewopeyen ansanm ak Ikrenyen soti nan tout kote, gason ak fanm. OSCE ta dwe resevwa yon manda elaji ak responsablite, ak reprezantan li yo pèmèt aksè nan tout sit. Konsèy Ewòp la kapab tou yon fowòm itil pou dyalòg ant diferan pati yo.
______________________________

[1] Gade pa egzanp Deklarasyon Konferans Stockholm IPB a, Septanm 2013: “Entèvansyon militè ak kilti lagè sèvi enterè yo. Yo trè chè, ogmante vyolans, epi yo ka mennen nan dezòd. Yo ranfòse tou lide ke lagè se yon solisyon solid pou pwoblèm imen yo.”
[2] Rezime nan liv The Spirit Level: Why More Equal Societies Almost Always Do Better pa Richard G. Wilkinson ak Kate Pickett.<--break->

Kite yon Reply

Adrès imèl ou pa pral dwe pibliye. Jaden obligatwa yo make *

Atik ki gen rapò

Teyori Chanjman nou an

Ki jan yo fini ak lagè

Deplase pou lapè
Evènman kont lagè
Ede nou grandi

Ti Donatè yo kenbe nou prale

Si w chwazi fè yon kontribisyon renouvlab omwen $15 pa mwa, ou ka chwazi yon kado remèsiman. Nou remèsye donatè renouvlab nou yo sou sit entènèt nou an.

Sa a se chans ou genyen pou reimajine yon world beyond war
WBW Shop
Tradui nan nenpòt langaj