Yon glise Marin montre 7,950 NG / G nan PFOS nan tè soutèren. Sa a 7,950,000 pati pou chak billions. Marin a poko reponn si sa yo se konsantrasyon ki pi wo sou nenpòt etablisman Naval atravè lemond.
by Pat Elder, Pwazon Militè, Me 18, 2021
Mark Mank, yon pòtpawòl pou Depatman Anviwònman Maryland (MDE) rekonèt "kontaminasyon masiv" ki te koze pa itilize militè a nan PFAS nan Naval Rechèch Laboratwa a - Chesapeake Bay Detachman nan Chesapeake Beach, Maryland pandan reyinyon RAB Marin a sou 18 me, 2021.
Mank reponn a yon kesyon ki mande si gen nenpòt kote sou latè ak nivo ki pi wo pase pati yo 7,950,000 pou chak billions (ppt) nan PFOS yo te jwenn nan tè a nan Chesapeake Beach. Mank pa t 'espesyalman adrese kesyon an, men reponn lè li di nivo nan Chesapeake Beach yo "siyifikativman elve." Li te di ke rezidan yo gen rezon pou yo konsène. "Nou pral kontinye peze Marin la. Rete branche, plis ap swiv, "li te di.
PFAS yo se sibstans pou chak ak poly fluoroalkyl. Yo itilize yo nan mous dife-batay nan egzèsis woutin fòmasyon dife sou baz epi yo te itilize sou etablisman an depi 1968, pi long pase nenpòt kote nan mond lan. Pwodwi chimik yo te grav kontamine tè a, dlo anba tè, ak dlo sifas nan rejyon an. PFAS nan kantite lajan ki pi piti yo lye nan anomali fetis la, maladi timoun yo, ak yon lame nan kansè.
Nivo yo te rapòte sou jis 3 nan 18 pwodwi chimik yo teste pa Marin an. Laboratwa prive tipikman teste pou 36 varyete toksik yo. Gen anpil nou toujou pa konnen.
Rekonesans pa eta a son pwomèt, byenke diskou a pa matche ak dosye abisal MDE a. Jiska kounye a, MDE ak Depatman Sante Maryland yo te pi gwo cheerleaders Marin yo lè yo refize rekonèt menas pou sante piblik ki reprezante pa itilizasyon diskriminasyon ak kontinyèl Marin sa yo sou baz li yo nan eta a. Devlopman nan Maryland reflete fason sa a pwoblèm yo te jwe soti nan eta toupatou nan peyi a kote ogmante enkyetid piblik yo te mennen ajans leta yo dirije kòlè piblik nan direksyon DOD la.
Marin a dikte politik anviwònman nan Maryland.
Byen bonè nan reyinyon an, Ryan Mayer, pòtpawòl an chèf marin lan ak Naval Enstalasyon Jeni Sistèm Kòmandman (NAVFAC) nan Washington, te montre brèf glisad. ki idantifye nivo PFAS nan tè a, dlo anba tè, ak dlo sifas yo. Li chante nimewo nan konsantrasyon PFAS soutèren pa senpleman di nimewo a, men se pa konsantrasyon an. Pi bonè glisad dlo te montre nivo nan pati pou chak billions kidonk li te fasil pou piblik la vin konfonn.
Li te di tè souteren yo te jwenn "nan 7,950," byenke li neglije mansyone ke konsantrasyon tè yo nan pati pou chak milya dola, olye ke pati pou chak billions. Piblik la pa t 'konnen li reyèlman vle di 7,950,000 pati pou chak billions pou PFOS - jis yon sèl kalite PFAS nan soutèren an. Mayer pa t 'idantifye ppb oswa ppt jiskaske David Harris, ki moun ki posede yon fèm ki kontamine 72 acre nan sid baz la, rize mande nan chanm nan chat pou klarifikasyon.
Kontaminan sa yo tankou yon eponj jeyan kansè anba tè a ki toujou rense polisyon nan tè a, dlo anba tè a, ak dlo a sifas yo. Chesapeake Beach ka gen pi gwo eponj kansè nan soutèren nan mond lan. Li te kapab kontinye anpwazonnen moun pou mil ane.
Marin a ta dwe pibliye tout tès li te fè isit la, tou de sou yo ak sou etablisman an, nan tout pwodwi chimik ki ka touye moun ak konsantrasyon yo. Nan pwen sa a Marin te pibliye rezilta 3 kalite PFAS: PFOS, PFOA ak PFBS. 36 kalite PFAS yo ka idantifye lè l sèvi avèk metodoloji tès EPA a.
Men, Mayer, kenbe playbook nasyonal Marin a, te di Marin a pa pral idantifye pwazon yo espesifik nan anviwònman an paske "pwodwi chimik yo se enfòmasyon propriétaires nan manifakti a." Se konsa, li pa jis Marin a ki dikte politik anviwònman nan eta a nan Maryland. Se konpayi chimik ki fè mous yo tou.
Marin a itilize Kimguard 3% kim nan anpil nan enstalasyon li yo, tankou la Jacksonville NAS ki tou lou kontamine. Fèy Done Sekirite Materyèl la, ki genyen nan rapò Marin a sou kontaminasyon an di engredyan yo nan bave a konpoze de "pwopriyetè pwopriyete idrokarbone" ak "propriétaires fluorosurfacants."
Chemguard yo te ankòz nan Michigan, Florid, New York, epi New Hampshire, nan non kat premye bagay yo ki déja nan yon rechèch google.
Kisa nou konnen nan Sid Maryland?
Nou konnen Marin a te jete kantite masiv nan PFAS nan Webster Field nan Konte St. Mary a epi nou ka idantifye espesyalman 14 pwodwi chimik ki soti nan degaje sa yo.
(Webster Field dènyèman rapòte 87,000 ppt nan PFAS nan dlo anba tè konpare ak 241,000 ppt la nan Chesapeake Beach.)
Sa yo varyete PFAS yo te jwenn nan Creek la tou pre rivaj la nan Webster Field anèks nan Patuxent River NAS la:
PFOA PFOS PFBS
PFHxA PFHpA PFHxS
PFNA PFDA PFUnA
N-MeFOSAA N-EtFOSAA FFDoA
PFTrDA
Yo tout potansyèlman menase pou sante moun.
Lè la rezilta yo te libere nan mwa fevriye 2020, yon pòtpawòl pou MDE te di si PFAS te prezan nan Creek la li ta ka soti nan yon ponpye senk kilomèt lwen, oswa dechaj la onz kilomèt lwen, olye ke baz adjasan an. Ofisye anfòsman eta a te mete dout sou rezilta yo e li te di MDE te byen bonè nan pwosesis envestigasyon kontaminasyon an.
Pwosesis sa a modi. Mwen te fè dlo mwen ak fwidmè teste pa syantis tèt-dan lè l sèvi avèk estanda lò EPA a ak tout bagay la te chè, men li te sèlman pran yon koup la semèn.
Pwodwi chimik PFAS yo ka afekte nou ak moun ki poko fèt nou yo nan yon pakèt fason. Li konplèks. Kèk nan konpoze sa yo ka afekte pwa tibebe ki fenk fèt, ak sante repwodiksyon. Gen lòt ki ka gen enpak sou sante respiratwa ak kadyovaskilè. Gen kèk ki gen yon efè sou sante gastwoentestinal ak kèk yo lye nan pwoblèm ren ak ematolojik. Gen kèk ki ka gen enpak sou sante okulèr, lòt moun, sante po.
Anpil gen yon enpak sou sistèm andokrin kò a. Gen kèk, tankou PFBA, yo te jwenn nan Maryland krab, yo lye nan moun ki mouri pi vit nan COVID. Gen kèk deplase nan dlo pandan ke kèk pa fè sa. Gen kèk (sitou PFOA) ki rete nan tè epi ki kontamine manje nou manje yo. Gen kèk ki kapab gen enpak sou fetis la devlope nan nivo yo ti, lòt moun ka pa.
Gen 8,000 varyete sa yo asasen imen ak gen nan yon batay fewòs nan Kongrè a ak yon ti gwoup ki rele pou reglemante tout PFAS kòm yon klas, pandan y ap pi fò nan Kongrè a pito kontwole yo youn nan yon moman, sa ki pèmèt patwone antrepriz yo vini ak PFAS ranplasan nan mous yo ak pwodwi yo. (Si nou pa refòme sistèm nou an nan finansman kanpay federal, nou pa pral gen siksè nan debarase bagay la nan Chesapeake Beach oswa nenpòt lòt kote.)
Marin a pa vle fanmi yo rele lajistis yo oswa pal antrepriz yo lè yo reklame nan tribinal ke yo te jwenn yon kalite patikilye PFAS nan nivo segondè nan san yon moun ou renmen lè yo te mouri nan yon maladi patikilye. Syans la ap evolye nan pwen ke deteksyon nan sèten nivo kalite espesifik nan PFAS nan kò yon pasyan an ka retrace PFAS ki te soti nan kontaminasyon Marin a nan anviwònman an.
Marin a dwe imedyatman lage tout tès yo te fè nan Chesapeake Beach, ak kote atravè lemond, ki soti nan San Diego Okinawa, ak nan Diego Garcia Rota Naval Station, Espay.
Akwifè Diskisyon
Pandan y ap diskite sou siveyans gwo twou san fon kote yo, glise ki akonpaye a te montre yon lekti nan 17.9 ppt nan PFOS ak 10 ppt nan PFOA sou baz la ki te kolekte 200 '- 300' anba sifas la. Sa a se nivo a kote rezidan adjasan a baz la trase dlo byen yo. Nivo sou baz yo depase limit dlo anba tè pou PFAS nan plizyè eta.
Men, sa ki pi enpòtan, Marin a ak MDE toujou diskite ke pwi domestik yo "kwè yo dwe tès depistaj nan Piney Point Aquifer la," e ke sa a se anba a yon inite limite, "kwè yo dwe lateralman kontinyèl ak konplètman limite."
Li evidan, li pa!
Nou dwe mande marin yo repons. Ki kote ou te teste? Kisa ou te jwenn? Nou dwe mande DOD la transparan e kòmanse fonksyone kòm yon enstitisyon respektab nan yon sosyete demokratik.
David Harris te di ke li te yon batay yo ka resevwa Marin a teste dlo l 'paske "Ou nèg di ke kontaminasyon an sèlman ale nan nò." Harris te di PFAS te jwenn nan pi l 'yo. Mayer reponn ke pwopriyete a Harris "pa t 'orijinal nan zòn nan echantiyon."
Pwopriyete Harris la se 2,500 pye nan sid baz la, pandan ke yo kwè PFAS te vwayaje 22 mil nan kouran ak krik soti nan lage yo nan Naval Air Station-Joint Rezèv Sèvi Willow Grove la ak Naval Air Warfare Center, Warminster nan Pennsylvania. Li fasil PFAS ta vwayaje ki lwen nan Chesapeake Beach ak dlo sifas seche nan Bay la, men 2,500 pye se trè pre.
A vas majorite de mèt pwopriyete yo anpil fèmen nan baz la pa t 'nan nenpòt ki zòn echantiyon. Mwen te pale ak moun ki rete sou Karen Drive nan Dalrymple Rd., Jis 1,200 pye soti nan twou san fon an boule sou baz epi yo pa te konnen anyen sou PFAS oswa tès byen. Se jan Marin fè bagay sa yo. Yo jis vle li ale, men li pa pral ale nan Chesapeake Beach paske twòp moun konprann li. Èske Chesapeake Beach te kapab Waterloo PFAS Marin a? Ann espere sa.
Peggy Williams nan MDE reponn a de kesyon ki soti nan NRL-CBD RAB Sal Chat. "Ou di ou te jwenn twa pwi ak PFAS. (1) Ki jan ou ka diskite ke PFAS la pa ka rive jwenn akwifè ki pi ba a? (2) Èske MDE pa di ke kouch ajil la pa ka konplètman limite? Williams te di ke li te fasil PFAS te kapab glise nan akwifè ki pi ba a, byenke Marin a rapòte twa pwi koupe-baz ak PFAS. David Harris rapòte nivo ki wo, ak Marin a rapòte tou nivo nan akwifè ki pi ba a.
Mayer reponn kesyon konsènan mouvman PFAS ant akwifè. "Nou te vinn kèk deteksyon epi yo anba a LHA," se te repons li. Mayer refere li a konseye Sante pou tout lavi EPA a pou jis de varyete pwodwi chimik yo: PFOS ak PFOA. Konsiltatif federal ki pa obligatwa a di moun pa ta dwe bwè dlo ki gen plis pase 70 ppt nan total la nan de konpoze yo chak jou. Li nan OK ak EPA a si ou bwè dlo ki gen yon milyon pati pou chak billions de PFHxS, PFHpA, ak PFNA, twa pwodwi chimik anbarasman plizyè eta kontwole anba 20 ppt.
Defansè sante piblik yo avèti nou pa ta dwe konsome plis pase 1 ppt nan pwodwi chimik sa yo nan dlo pou bwè chak jou.
Nonm Marin an te dirije atansyon sou yon glise ki te bay rezime entèvyou ki te fèt nan kominote a nan sezon ete 2019. Marin an te fè entèvyou ak nèf moun e konsansis la te pwoteje Bay la epi adrese pwi fon yo. Aparamman, pa gen moun ki te sanble konsène sou pi fon yo ke prèske tout moun k ap viv tou pre baz la genyen. Pa gen moun ki te konsène sou anpwazònman lavi akwatik. Sa yo se de fason ki gen plis chans moun yo ekspoze a pwodui chimik sa yo. Natirèlman, Marin a konprann tout bagay sa yo.
Gen bon moun nan marin yo ak kontraktè jeni naval ki konprann tou sa epi ki pwofondman konsène. Gen espwa.
PFAS se pa sèl pwoblèm kontaminasyon nan Chesapeake Beach. Marin an te itilize iranyòm, Iranyòm apovri (DU), ak Toryòm epi li te fè gwo vitès DU enpak etid nan bilding 218C ak bilding 227. Marin a gen yon dosye long nan kenbe dosye malonnèt e li te tonbe nan ak soti nan konfòmite avèk nikleyè regilasyon Komisyon an. Dosye aktyèl yo difisil pou rekipere. Kontaminan dlo anba tè yo enkli Antimony, plon, kwiv, asenik, zenk, 2,4-Dinitrotoluene, ak 2,6-Dinitrotoluene.
Marin an di PFAS pa lage nan anviwònman an nan Chesapeake Beach.
Mayer te mande si PFAS te toujou lage nan anviwònman an jodi a epi li te reponn, "Non." Li te di ke lòt sit Marin yo te deja netwaye paske yo devan nan pwosesis la. Mayer te di apre kim PFAS yo te itilize sou baz yo "anbake sou sit pou jete apwopriye."
Ki jan sa travay egzakteman, Mesye Mayer? Syans modèn pa devlope yon fason pou jete PFAS. Kit Marin an antere li nan yon dechaj oswa ensinere pwodwi chimik yo, yo pral evantyèlman pwazon moun. Bagay la pran prèske pou tout tan kraze epi li pa boule. Ensinerasyon jis voye toksin yo sou gazon ak fèm yo. Toksin yo ap jete soti nan baz la epi yo pral kontinye fè sa endefiniman.
Aktivite Sipò Marin - Bethesda, Akademi Naval la, Endyen Sant Gè Sifas, ak Pax River te tout voye medya ki kontamine PFAS yo dwe ensinere nan la Norlite Plant nan Cohoes New York. Ofisyèl marin yo pandan PAB River RAB mwa pase a te refize voye materyèl PFAS ki kontamine pou kontamine.
Pa gen okenn dosye sou Marin voye toksin PFAS yo dwe ensinere soti nan Chesapeake Beach.
Plant tretman Marin a sou baz Chesapeake Beach la pwodui apeprè 10 tòn mouye / ane nan depo ki se cheche nan kabann depo lè louvri. Materyèl yo anbake nan Estasyon tretman dlo ize Solomons la. Soti nan la, depo a antere l nan dechaj Apèl nan Konte Calvert.
Eta a ta dwe fè tès pwi nan Apèl epi kontwole siveyans lesiv lanmò.
Vil la nan Chesapeake Beach efluan trete a egzeyate nan Chesapeake Bay la pa vle di nan yon tiyo 30-pous ki pwolonje nan Bay la nan yon pwen apeprè 200 pye soti nan dig la. Tout enstalasyon dlo ize jenere ak degaje toksin PFAS. Dlo yo ta dwe teste.
PFAS k ap antre nan enstalasyon dlo ize nan sous komèsyal, militè, endistriyèl, fatra, ak sous rezidansyèl yo pa retire li nan efluan an, pandan ke tout plant tretman dlo ize tou senpleman deplase PFAS la nan depo oswa dlo ize.
Bay la ap resevwa yon doub whammy nan kontaminasyon PFAS nan Chesapeake Beach. Malgre ke boue ki rete nan vil la transpòte nan dechaj wa George la nan Vijini, se labou ki soti nan Patuxent River NAS la voye bay plizyè fèm nan Konte Calvert. Nou dwe konnen non fèm sa yo. Tè yo ak pwodwi agrikòl yo ta dwe pran echantiyon. Marin, MDE, ak MDH pa pral fè li nenpòt ki lè byento. Fè atansyon sou sa ou manje nan Konte Calvert, Maryland.
Chesapeake Beach Councilman Larry Jaworski te di ke li te konprann lage yo soti nan baz la te sispann e li ankouraje tès adisyonèl. Li bon pou tande apèl pou tès la, byenke nou pa ka fè konfyans ekip Hogan / Grumbles la pou fè li byen, konsidere ... fyasko nan etid la zuit pilòt la nan ane pase Sen Mari a. Mesye Jaworski ka tande lage PFAS yo nan baz la sispann, men dosye a sijere otreman. Avèk 8 milyon pati pou chak billions nan sitou PFOS nan tè a soutèren, moun ki ap viv ansanm Shores sa yo ka fè fas ak sa yo toksin pou mil ane.
Pwason / witr / krab
Mayer te di ke etid pilòt zwit MDE a pou larivyè Sen Mari te montre witr yo te anba nivo enkyetid pou PFAS. Eta a itilize yon metòd tès ki sèlman ranmase nivo pi wo a pati pou chak milya dola epi sèlman oaza chwazi sèten pwodwi chimik pou rapòte sou. Yo menm tou yo te itilize yon antrepriz diskredite. Tès endepandan lè l sèvi avèk metòd estanda lò EPA a te montre PFAS nan witr ki gen KONNEN ppt, pa rekòmande pou konsomasyon imen.
Nan Etazini nan Amerik, kontrèman ak anpil nasyon, li se jiska chak nan nou kontwole kantite lajan an nan PFAS k ap antre nan kò nou an. Manje fwidmè kenbe nan dlo ki kontamine ak bwè dlo trete ki pa trete yo se fason prensipal nou konsome toksin yo.
Marin an te pibliye done ki montre 5,464 ppt nan dlo sifas kite baz la. (PFOS - 4,960 ppt., PFOA - 453 ppt., PFBS - 51 ppt.). Yon Twit kenbe tou pre Loring AFB genyen plis pase yon milyon pati pou chak billions de PFAS kenbe nan dlo ak konsantrasyon pi ba pase nivo yo vide soti nan baz la nan Chesapeake Beach.
Eta Wisconsin di sante piblik menase lè PFAS tèt 2 ppt nan dlo sifas yo akòz pwosesis la nan bioakumulasyon.
Nivo PFAS astwonomik yo nan dlo sifas Chesapeake Beach la ka espere bioakimile nan pwason pa plizyè lòd mayitid, pandan y ap PFOS ki pi Pwoblematik nan sans sa a. Gen kèk pwason tou pre twou yo boule nan baz militè yo genyen 10 milyon pati pou chak billions nan pwazon yo.
Mark Mank di MDE okouran de bioakumulasyon. Li te ajoute ke pwoblèm metodoloji konsènan tès pwason yo konplike. Li te di, "Sa a se malere pou kominote sa a ak kontaminasyon masiv." Eta Michigan te pibliye rezilta tès PFAS pou 2,841 pwason ak pwason mwayèn genyen 93,000 ppt PFOS pou kont li, pandan ke eta limite PFOS nan dlo pou bwè a 16 ppt.
Jenny Herman ak MDE a te di ke li pa okouran de etid pwason gwo nan Chesapeake Beach. Li ironik, paske MDE ta dwe depatman nan gouvènman eta a pou rele pou yon etid konsa. Li te di ke eta a ap teste tisi pwason ak rezilta sa yo ka pare an Jiyè. Mark Mank te di tou ke MDE ap gade pwason an. "Pa devan etablisman sa a, men lòt kote." Pita nan pwogram nan, Williams te di MDE a pral teste pwason nan Chesapeake Beach nan sezon otòn la nan 2021. Èspere ke, MDE pa pral rele sou Alpha analyse fè tès yo ankò. Alpha analyse pwodwi zuit etid la zuit pilòt. Yo te peye amann $ 700,000 pou move etikèt kontaminan nan Massachusetts.
David Harris mande sou vyann sèf ki kontamine ak MDE a Jenny Herman reponn ke MDE a se "toujou kalite byen bonè nan pwosesis la." Michigan te sou li pou anpil ane. Petèt MDE te kapab rele yo. Air Force la gen kontamine vyann sèf nan pwen kote manje li te entèdi nan zòn nan. Mayer te di pa gen okenn metòd EPA e ke laboratwa tès yo tout diferan. Li asire w son konplike.
Peggy Williams ak MDE te ajoute ke PFAS souvan yo te jwenn nan misk sèf la, tankou ak krab, li te eksplike, PFAS la sitou nan moutad la. Malgre ke li te vle di ke li OK manje krab paske pwazon yo se nan moutad la, sa a te aktyèlman yon zouti paske li te siyal premye fwa yon ofisyèl MDE admèt egzistans lan nan PFAS nan krab. Mwen teste Crab epi mwen te jwenn 6,650 ppt nan PFAS nan backfin la. Sa a twa fwa konsantrasyon nan PFAS nan witr yo, men jis yon tyè nan nivo yo nan wòch la desann isit la nan Konte St. Mary la.
Williams te di Patuxent River NAS RAB la de semèn de sa ke kontaminasyon sèf pa t 'yon pwoblèm nan Konte St Mary a paske dlo a sous sou baz se salèr ak sèf pa bwè dlo salèr. Natirèlman, yo fè.
Ben Grumbles, sekretè Depatman Anviwònman Maryland, ki rele zuit la - 2,070 ppt, krab - 6,650 ppt, ak wòch - 23,100 konsantrasyon ppt nan PFAS "Boulvèsan." Nou pral wè si li nan enkyetid ase pou eta a pran mezi sa yo pwoteje sante piblik la.
Fanm ki ansent oswa ki ka vin ansent pa ta dwe konsome manje oswa dlo ki gen PFAS.
