Pa David Swanson, World BEYOND WarFevriye 24, 2021
NATOganizasyon Trete Nò Atlantik ak kolòn divès kalite anplwaye pa gwo jounal ameriken ak "panse" tank kwè ke nivo depans militè yo ta dwe mezire an konparezon ak ekonomi finansye nasyon yo. Si ou gen plis lajan, ou ta dwe depanse plis lajan nan lagè ak preparasyon lagè. Mwen pa si si sa a baze sou biwo vòt opinyon nan Afganistan ak Libi eksprime rekonesans pou lagè kòm yon sèvis piblik oswa kèk lòt sous done mwens imajinè.
View ki vin mwens pwomosyon nan enstitisyon ki finanse pa konpayi zam se ke nivo depans militè yo ta dwe konpare an tèm de gwosè an jeneral. Mwen dakò ak yon sèl sa a pou yon anpil nan rezon. Li nan vo konnen ki nasyon depanse pi plis la ak pi piti an jeneral. Li enpòtan ki jan lwen US la soti nan plon an, e li se pwobableman pi enpòtan ke NATOganizasyon Trete Nò Atlantik kolektivman domine rès la nan glòb la pase ke kèk manm NATOganizasyon Trete Nò Atlantik fail depanse 2% nan GDP yo.
Men, yon fason trè komen yo konpare inonbrabl lòt mezi se per capita, e sa sanble valab pou mwen tou, lè li rive depans militè yo.
Premyèman, avètisman abityèl yo. Total depans gouvènman ameriken an sou militaris chak ane se, dapre anpil kalkil endepandan, apeprè $ 1.25 billions, men kantite yo bay nan SIPRI ki bay nimewo pou pifò lòt peyi yo (kidonk pèmèt konparezon) se apeprè yon mwatye yon billions mwens pase sa. Okenn moun pa gen okenn done sou Kore di Nò. Done SIPRI itilize isit la, tankou sou kat sa a, se pou 2019 nan 2018 dola ameriken (paske yo itilize pou konpare ane a ane), ak gwosè popilasyon yo te pran nan isit la.
Koulye a, ki sa konparezon per capita di nou? Yo di nou ki peyi gen sousi pou depans ki lòt peyi a. Lend ak Pakistan depanse egzak menm kantite lajan an per capita. Repiblik Tchekoslovaki ak Slovaki depanse egzak menm kantite lajan an per capita. Yo menm tou yo di nou ke nasyon yo ki pi lou envesti nan lagè an konparezon ak kantite moun yo genyen yo trè diferan de lis la nan dirijan depans lagè an jeneral - ak eksepsyon ke Etazini se nan premye plas sou tou de lis (men li yo plon radikalman pi piti nan klasman per capita). Isit la nan yon lis depans sou militaris pou chak moun pa yon echantiyon nan gouvènman yo:
Etazini $ 2170
Pèp Izrayèl la $ 2158
Arabi Saoudit $ 1827
Omàn $ 1493
Nòvèj $ 1372
Ostrali $ 1064
Danmak $ 814
Lafrans $ 775
Fenlann $ 751
UK $ 747
Almay $ 615
Syèd $ 609
Swis $ 605
Kanada $ 595
New Zeland $ 589
Grès $ 535
Itali $ 473
Pòtigal $ 458
Larisi $ 439
Bèljik $ 433
Espay $ 380
Japon $ 370
Polòy $ 323
Bilgari $ 315
Chili $ 283
Repiblik Tchekoslovaki $ 280
Sloveni $ 280
Woumani $ 264
Kwoasi $ 260
Latiki $ 249
Aljeri $ 231
Kolonbi $ 212
Ongri $ 204
Lachin $ 189
Irak $ 186
Brezil $ 132
Iran $ 114
Ikrèn $ 110
Thailand $ 105
Mawòk $ 104
Perou $ 82
Nò Masedwan $ 75
Lafrik di sid $ 61
Bosni-Erzegovin $ 57
Lend $ 52
Pakistan $ 52
Meksik $ 50
Bolivi $ 50
Endonezi $ 27
Moldavi $ 17
Nepal $ 14
DRCongo $ 3
Islann $ 0
Kosta Rika $ 0
Menm jan ak yon konparezon nan depans absoli, yon sèl gen vwayaje byen lwen desann lis la jwenn nenpòt nan lènmi yo deziyen nan gouvènman ameriken an. Men, isit la Larisi sote nan tèt la nan lis sa a, depanse yon plen 20% nan sa US la fè pou chak moun, pandan y ap sèlman depanse mwens pase 9% nan dola total. Kontrèman, Lachin glise desann lis la, depanse mwens pase 9% pou chak moun sa Etazini fè, pandan y ap depanse 37% nan dola absoli. Pandan se tan, Iran depanse 5% per capita sa US fè, konpare ak jis plis pase 1% nan depans total.
Pandan se tan, lis la nan alye US ak kliyan zam ki mennen classement yo (nan mitan moun sa yo nasyon fin dèyè Etazini tèt li) orè. An tèm pi abitye an jeneral, nou ta dwe gade nan peyi Zend, Arabi Saoudit, Lafrans, Almay, UK, Itali, Brezil, Ostrali, ak Kanada kòm depanse yo tèt. An tèm per capita, nou ap chèche nan pèp Izrayèl la, Arabi Saoudit, Omàn, Nòvèj, Ostrali, Danmak, Lafrans, Fenlann, ak UK kòm peyi ki pi militè yo. Militè yo an tèt an tèm absoli sipèpoze pi lou ak tèt la dilè zam (Etazini, te swiv pa Lafrans, Larisi, UK, Almay, Lachin, Itali) ak manm pèmanan yo nan òganizasyon sa kreye nan fen lagè, Konsèy Sekirite Nasyonzini an (US, UK, Frans, Lachin, Larisi).
Lidè yo nan depans militè per capita yo tout pami pi pre alye Ameriken yo ak kliyan zam yo. Gen ladan yo yon eta Apartheid nan Palestin, diktati wayal brital nan Mwayen Oryan an (patenarya ak Etazini nan detwi Yemèn), ak Scandinavian demokrasi sosyal ke kèk nan nou nan Etazini yo souvan wè sa tankou pi bon dirije resous nan bezwen imen ak anviwònman an ( pa sèlman pi bon pase Etazini nan sa a, men pi bon pase pifò lòt peyi yo tou).
Gen kèk korelasyon ant depans militè per capita ak mank de byennèt imen, men anpil lòt faktè yo klèman enpòtan, Se sèlman de nan dirijan 10 depans lagè yo per capita (US ak UK) yo tou nan mitan tèt 10 la sit nan lanmò COVID per capita. Resous pou bezwen imen ak anviwònman yo ka jwenn nan diminye inegalite ak oligachi, men yo ka fasilman jwenn tou pa defunding militaris. Ki sa ki moun ki nan Etazini yo ka vle mande tèt yo se si yo chak - chak gason, fanm, timoun, ak tibebe - benefisye de depanse plis pase $ 2,000 chak ane pou lagè yo nan yon gouvènman ki pa ka bay menm espesyalman chwazi moun $ 2,000 a siviv yon kriz pandemi ak ekonomik. Epi èske benefis sipoze depans militè yo anpil fwa tou sa lòt peyi yo soti nan depans militè yo?
Sonje, kontrèman ak mitoloji popilè, Etazini klase trè mal an konparezon ak lòt peyi rich nan tout mezi libète, sante, edikasyon, prevansyon povrete, dirabilite anviwònman, pwosperite, mobilite ekonomik, ak demokrasi. Ke Etazini se nan tèt la nan sèlman de gwo bagay, prizon ak lagè, ta dwe ban nou yon poz.
