Pa Bill Lueders, 13 avril, 2019
Donald Trump renmen tiran. Li mete konfyans yo absoliman. Li kwè Larisi a Vladimir Putin sou pwòp ekip sekirite nasyonal li yo. Li la fè konnen "gwo relasyon li" ak Filipin Prezidan Rodrigo Duterte, yon defandè li te ye nan touye mas ekstrajidisyè. Li genyen chante ke li te "yon gwo onè ak privilèj" prezante Tik Prezidan Recep Tayyip Erdoğan, yon ti tan apre yo te depot la kanpe ak gade jan malfra l 'bat moute manifestan deyò anbasad la Tik nan Washington, DC
Ak tout sa li te pran pou Trump absoli Kore di Nò diktatè Kim Jong-un responsablite pou move tretman ki te mennen nan lanmò nan elèv kolèj ameriken Otto Warmbier te pou Kim refize li: "Li di m 'ke li pa t' konnen sou li epi mwen pral pran l 'nan pawòl li . " Vizyon Trump nan Kim, ki moun ki prezide sou yon asasen represif rejim, pouvwa pou nwaj pa lefèt ke de lidè yo, nan Pawòl Trump yo, "Tonbe nan renmen."
Li nan nye: Trump reprezante yon danje klè ak prezan nan sekirite nasyonal la nan Etazini yo. Men, politik etranjè se jis youn nan anpil rezon Trump te bay nasyon an, espesyalman moun ki gen pwogresis bese, pou mande pou yo retire li nan biwo a. Gwoup aktivis nasyonal la RootsAction te ekri yon nimewo k ap grandi nan atik nan akizasyon (deklarasyon siplemantè-Konstitisyonèl Prezidan an nan yon eta dijans yo bati yon miray fwontyè se nimewo dizwit), pi fò nan ki pa gen anyen fè ak entèferans Ris nan eleksyon an 2016 oswa nenpòt lòt ankèt annatant.
"Li bezwen yo dwe akize imedyatman," David Swanson, koòdonatè kanpay gwoup la, di Pwogresis la. "Li se yon menas pou klima Latè. Li se yon menas pou evite lagè nikleyè. Nou pa pral siviv kòm yon espès kontinye sou chemen sa a. Nou pa ka rete tann de ane oswa kat ane yo ka resevwa yon lòt moun. "
Rezon ki fè RootsAction a pou kwè Trump demaraj enkli: vyole règleman kont pwofitasyon prezidansyèl yo, ankouraje vyolans, diskriminasyon sou baz relijyon, ilegalman menase ak fè lagè, fòsman separe timoun migran yo soti nan paran yo, abize pouvwa padonnen l 'yo, kopye sou taks li yo, atake libète nan laprès la, ak politize pouswit.
Tout bagay sa yo se rezon valab; John Nichols, nan li redaksyon nan nimewo sa a rele pou rido a desann sou Trump, vini ak yon kèk plis. Plus, gen bagay sa yo ki gen anpil chans transpire depi nou te ale nan laprès. [Ki sa yo wè sa yo ye? Nou fè yon lis!] Trump se yon dife pil fatra mache. Li bezwen etenn-kreyativite ak san vyolans, nan kou.
Men, gen yon zòn nan ki pwogresis yo ta dwe sonje provèb la fin vye granmoun: Menm yon revèy kase ki dwat de fwa nan yon jounen. Dènyèman, Trump rele pou retrè twoup ameriken yo nan Siri ak Afganistan, sa ki pouse paroksism enkyetid nan klas politik nasyon an, ki gen ladan anpil Demokrat.
Senatè Cory Booker, yon aspiran Demokratik prezidansyèl soti nan New Jersey, cheche sa a kòm "ensousyan ak danjere," ajoute, "Sa a te vole-pa-lannwit apwòch politik etranje blindsided pwòp ekip sekirite nasyonal Prezidan an, antere pè ak konfizyon nan mitan alye nou yo, ak risk seryezman mal efò nou yo reyalize yon defèt dirab nan ISIS . "
Lòt moun kouri sou tikè Demokratik la ranplase Trump-ki gen ladan Senatè Kamala Harris nan Kalifòni, Elizabeth Warren nan Massachusetts, Amy Klobuchar nan Minnesota, Kirsten Gillibrand nan New York, ak Bernie Sanders nan Vermont-tout te di ke yo sipòte objektif la nan retrè twoup, men se pa nan fason ke Trump te pwopoze ale sou li.
Kandida sa yo soulve enkyetid valab - men tou fè tout politisyen ki jwenn eskiz pou kontinye fè lagè. Retrè twoup ameriken yo soti nan Siri ak Afganistan pa janm pral rive si nou kontinye konsantre sou rezon ki fè li pa ta dwe. Èske gen moun ki reyèlman panse twoup nou yo ak machin touye yo ap fè yon move sitiyasyon pi byen?
Swanson, ki se direktè gwoup la tou, di: "Mwen te sipòte rale twoup yo soti nan peyi Siri anvan yo te antre, menm ak Afganistan. World BEYOND War. "Men, si Trump aji tankou si li vle fè li, li bezwen yo dwe ankouraje, e mwen te ankouraje l '. Li pwazon, lide sa a ke ou chwazi yon pati oswa yon pèsonalite ak deklare ke tout bagay yo fè sa ki mal, menm si yo fè yon bagay ou panse ki bon. "
Swanson di pwogresis yo ta dwe vle rete soude ak kwayans yo, menm si Trump dakò ak Demokrat yo pa, e espere ke Trump pral delivre plis pase jis pale.
"M ap chèche pi bon politik, mwen pa kap chèche ewo pou adore, ”li te di. "Mwen pa pran swen si yon moun fè sa ki dwat pou move rezon yo. Si li rale twoup soti nan peyi Siri, mwen pa espere konnen poukisa. Sa a se yon nonm ki moun ki ka kontredi tèt li twa fwa nan espas ki la nan yon minit. Se konsa, mwen pa pran swen anpil dekouvri sa ki nan kè l 'nan kè, si gen yon bagay konsa. Mwen vle Etazini yo soti nan peyi Siri. "
Nan kòmansman ane sa a, pi gwo konseye sekirite nasyonal Trump yo te bay konferans pou kongrè a kote yo te ye a kareman kontredi pwofondman ki te fèt fantezi Prezidan an sou mond lan nan ki li opere. Non, yo te di, Kore di Nò pa sispann yo dwe yon menas nikleyè. ISIS pa te bat nan peyi Siri. Iran ap respekte kondisyon ki nan pak miltinasyon nikleyè ki soti nan ki Trump san konprann retire kò l. Larisi kontinye efò li yo mine demokrasi nou an. Chanjman Klima reyèlman k ap pase epi li mete nasyon an nan risk.
Trump, previzib, reponn pa atake konseye l 'yo, tweeting "Yo mal!" ak "Petèt entèlijans ta dwe tounen nan lekòl la!" Pita, li reklame yo te "totalman misquoted" -nan temwayaj la yo te bay nan odyans difize ap viv sou C-SPAN.
Anba Trump, akò pou redwi risk pou lagè nikleyè ak adrès kriz la nan rechofman atmosfè a te jete deyò fenèt la.
"De pi gwo enkyetid mwen yo se Apokalips nikleyè ak klima katastwòf, epi li se nan kou pral soti nan fason l 'yo agrave tou de pwoblèm," Swanson di. "Li te ogmante, omwen tanporèman, chak lagè li te eritye. Li te ogmante asasinay yo abèy. Li te bati plis baz. Li te sipèvize plis ekspansyon nan NATOganizasyon Trete Nò Atlantik, malgre tout hoopla sou kòmantè negatif li yo [sou li]. ”
Yon fwa ankò, li vo sonje ke jis paske Trump se kont yon bagay ak Demokrat yo sitou pou li, pa vle di li nan bon.
"NATOganizasyon Trete Nò Atlantik konstitye sou twa ka nan militaris nan mond lan, depans militè nan manm li yo," Swanson di, eksplike ke li pèmèt pou agresyon kolektif Etazini pa janm ta ka fè inilateralman. "Li se yon menas pou lapè sou Latè."
Pale de menas pou lapè sou Latè: Trump. Se pa sèlman li pa te swiv nan apèl li a retire twoup ameriken soti nan peyi Siri ak Afganistan, li te genyen menase mete veto sou mouvman Kongrè a pou fòse yon fen nan sipò US pou lagè Arabi Saoudit nan Yemèn. An fevriye, kay la Pase yon Pouvwa lagè rezolisyon rele pou retire Fòs Lame Etazini nan ostilite nan Repiblik Yemèn, lajman pou rale zòrèy Arabi Saoudit la touye moun nan jounalis Jamal Khashoggi, ki Trump se jis amann ak.
Li sanble ke nenpòt lè nenpòt moun nenpòt kote vle sispann pran pati nan touye estipid, gen nan yon repèkisyon.
Andrew Bacevich, yon kolonèl Lame retrete ki te ekri anpil liv sou istwa militè ameriken ak politik etranje ak se kounye a yon pwofesè nan Inivèsite Boston, te pale dènyèman avèk Pwogresis la sou politik etranje Trump la, tankou li ye.
"Trump te pote nan biwo pa gen okenn vizyon mond fiks ak [se] konsiderableman inyoran nan fason mond lan ap travay, ak eksepsyon posib nan komès," Bacevich di. "Li te antoure tèt li ak sibòdone nan ki moun li te gen ti konfyans. Li se yon moun ki pa chèche konsèy. "
Se konsa, lwen, tèlman mal. Men, Bacevich kontinye, "Gen pwoblèm kote mwen panse ensten li yo potansyèlman son-si yo ta ka tradwi nan politik ki byen panse-soti. Espesyalman, ensten l 'yo diminye sijè ki abòde lan US operasyon militè yo ak US prezans militè atravè mond lan. Li sanble panse ke gen yon bagay fondamantalman mal ak yon apwòch nan politik sekirite nasyonal ki mennen nou nan yo te patisipe nan lagè plis oswa mwens kontinuèl, epi tou li jwenn nou depanse montan lajan tèt nèg nan defans. Apre sa, mwen pataje opinyon sa a. "
Tik-tak, gen yon minit pase ak revèy la kase se yon lòt fwa ankò sa ki mal. Gen, Bacevich di, "pa gen okenn prèv ke li se kapab tradwi ensten sa a nan anyen tankou yon politik aderan. Se konsa, nan ki sans ou dwe evalye l 'tankou yon echèk. "
Men, Bacevich kwè enpak alontèm nan politik enkoeran Trump a pa pouvwa dwe tankou anpil jan anpil moun kwè. "Prezidan an pral kite biwo pi bonè oswa pita, e mwen sispèk nou ap toujou wè sa tankou yon gwo pwisans ki fè bagay estipid pafwa." Pwononsyasyon yo ak aksyon nan yon administrasyon patikilye yo pa pral chanje sa.
Bacevich di: "Mwen panse ke kounye a li trè klè ke lòt nasyon pran sa Trump di ak fè ak yon grenn sèl." "Yo konprann ke nèg la se yon bagay nan yon buffon ak Se poutèt sa pa dwe pran antyèman oserye. Yo pwobableman peye plis atansyon sou sa ki aparèy sekirite nasyonal la te di ak fè pase yo fè sa Prezidan an te di ak fè. Paske yo te wè ke sa li di pa tradwi nan anpil an tèm de aksyon. "
Epi ki aktyèlman ogmante ba a an tèm de sa ki pwogresis dwe fè reyalize yon mond pi an sekirite ak saner. Paske apre Trump ap jete-yon fason oswa yon lòt, èspere ke pi bonè olye ke pita-Etazini yo ap toujou gen yon nasyon militan ki gen politik etranje kondwi pa enperyalis antrepriz, ak sipò lajman inite toulede bò. Nou pral toujou ap rale nan dezòd ke plis bonm ak plis touye pa ka rezoud. Nou pral toujou fè fas ak yon kriz anviwònman an.
Nou dwe kenbe batay la pou demokrasi nou an, pou yon politik etranje sansib, pou egalite ak jistis, ak pou klè moral nou bezwen fòje yon chemen pwogresif nan tan kap vini an.
Bill Lueders se editè nan Pwogresis la.
